Готовый перевод Reborn: Femme Fatale First Daughter / Возрождение: Первая дочь Роковая женщина: Глава 29. Старшая сестра попадает в ловушку.(2)

Четверо или пятеро молодых людей из благородных семей, поспешили войти в дверь внутреннего двора. Каждый из них привел своего собственного слугу и заблокировали дверь во двор.

“Откуда вы, негодяи, взялись? Как ты смеешь так говорить с моей госпожой?" Мо Цзинь увидела, что ситуация меняется к худшему, и поспешила встать перед Мо Сюэмин.

“Если мы негодяи, то твоя госпожа не добродетельная женщина. Разве не говорят, что благородные молодые мисс не должны покидать свои комнаты или свои двери? Так что же, правила в поместье Мо другие? Она даже может тайно выйти на свидание с мужчиной!" Человек, стоявший прямо перед ними, был Братом Лин, и он с презрением посмотрел на Мо Сюэмин.

“Чушь. Моя первая Мисс хотела кое-что спросить у Сима Линюнь. Кроме того, Первая Мисс соблюдала этикет и не входила в комнату." Громко закричала Мо Цзинь.

“Твоя Первая Мисс очень близка с сыном герцога Чжэнго. Вчера, когда мы с ним пили, она прислала ему саше. И она даже лично пришла навестить его, когда услышала, что он ранен. О, разве они не любовники тогда?" Брат Хе сказал он с холодной улыбкой. На голове у него все еще была повязка. Он приходил в ярость всякий раз, когда думал о том, что его избили без причины.

“Сын герцога Чжэнго тесно связан с поместьем Мо. Именно по этой причине!”

“Я не ожидал, что Первая Мисс из семьи Мо, которая имеет хорошую репутацию, будет тем, кто не следует этикету.”

"Раньше мой отец хотел, чтобы я женился на уважаемой первой Мисс Мо, но она оказалась подделкой …”

"Я действительно многому научился сегодня. Эта молодая Мисс, возможно, уже ... с Сима Линюнь..."

Мо Сюэмин больше не могла выносить это. Она заставила себя успокоиться и оттолкнула Мо Цзинь, стиснув зубы. Она сердито посмотрела на двух людей и строго сказала: " Когда это я давала Сима Линюнь саше? Не говори глупостей.”

"Нет? Служанка рядом с тобой вчера переда саше Сима Линюнь. Мы были не единственными, кто это видел. Мисс Мо, ты хочешь, чтобы еще кто-нибудь опознал этого человека? Ее кокетливое поведение-это не то, что может сделать обычный человек." Громко сказал Брат Хе, указывая на Шуан Е, которая пыталась спрятаться.

Мо Сюэтун оглянулась, чтобы посмотреть на Шуан Е, и была так зла, что у нее закружилась голова. Она вспомнила, что для того, чтобы люди узнали, что Мо Сюэтун послала Симе Линюнь саше, она специально послала того, кто будет вести себя слишком вызывающе.

“Чушь. Я только сегодня утром приехала в храм. Откуда мне знать, что случилось вчера.” Она не должна сейчас ни в чем признаваться. Мо Сюэмин стиснула зубы и сказала: “Эта девушка вчера пришла в горы с моей третьей сестрой.” Она не забыла погубить репутацию Мо Сюэтун в такое время.

“Тогда, мисс Мо, как ты можешь объяснить это саше? Мы получили это от Сима Линюнь. Это не может быть и у твоей третьей сестры тоже?" Брат Лин достал мешочек, довольный ударом, и отдал его окружающим.

"Мисс, твое саше…" Мо Цзинь издала удивленный звук и посмотрела на талию Мо Сюэтун и, конечно же, там больше не было саше.

Она хотела что-то сказать, но Мо Сюэмин злобно посмотрела на нее. Она опомнилась и поспешно закрыла рот. Ее рука, которая держала Мо Сюэмин, слегка дрожала.

"Послушай, даже твоя служанка признала, что это ты. Что ты можешь сделать? Мисс Мо, ты действительно хороша. Ты притворяешься добродетельной, как фея в небе, но тайно встречаешься с любовниками. Ты даже ... с мужчиной” Смеялась толпа.

"Оказывается, что нежная и щедрая репутация первой Мисс семейства Мо - все это подделка, и это действительно потрясающе."

“ Я не вижу этого. Она такая красивая и нежная, но ее поведение в частной жизни таково. Репутация поместья Мо опозорена." Сказал другой человек, качая головой.

...

Услышав это, Мо Сюэмин пришла в ярость. Она была так зла, что чуть не упала в обморок. Однако она знала, что сейчас не время падать в обморок.

Она сильно прикусила кончик языка, пока не потекла кровь. Она воспользовалась острой болью, чтобы прийти в себя, и резко сказала мужчинам: “Сегодня вы запятнали мою репутацию и использовали какой-то неизвестный метод, чтобы сказать, что саше который вы нашли, принадлежит мне, и заставили меня умереть. Хорошо, хорошо. Тогда я сделаю так, как вы хотите. Я умру, чтобы вы все это увидели. Не забывайте, что мой отец будет расследовать то, что произошло сегодня. Вы и ваши семьи не сможете избежать закона.”

Затем она взмахнула руками над головой и бросилась к дереву рядом с ней, врезавшись в него.

У нее не было никакой защиты, и она могла только настаивать, что они разрушают ее репутацию. Это был факт, что она не вошла в комнату Сима Линюнь. Служанка и саше не смогут подтвердить ее греха. Она не верила, что эти люди заставят ее умереть. Она уже посмотрела на них и увидела, что среди мужчин нет истинного благородства. Большинство из них были детьми чиновников, и звания их отцов тоже не были высокими. Они были не из того же социального круга, что и она. Они также были невежливы и не говорили, как истинные аристократы.

Она была готова поспорить, что они не станут ее принуждать.

Ей только нужно было заставить их отпустить ее...

"Мисс, Ми..." Мо Цзинь и Шуан Е забеспокоились, увидев, что она собирается покончить с собой. Они попытались остановить ее и встать перед ней. Они боялись, что она действительно может покончить с собой.

Группа людей тоже начала волноваться. Поймать пару прелюбодеев было одним делом. Но если бы они заставили дочь чиновника пятого ранга умереть. Это большое дело!

Большинство присутствующих были выходцами из богатых семей, а некоторые из них-сыновьями чиновников более низкого ранга. Все они были хорошо информированы и знали, что поместье Мо было близко к Императору. Если они действительно оскорбят поместье Мо, то могут втянуть в это всю свою семью. Никто не хотел, чтобы это случилось с ними.

"Брат Хе, неужели мы ошиблись? На саше нет имени." Человек, державший мешочек, торопливо сунул его в руку Брату Лин. Он намеренно проигнорировал надпись " Сюэмин " на саше.

“Невежливо спрашивать о Сима Линюнь во дворе.”

"Эта служанка не выглядит хорошей. Может быть, это она была на свидании с сыном герцога!”

“Должно быть, так оно и есть. Посмотрите, как она выглядит,она не очень хорошая." Все заговорили, чтобы снять напряжение.

Брат Хэ и Брат Лин были взволнованы этим. Они переглянулись и не посмели настаивать, что саше принадлежит Мо Сюэмин. Они украли его, и если дело будет расследовано, то они не смогут нести ответственность за последствия. Рот вора было трудно закрыть.

Двое мужчин молча посмотрели друг на друга и сразу же прекратили расследование инцидента. Их отношение смягчилось.

“О, это вполне может быть правдой." Сказал брат Хе странным тоном.

"Мисс Мо, поскольку твоя служанка так поступила, ты должна хорошо дисциплинировать ее в будущем. Не позволяй ей выходить и флиртовать. Те, кто не знает, подумают, что это ты…" Брат Лин махнул рукой и хихикнул. Саше вылетело и приземлилась на пол. Мо Цзинь поспешила забрать его.

Его слова прозвучали очень неуважительно, и Мо Сюэмин так рассердилась, что задрожала от ярости.

Шуан Е встревожилась, когда увидела, что все ушли. Она подумала о том, что первая мисс всегда была порочным человеком, и с силой опустилась на колени. Она взволнованно позвала: "Мисс…”

"Заткнись. Я разберусь с тобой, когда мы вернемся." Лицо Мо Сюэмин было бледным, как будто она пережила великую катастрофу. Ее одежда была пропитана потом. Она резко закричала, когда увидела, что Шуан Е собирается сказать что-то еще. Затем она обернулась, расправила спину и вышла со двора с Мо Цзинь. Она не должна показывать никаких признаков вины прямо сейчас.

Шуан Е, должно быть, защищалась прямо сейчас, так как же она могла позволить ей закончить говорить. Она не будет отвечать за этот беспорядок.

Шум был такой сильный что кто-то уже стоял у двери.

Когда она увидела резкое и яростное выражение на красивом лице Мо Сюэмин, Шуан Е не осмелилась сказать что-либо еще. Она встала, в страхе последовала за Мо Сюэмин и покинула двор.

Когда они вернулись во внутренний двор, в коридоре стояла Мо Сюэтун. Спросила она с нежной и заботливой улыбкой. "Старшая сестра, что случилось? "

“Ничего я сейчас иду домой." Мо Сюэмин стиснула зубы. Ей хотелось стереть улыбку с лица Мо Сюэтун. Улыбка, казалось, насмехалась над ее неудачей. Она больше не могла оставаться здесь. Она чувствовала, что за всем этим стоит Мо Сюэтун!

“ Тогда мы вернемся вместе. Мо Лан, быстро иди и собери вещи." Мо Сюэтун повернулась, чтобы сказать.

"Да, Мисс. Я думала, что поместье пришлет кого-нибудь, чтобы забрать тебя. Так что мы с Мо Ю уже собрали вещи." Ответила Мо Лан.

" Старшая сестра, тогда пойдем." Сказала Мо Сюэтун, держа Мо Е за руку. Ее лицо было бледным. Мо Ю держала другую руку Мо Сюэтун, так что она могла спокойно стоять.

Мо Сюэмин была не в настроении сражаться с Мо Сюэтун. Она повернулась, и пошла с Мо Цзинь. Шуан Е последовала за ними. Она посмотрела налево и направо и не знала, за кем идти. Она вдруг заметила холодный взгляд Мо Сюэтун и вздрогнула. Она тут же последовала за Мо Сюэмин.

Было уже поздно, когда они вернулись в поместье Мо. Мо Сюэмин не попрощалась с Мо Сюэтун и просто вышла из кареты вместе с Мо Цзинь. Платок в ее руках был почти разорван от скручивания. Она должна была ясно понять, на чью уловку попалась сегодня. Шуан Е последовала за ней, но ее сильно пнули. Она тяжело ударилась об дверь и закричала от боли, но не осмелилась последовать за ними.

Несколько служанок помогли Мо Сюэтун вернуться в Сад Цинвэй. Мама Сюй встретила ее в дверях. Прежде чем они помогли Мо Сюэтун лечь, поднялась суматоха. Мама Сюй принесла ей чай из женьшеня, от которого она сделала несколько глотков, прежде чем наконец набралась сил.

"Мисс так больна, почему вы позволили ей спуститься с горы? Как я буду отвечать перед покойной госпожой, если что-нибудь случится?" Мама Сюй посмотрела на бледное лицо Мо Сюэтун и упрекнула Мо Лан и остальных.

"Мама Сюй, там кое-что случилось, и Мисс пришлось покинуть гору." Мо Ю встала на охране у двери. Мо Лан указала на Сад Фуцин Мо Сюэмин.

"Первая Мисс?" Мама Сюй помолчала, а потом понизила голос. “Это ведь не имеет никакого отношения к Мисс, верно?" Она заботилась только о безопасности своей госпожи.

"С Мисс все в порядке, но она испугалась." С улыбкой ответила Мо Лан. Она не рассказала Маме Сюй всего, что произошло. Не то чтобы она не доверяла Маме Сюй. Ее госпожа однажды сказала, что Мама Сюй стара и некоторые вещи ей не следует рассказывать, иначе она будет беспокоиться.

“Вот и хорошо, вот и хорошо. Будда наблюдал за всеми вами." Пробормотала Мама Сюй, а потом попросила Мо Лан позаботиться о Мо Сюэтун как следует. Затем Мо Ю остальные уговорили ее лечь спать.

Двери комнаты мягко закрылись. Мо Лан осталась дежурить на всю ночь. Она отрегулировала пламя свечи, чтобы оно было более тусклым.

"Мо Лан, тебе надо пораньше лечь спать. Ты плохо спала прошлой ночью." Мо Сюэтун слегка приоткрыла глаза и мягко сказала. Должно быть, это Мо Лан вчера вечером поила ее водой.

"Мисс, все в порядке. Прошлой ночью я почему-то заснула. Когда я проснулась, был уже день." Мо Лан подумала, что это очень странно, когда она упомянула об этом. Она заснула без всякой причины, и ей повезло, что ее госпожа была в порядке, когда она проснулась. Иначе она чувствовала бы себя очень виноватой.

“О, только не говори ничего Маме Сюй.”

"Я все понимаю.”

Мо Лан опустила свечу и прикусила губу. Она не могла удержаться, чтобы не обернуться и не спросить: "Мисс, что было написано на бумаге? Почему эти двое мужчин были так уверены, что это первая Мисс?”

Слова на листе бумаги? На губах Мо Сюэтун появилась холодная улыбка. Мо Сюэмин никогда бы не подумала, что именно этот лист бумаги навлек на нее беду!

http://tl.rulate.ru/book/26190/645556

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь