Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 177 - Беспокоящее чувство. Часть - 1

Глава 177 - Беспокоящее чувство. Часть - 1

При этих возмутительных словах Криста смутилась и взглянула на меня.

Если я упрекну его собственными устами, меня упрекнут в ответ, так что похоже, чтобы дать всем понять, кто я на самом деле, нужен более подходящий способ… К сожалению, я ещё не придумала какой.

Придворный слуга заметил изменение в лице Кристы, но всё равно продолжил нахваливать «настоящую королеву», Криста на этот раз отчаянно посмотрела на меня, она чувствовала стыд за своего подчинённого.

Я чувствовала, что хочу высказаться по поводу его слов и сказать, что у меня на уме, но сдержалась.

Мне с одной стороны было жаль Кристу... Ей не хотелось, чтобы я была обижена кем-то из её людей, но я понимала, что она ничего не может с этим поделать, люди на протяжении многих лет были преданны именно ей.

Вместо того чтобы высказаться, я спокойно наблюдала за происходящим.

То, о чем я беспокоилась ранее, начло показывать себя.

Две королевы, которые сильно отличаются по статусу.

Я вела себя скромно, потому что хотела увидеть честное, искренне отношение людей к моей персоне, от слуг до чиновников.

Сейчас фактически было две королевы, всё это из-за отсутствия естественной смены власти, бывшая королева, которую многие считают истинной королевой, и новая королева, которую никто не знал.

Криста больше не королева, но совсем недавно она была королевой, и в глазах людей она осталась королевой, даже после того, как перестала ей быть.

Её друзья, семья и сторонники - все были здесь.

Даже большинство придворных были наняты ею, и были преданы ей.

Я же напротив, королева самозванка, иностранка, вся моя семья, друзья и сторонники находятся сейчас за границей.

Я не имею абсолютно никакого отношения к Западному Королевству.

Было очевидно, к кому из нас у людей больше симпатии, но я хотела убедиться во всём собственными глазами.

Даже после того, как я ещё несколько раз столкнулась с подобной ситуацией, я сохраняла спокойствие, и в конечном итоге я просто оставалась наблюдателем.

- Мне очень жаль, что Вам приходится всё это слышать...»,- сказала Криста.

-…»,- Навье ничего не сказала.

Когда мы почти уже добрались до дворца, Криста осторожно заговорила со мной, на её бледных губах была грустная улыбка:

- Не держите на них зла, они хорошие люди. Мне сейчас очень не по себе из-за всей этой ситуации, но скоро всё изменится, и они признают Вас, королева Навье.»

- Надеюсь на это…»

Я ответила немного медленно, чтобы это не прозвучало слишком сухо.

Но я не совсем была согласна с её словами.

Большинство придворных работников, чиновников, и прочих людей, стоявших лицом к дороге, по которой мы шли, встречали королеву, и продолжали называть Кристу королевой, полностью поддерживая её прежний статус.

Всё что обо мне слышали эти люди из слухов, сводилось к тому, что я иностранка, умная женщина, которая снова вышла замуж за их короля, сразу же после развода со своим бывшем мужем императором, и что я наверняка буду высокомерной, потому что я из Восточной Империи.

Я снова погрузилась в свои мысли, стараясь абстрагироваться от происходящего.

Тем временем, мы уже подошли к парадному входу во дворец.

Некоторые из придворных, которые смотрели, как мы подошли к парадному входу, выказывали бывшей королеве своё уважение и на их лицах были радостные улыбки, но они сразу же исчезали с их лиц, когда их взгляд переходил на меня…

Похоже, завоевать доверие этих людей будет гораздо сложнее, чем я думала…

Несомненно, они хорошие люди в глазах Кристы, но ко мне они относятся совершенно иначе.

По-настоящему преданные люди, которые придают ей сил и поддерживают её, даже после того, как она перестает быть королевой.

Но добры ли они ко мне? Мне почему-то так не кажется…

Честно говоря, эта ситуация чем-то напоминала ситуацию с Раштой, когда она появилась во дворце и в итоге заняла моё место...

Конечно, между мной и Кристой ситуация была совершенно другая.

Ведь Криста - жена брата Хейнли, а не его жена.

Похоже, что положение Кристы совсем не пошатнулось из-за нового человека, который пришел ей на смену.

Криста вздохнула с облегчением, когда я подняла на неё свой взгляд и улыбнулась ей, когда мы поднялись по ступенькам к главным дверям её дворца, она сделала легкий шаг вперёд и распахнула передо мной двери.

- Пожалуйста, проходите.»,- сказала Криста.

Я попыталась скрыть свое расстроенное лицо под маской и последовала за ней.

- Красиво, правда?»,- гордо спросила Криста.

- Да, здесь очень красиво.»,- ответила Навье.

Дворец был действительно прекрасен.

Мы оказались в просторном холле, приятный солнечный свет освещал изумительный интерьер, под потолком весела огромная хрустальная люстра, которая переливалась различными цветами, и даже мебель, которая, казалось, была очень старинной, выглядела необычайно дорогой, хрустальные украшения были повсюду.

Немного удивительно видеть столько хрусталя в Западном Королевстве, потому что интерьер дворца был очень похож на стиль Восточной Империи.

В Восточной Империи хрусталь был довольно сильно распространён, и интерьер этого дворца был явно спроектирован по стилю Восточной Империи.

Но если я заговорю об этом, что стиль дворца был родом из Восточной Империи, это может быть неправильно понято. Это может прозвучать высокомерно, и это явно не сыграет в мою пользу.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/828944