Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 53 - Ледяная кукла. Часть - 2

Глава 53 - Ледяная кукла. Часть - 2

Глаза Рашты расширились еще больше: «Вы берете это на виллу?»

«Это на день рождения императрицы» -после ответа Совешу Рашта выглядела удивленной и снова спросила его: «Кто там ещё будет?»

«Там будет императрица, я, слуги и рыцари. Там не будет гостей, кроме фрейлины.»

Рашта прикрыла рот руками. Она выглядела настолько встревоженной, что Совешу: «С тобой все в порядке?»

«Рашта не знала, что это у императрицы день рождение».

«О, это так?»

«Никто ничего не сказал…»

«Мы не хотим это афишировать. Это не открытая вечеринка, так что об этом знают только близкие друзья и родственники».

«Виконтесса Верди могла бы упомянуть об этом. Она наверняка знала об этом.»- подумала Рашта

Совешу улыбнулся, а Рашта надула губы.

«Ты должно быть расстроена, узнав только сейчас о ее дне рождения».

«Мы все же семья. Я могла что-то подарить…»

Совешу усмехнулся: «Ты очень любезна.»

Рашта скррестила пальцы: «Что ж…»

Совешу пора было уходить: «Скоро увидимся, Рашта. Если я уеду позже, то кучеру будет трудно управлять экипажем».

Совешу шагнул в карету, когда Рашта быстро схватил его за рукав.

«Рашта?»- он с любопытством обернулся.

«А Вы можете взять меня с собой?»

«Тебя?»- Совешу удивленно моргнул и поспешно кивнул.

«Я не приготовила подарок для императрицы, и, если я не буду отмечать с ней её день рождения, она будет разочарована».

Совешу не мог избавиться от скептического выражения на его лице, и он не был уверен, что Навье будет разочарована отсутствием подарка от неё. Однако он не мог сказать, что Императрице, вероятно, не понравится, если Рашта приедет

«Возьмите с собой меня, Ваше Величество. Я могу поднять настроение.»

«Настроение?»

Она изобразила, что пьет алкоголь, и Совешу ответил со слабой улыбкой: «Тебе не нужно так много делать».

«Тем не менее, возьмите меня с собой. Это семейная вечеринка, а я член семьи».

«Мне жаль. Там будут только я и Императрица.»

Щеки Рашты распухли, и она сложила руки на груди.

 «О, Боже. Ты надулась.»- Совешу рассмеялся и ущипнул ее ярко-красную щеку. «Ты действительно хочешь поехать?»

«Мне не нравится, когда Вы наедине с другой женщиной».

«Ты не протестовала, когда я поднял тему на счёт виллы».

«Я думала, что Вы едете работать один или в группе». Рашта была мила и энергична, и кучер невольно усмехнулся. Она быстро посмотрела на свои пальцы. Совешу посмотрел на часы и успокаивающе погладил ее по плечу: «Позже мы тоже поедем туда вдвоём. Этого достаточно?»

«Когда? На мой день рождения?»

«Да.»

«Я предпочитаю праздновать пышной вечеринкой».

 «Хорошо.»

«Но мне нравится быть с Вами наедине, Ваше Величество».

«Ты очень жадный человек.»- он улыбнулся ей, и она быстро обняла его.

«Я хочу, чтобы на мой день рождения было много людей, а потом мы остались наедине».

Ее тонкий запах щекотал его нос. Совешу поцеловал ее в щеку и ответил «Да» перед посадкой. Кучер щелкнул вожжами, и Рашта помахала удаляющейся карете.

Прежде чем карета полностью исчезла, она опустила руку. Совешу обещал, что проведет время с ней позже, но сейчас он будет наедине с императрицей. Она старалась не беспокоиться. Она не смогла остановить его, даже если бы знала заранее.

«Все будет хорошо. Император и Императрица находятся в политическом браке.»- подумала Рашта и хлопнула себя по щекам и вернулась в свою комнату в восточном дворце. Она выпьет бокал шампанского и хорошенько выспится.

Однако кто-то уже ждал ее там. Ее сердце в пятки ушло, когда она узнала отвратительную фигуру, стоящую в коридоре. Она собралась с силами и подошла к виконту Ротешу. Он стоял перед дверью, зевая, положив руку в карман, но улыбнулся, как только увидел Рашту.

***

На окнах виллы висели тонкие полупрозрачные шторы. Поскольку занавески использовались редко, особое внимание уделялось эстетике, а не практичности, и я проснулась от яркого солнечного света, который светил в мои глаза. Я решила, что шторы нужно поменять. Только после того, как я неуклюже села в кровати, я поняла, что нахожусь в другом месте, и это был мой день рождения.

Совешу ...

Согласно моим часам, было 7 часов утра, и, учитывая, что для того, чтобы добраться сюда из столицы, понадобится около 12 часов, я сомневалась, что он уже приехал. Возможно, к тому времени, когда я позавтракаю, он приедет и отправиться спать.

Я снова зевнула и встала с кровати. Я вспомнила свой обычный распорядок дня, но поняла, что не взяла с собой никакой работы. Сегодня действительно был день для праздного чтения и отдыха. Я уже давно не проводила весь день наедине с собой. После того, как я пришла к выводу, что эта поездка была хорошей идеей, я пошла в ванную, почистила зубы и быстро приняла душ.

«Ваше Величество, Вы должны были позвать меня!»- графиня Джубель воскликнула, когда я вышла из спальни с уже уложенными волосами.

«Я ждала, когда Вы позовёте!»

«Все хорошо. Я просто хочу расслабиться сегодня.»

«Что бы Вы хотели на завтрак?»

«Просто бутерброд и сок, пожалуйста.»

Пока графиня Джубель была занята приготовлением завтрака, я вошла в гостиную и достала из сумки мою незаконченную книгу. Я открыла книгу и откинулась на спинку кресла. Через некоторое время я услышала, как открылась дверь. Сначала я подумала, что это графиня Джубель, но шаги звучали тяжело. Когда я подняла глаза, то увидела улыбающегося Совешу в костюме.

«Вы приехали сюда, чтобы отдохнуть, и Вы читаете?»

«Ваше Величество.» Я закрыла книгу и встала. Несмотря на то, что он улыбался, он выглядел уставшим, как будто всю ночь ехал в карете.

«Вы только что приехали?»

«Да.»- он указал пальцем на окно, и сквозь него я заметила нескольких слуг, разгружающих карету. Совешу заговорил шёпотом: «Я устал.» Он рухнул на диван рядом со мной, откинул голову назад и закрыл глаза. Он выглядел так, словно вот-вот потеряет сознание от усталости. Я коснулась его лба и почувствовала, что он теплый.

«Ваше Величество.»

Может быть, он спал. Затем Совешу открыл глаза и уставился на меня широко раскрытыми глазами.

«У вас небольшая температура. Вы должны поспать.» Я осторожно убрала руки со лба и встала. Совешу схватил меня за запястье, как только я собралась встать. Я оглянулась на него, и он приказал мне остаться и вышел из комнаты. Когда он вернулся, у него в руках была серебряная шкатулка.

«Подарок?»

«Как ты догадалась?». Совешу улыбнулся и поднес мне подарок.

Это была музыкальная шкатулка. Когда я открыла крышку, заиграла музыка, и в центре появилось сияющее кольцо. По обе стороны висели серебряное ожерелье и серьги.

«Спасибо.»

С улыбкой Совешу достал ожерелье из шкатулки.

«Разрешите мне.»

Я колебалась и взяла шкатулку одной рукой, а другой подняла волосы и обернулась. Его горячие руки были у меня на шее, когда он пытался застягнуть ожерелье.

Затем вдруг что-то теплое и гладкое коснулось моей шеи.

http://tl.rulate.ru/book/26175/711939