Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 587 - Тепло и холод. Часть - 1

Глава 587 - Тепло и холод. Часть - 1

Столкнувшись с предложением барона Ланта, Рашта попросила у него время подумать.

- Я хотела бы подумать об этом наедине с собой…»

Барон Лант озабоченно проговорил.

- Осталось не так много времени, Ваше Величество.»

Как только судебный процесс над виконтом Ротешу закончится, Раште можно будет предъявить обвинение в соучастии. Читайте на рулетике. 

В то время на нее было бы обращено больше внимания, так что сбежать было бы нелегко.

- Я хочу быть очень осторожной, потому что, если всё пойдет не так, я окажусь в ещё худшей ситуации…»

- Когда на карту поставлена жизнь, нужно принимать быстрые решения.»

- Тем не менее, я не могу позволить себе совершить ошибку, приняв быстрое решение.»

После того как барон Лант ушел, Рашта продолжила размышлять.

«Я оказалась в такой ситуации из-за того, что доверяю другим людям, могу ли я действительно доверять барону Ланту…?»

Она пнула стул, на котором в последний раз сидел герцог Элги. Стул с грохотом упал на пол.

Рашта фыркнула и села в кресло, проводя рукой по шраму на лбу.

«Хотя у меня были сомнения в том, могу ли я доверять барону Ланту, даже если мне удастся сбежать, возникнут другие проблемы...»

Если она сбежит, она не сможет остаться в Восточной Империи, потому что людям Совешу не потребуется много времени, чтобы найти ее.

Её единственным вариантом было бы уехать за границу. Не воруйте у переводчика кванта. 

Чтобы получить помощь в качестве иммигрантки, ей нужен был бы документ, четко удостоверяющий её личность и место рождения.

Хотя без этого она не стала бы жить рабыней, ей было бы трудно устроиться на хорошую работу.

Если не считать денег, необходимых для обустройства в новой стране, ей будет трудно сводить концы с концами.

Позже она могла бы купить удостоверение личности даже за небольшую сумму денег, но было бы сложно сэкономить их без хорошей работы.

Если бы выяснилось, что она была сбежавшей Императрицей, наказание, которое она получила, было бы еще более суровым.

«Королева Криста.»

Обеспокоенные глаза Рашты были прикованы к краям газет, торчащих из ящика.

Рашта открыла ящик стола, достала газету, содержащую новости Западной Империи, и развернула ее.

В ней появилась новость о том, что Королева Криста, уехавшая в Компшир, покончила жизнь самоубийством, потому что была обижена на свою семью.

Рашта на мгновение остановилась над статьей, затем положила газету обратно в ящик и закрыла его.

Если бы Королева Криста спокойно уехала в Компшир, даже если бы она потеряла власть и влияние, она бы спокойно жила с привязанностью и симпатией людей.

Но вместо того, чтобы выбрать этот путь, она решила рискнуть своим будущим. Результатом стала жалкая смерть.

Рашта нервно кусала пальцы.

«Принять предложение барона Ланта сбежать из Императорского дворца... было бы всё равно что пойти по стопам Королевы Кристы. Поскольку я занимаю положение Императрицы, я никогда не приму смерть в качестве наказания. Если я выброшу всё за борт, чтобы сбежать, разве я не получу большего наказания, если меня обнаружат…?»

Кроме того, у неё всё ещё оставалась карта, которую нужно разыграть, чтобы попытаться заключить сделку с Совешу. Взято с рулетного. 

«Сначала я должна навестить Его Величество…»

***

Тем временем Совешу думал о том, как поступить с Раштой.

Он чувствовал такое сильное давление в груди, что даже не мог сесть.

Он ходил по комнате взад и вперед, заложив руки за спину.

Маркиз Карл стоял в достойной позе рядом с Совешу и следил за ним только взглядом.

Некоторое время покачавшись взад-вперед, Совешу пробормотал измученным голосом.

- Хотя мы можем упустить из виду вопрос о векселях, мы не можем отказаться от порта...»

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/2279800