Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 440 - Отчаяние Рашты. Часть - 4 

Глава 440 - Отчаяние Рашты. Часть - 4

- Бросив принцессу, она убежала с ребенком на руках, опасаясь наказания со стороны Рашты. Ваше Величество, эта злая женщина пыталась убить нашу дочь! ​Она заслуживает казни за попытку убить принцессу! Она должна быть казнена!»

Совешу, нахмурившись, переводил взгляд с виконтессы Верди на Рашту.

- Ваше Величество. Подумайте об этом. Неужели Рашта бросила бы нашу дочь на пол? Это абсурд.»

Рашта заговорила плачущим голосом и протянула руки к ребенку. Вместо того чтобы отдать ребенка, Совешу сделал шаг назад.

Бросить новорожденного ребенка на пол было тем, чего не сделал бы здравомыслящий человек.

Так что, хотя Рашта действительно была более жестокой, чем он думал, он задавался вопросом, действительно ли она смогла бросить свою дочь.

https://tl.rulate.ru/book/26175/1762422

Кроме того, он задавался вопросом, была ли какая-либо причина для виконтессы Верди бросить ребенка на пол.

Как раз в этот момент в гостиной, где слышался только плач ребенка, раздался внезапный птичий крик.

Звук доносился из спальни.

В этот момент прибыл дворцовый врач. Совешу попытался пойти лично, но ему помешала Рашта, поэтому его подчиненный отправился за ним.

Пока доктор осматривал малышку, Совешу принес птицу в клетке в гостиную.

Как только птица увидела Рашту, она издала еще более громкое пронзительное чириканье, способное разорвать барабанные перепонки.

Чириканье было совсем не приятным и не ясным.

Рашта испуганно отступила на шаг.

- Этого не может быть.»,- наконец реакция птицы убедила Совешу.

Совешу впился взглядом в Рашту, приказывая ей уйти.

- Ваше Величество, виконтесса Верди…»

- Убирайся.»

- Ваше Величество, Рашта...»

- Я сказал, убирайся.»

Его холодный голос заставил Рашту отступить.

Но Рашта попыталась сохранить твердость, когда увидела, что виконтесса Верди все еще стоит на коленях перед Совешу. Это вызвало в ней вспышку гнева.

«Виконтесса предала Навье, так что ей некуда было идти. Благодаря мне она получила место, где даже получала деньги. Как она посмела?»

Рашта стиснула зубы, но сейчас она ничего не могла поделать.

«Неужели эта хитрая сучка рыдает перед Совешу, как будто она мать принцессы?»

- Хорошо, я уйду. Но Ваше Величество, не забывайте, что Рашта никогда бы не причинила вреда принцессе. Эта женщина - совершенно незнакомая женщина, а Рашта-мать принцессы.»

https://tl.rulate.ru/book/26175/1762422

Сказав это, как можно спокойнее, Рашта развернулась и вернулась в Западный дворец.

Когда Рашта ушла, Совешу закрыл дверь гостиной и спросил виконтессу Верди:

- У тебя есть ребенок, верно?»

- Да... Да, Ваше Величество.»

- Ты когда-нибудь растила ребенка?»

- Да... У нас не было денег, чтобы нанять няню… так что я сама заботилась о своем ребенке.»

Виконтесса Верди в панике ответила на странный вопрос.

Совешу кивнул. Затем он сказал нечто совершенно неожиданное.

- Я приготовлю комнату для ребенка рядом с моей. Оставайся там с принцессой и позаботься о ней.»

Другими словами, он хотел, чтобы она стала няней принцессы.

https://tl.rulate.ru/book/26175/1762422

Виконтесса Верди поспешно склонила голову, пока ее лоб не коснулся пола, и она несколько раз воскликнула сквозь слезы:

- Спасибо, Ваше Величество! Спасибо, Ваше Величество! Большое спасибо!»

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1762422