Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 271 - Не оставляй меня. Часть - 4 

Глава 271 - Не оставляй меня. Часть - 4

Кроме того, как сказала Лора, Ниан также благополучно, или, скорее, насильно, попала в высшее общество Западного Королевства.

Она не отрицала слухов, ходивших вокруг нее в Восточной Империи. Напротив, она воспользовалась ими, чтобы стать главной темой разговора, получая приглашения на вечеринки отовсюду.

Она также открыто использовала свой образ "роковой женщины" вместо того, чтобы скрывать его. Пользуясь этим, она посещала вечеринки с Виконтом Лангделем, о котором ходили слухи, справа от нее и молодыми дворянами Западного Королевства слева.

По этому поводу Роза высказала следующее:

- Дворяне Западного Королевства были совершенно ошеломлены появлением этой смелой леди.»

Все действительно будет хорошо?

Придет ли Совешу на свадьбу? Рашта тоже? Я просто надеюсь, что мои родители приедут.

Если подумать… Совешу вел себя странно.

Почему Совешу тогда сказал мне это?

[— Вернись…]

Я стала первой Императрицей, которая снова вышла замуж, неужели он подумал, что я хочу стать первой Императрицей, которая дважды вышла замуж за одного и того же мужчину?

Кроме того, почему он хотел, чтобы я вернулась?

Он любит Рашту и даже женился на ней, верно? Кроме того, через несколько месяцев у них будет ребенок.

В то время это казалось нелепым, поэтому я просто ответила:

[- Нет.]

Теперь мне действительно было любопытно узнать, что у него на уме.

Я думала, что хорошо знаю Совешу, но теперь я даже не могу представить себе его причины.

Думая об этом, я почувствовала себя неловко, поэтому отошла от окна.

- Мне нужно подышать свежим воздухом.»,- сказала Навье.

- Почему бы не приготовить что-нибудь поесть? Мы можем устроить пикник, Ваше Величество!»,- воскликнула Лора.

- Пикник?»,- переспросила Навье.

У меня не будет на это времени после свадьбы. Когда я наконец с улыбкой согласилась, Лора взволнованно подбежала к Розе.

- Давай соберем обед, чтобы мы могли немного повеселиться!»,- радостным голосом сказала Лора.

Мы ушли с корзинкой, в которой были белый хлеб, сыр, три вида сэндвичей и фруктовый сок.

Мы собирались в солнечное место рядом с отдельно стоящим дворцом, чтобы поесть и отдохнуть. Но нам пришлось внезапно остановиться. Один человек прибыл туда первым.

Это был Великий Герцог Капмен.

- Великий Герцог.»,- позвала Навье.

Когда я окликнула его тихим голосом, он удивленно повернул голову. Великий Герцог Капмен поспешно встал и повесил медальон, который держал в руке, себе на шею.

Затем он засунул конец медальона под одежду и поприветствовал меня натянутой улыбкой.

- Мы снова встретились.»,- сказал Капмен.

- Это потому, что я остановилась здесь.»,- сказала Навье.

- Здесь?»,- переспросил Капмен.

Великий Герцог Капмен нахмурился и посмотрел на отдельно стоящий дворец вдалеке.

- Это дворец Королевы? Он выглядит довольно маленьким.»,- сказал Капмен.

- Я временно остановилась там до дня свадьбы.»,- пояснила Навье.

- А-а…»,- неловко пробормотал Великий Герцог Капмен и кивнул.

- Я был здесь с тех пор, как приехал в Западное Королевство, не зная об этом, поэтому наши пути снова пересеклись.»,- сказал Великий Герцог Капмен с улыбкой, выглядя удивленным.

Но вскоре его уши начали краснеть. Его рациональность снова была окрашена эффектом зелья.

- Но это прекрасно. По крайней мере, я смог увидеть тебя такой…»,- добавил Капмен.

(Глухой удар!)

Я нарочно уронила корзину, которую держала в руках, на землю.

Великий Герцог Капмен выглядел озадаченным.

Притворившись, что это была оплошность, я посмотрела на корзину и спросила фрейлин:

- Вся еда испортилась. Не могли бы вы заменить её?»

Хотя мои фрейлины непонимающе переглянулись, они быстро ушли с корзинкой.

Когда они уходили, послышался слабый звук их шагов по траве.

Только после того, как мы остались совершенно одни, я спросила Великого Герцога Капмена:

- Вы всё ещё находитесь под действием зелья? Разве Вы не хотите противодействовать ему?»

- Дело не в том, что я не хочу противодействовать действию зелья...»,- начал отвечать Капмен.

- …!»,- Навье нахмурилась.

- Я просто не могу этого сделать…»,- закончил свой ответ Капмен.

Великий Герцог Капмен пробормотал какие-то едва понятные слова. Он выглядел раздраженным, вероятно, неправильно поняв мои слова.

Но сразу же, овладев своим выражением лица, он сухо спросил меня:

- Меня пригласил Хейнли или Вы, Навье?»

- Это была я.»,- ответила Навье.

- Благодарю тебя... Это заставляет меня чувствовать себя очень счастливым, ведь я рядом с то... По какой причине?»,- внезапно спросил Капмен не договорив.

Видеть, как Великий Герцог Капмен сначала шептал с раскрасневшимся лицом, а затем продолжил с напряженным лицом, было действительно странно.

Тем не менее, я уже испытала это несколько раз в Восточной Империи, поэтому я каким-то образом знала, как действие зелья повлияло на его рациональность.

Он говорил какую-то чепуху и какие-то разумные вещи поочерёдно.

Я ответила, делая вид, что не осознаю его глупости:

- Я пригласила Вас сделать так, чтобы сделка с Рвибтом была невозможна для Восточной Империи.»

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1428073