Готовый перевод Remarried Empress / Императрица Снова Выходит Замуж (KR): Глава 207 - Свадебное платье. Часть - 3

Глава 207 - Свадебное платье. Часть - 3

Пока Навье рассматривала модели платьев, которые принёс с собой дизайнер.

По случайному совпадению, Рашта также была в середине разговора с дизайнером, которого к ней прислал Совешу.

Но атмосфера была немного другой.

- Думаю Вам следует одеться, как можно скромнее…»,- сказал дизайнер.

Рашта была озадачена и заваливала дизайнера различными вопросами.

- Разве это не свадьба Рашты?»,- спросила Рашта.

Она слышала от барона Ланта, что Его Величество объявил, что свадьба должна быть, как можно более пышной.

Рашта все время представляла себе, какое платье наденет. Она почувствовала отвращение от того, что этот дизайнер имел наглость прийти и сказать ей, что она должна одеваться как можно проще.

- Но почему!?»,- вновь спросила Рашта.

- Его Величество попросил меня сшить платье, которое будет Вам очень к лицу.»,- ответил дизайнер.

- Значит, ты хочешь сказать, что гламурное, красивое платье не подойдёт Раште?»,- спросила Рашта с тоном возмущения.

Когда Рашта спросила на грани слез, дизайнер занервничал и отчаянно замахал руками:

- Я не это имел в виду…»

- Вот, как это звучало для Рашты.»,- сказала Рашта.

- Дело не в этом… Всё потому, что Рашта очень популярна среди простолюдинов.»,- сказал дизайнер.

- Даже простолюдину не нравится простое...»,- буркнула Рашта.

- Да, но, если свадьба будет чрезвычайно гламурной, и платье тоже, то мисс Рашта будет... отличаться от образа, который люди ожидают от мисс Рашты. Вот и все.»,- пояснил дизайнер.

- Если свадьба будет роскошной, а платье простым, Рашту похоронят заживо.»,- Рашта опровергла слова дизайнера.

Для императора Совешу это будет повторный брак. Кроме того, он только недавно развелся.

Люди до сих пор сравнивают Рашту с бывшей императрицей Навье.

Как можно надеть простое платье по такому случаю…

Рашта еще больше разозлилась на слова дизайнера. Этот дизайнер определенно намеренно пытался выставить Рашту в смешном свете.

- Вовсе нет. Мисс Рашта очень красива. Вам не нужно много аксессуаров, чтобы сиять.»,- сказал дизайнер.

- В каком платье была свергнутая императрица?»,- спросила Рашта строгим тоном.

В ответ на вопрос Рашты дизайнер показал ей дизайн свадебного платья Навье.

Оно выглядело очень гламурно.

- …»

Когда Рашта плотно сжала губы и выразила свое недовольство напряженным молчанием, дизайнер занервничал еще больше.

Рашта с подозрением посмотрела на дизайнера и спросила:

- Это ты придумал дизайн платья свергнутой императрицы, я права?»

- Совершенно верно. Я разработал ее свадебное платье, платье для свадебного приема и много других платьев...»,- ответил дизайнер.

- Тебе нравится свергнутая императрица, поэтому ты хочешь, чтобы Рашта носила простое платье, чтобы Рашту критиковали, когда ее сравнивают с ней, верно?»,- печально проговорила Рашта, чувствуя, что ее подозрения верны.

- Абсолютно нет. Все зависит от атмосферы.»,- ответил дизайнер.

Рашта указала пальцем на свадебное платье Навье.

- Я хочу, чтобы мое платье было более гламурным и красивым, чем это.»,- сказала Рашта приказным тоном.

Как только перепуганный дизайнер выскочил из её комнаты, Рашта сердито откинулась на спинку дивана и пнула подушку.

Для Рашты дизайнер решил порекомендовать простое платье, чтобы она не выделялась больше, чем свергнутая императрица.

Понравится ли простолюдинам императрица в простом платье? Рашта так не думала.

В этот момент появился еще один человек.

Это был герцог Элги.

Но он был не один, рядом с ним стоял мужчина, которого она никогда раньше не видела.

- Герцог, кто это…?»

Когда Рашта спросила, герцог Элги попросил этого человека подождать в коридоре и сказал:

- Мисс, Вы помните, что я объяснял Вам о журналистах?»

Глаза Рашты расширились, затем она кивнула и спросила:

- Вы привели с собой журналиста?»

- Он журналист от простолюдинов. Мисс, Вы получили предложение руки и сердца от Его Величества?»,- спросил Элги.

- …!»,- Рашта не знала что ответить.

- Ходят слухи, что Вы выходите замуж за Его Величество. Это… Это правда?»,- вновь спросил Элги.

Рашта, которая не могла сказать герцогу Элги правду, почувствовала сожаление и опустила глаза.

Герцог Элги рассмеялся.

- О чем Вы сожалеете? Я привел его сюда только потому, что до него дошли слухи и он хотел взять у Вас интервью.»,- сказал Элги.

Рашта озадаченно посмотрела на герцога Элги.

Хоть он и объяснял ей про интервью и журналистов, но тогда она почти не обратила на это внимания, и мало что запомнила.

Она не помнила ничего, кроме того, что это было сложно и что она должна быть осторожна со своими словами. Пока Рашта моргала, пытаясь собрать свои мысли воедино, герцог Элги со смешком объяснил:

- Мисс, Вы должны просто упомянуть в интервью, что Ваш брак-это победа для простолюдинов.»

- Рашта теперь из знати…»,- сказала Рашта робким тоном.

- Но скажите именно так. Скажите, что даже если Вы только недавно узнали, что Вы дворянских кровей, Вы все еще думаете и действуете как "все вы", обычные люди.»,- посоветовал Элги.

***

http://tl.rulate.ru/book/26175/1289174