Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 874. Темперамент протагониста

"Это ведь?!.."

Сэнзаэмон был поражён, когда увидел это фото. Он прищурился и спросил: "Это фото настоящее?" Он не хотел верить в то, что увидел, и именно поэтому ему захотелось задать этот вопрос.

В Академии Тоцуки высшим авторитетом обладали не директор или акционеры, а Элитная Десятка, состоявшая из 10 самых талантливых студентов этой академии.

Эйши Цукаса виделся с его зятем, от которого он отрёкся в прошлом, и заставил его задуматься о цели их встречи.

"Я не знаю, что они замышляют, но мне кажется, что мой тесть стремится занять твоё место, дедушка." — сказал Хару.

"......"

Сэнзаэмон прекрасно понял услышанные из уст Хару слова, но принять такое было трудно. Он встал и сказал: "Я поговорю с Цукасой..."

"Стоп! Не надо!"

Хару сразу же остановил Сэнзаэмона. Он не ожидал, что Сэнзаэмон был из числа вспыльчивых людей, которые действовали, не задумываясь.

"Почему ты останавливаешь меня?" - оказался в замешательстве Сэнзаэмон.

"Дедушка, не поднимай на уши врага." Хару сначала усадил его, а затем сказал: "Во-первых, нам нужно знать, кто наш враг, а кто союзник."

"..."

Хару вздохнул и сказал: "Вы слышали фразу на тему «Держи друзей близко, а врагов ещё ближе?"

Сэнзаэмон нахмурился и спросил: "Так ты предлагаешь, чтобы я притворился, что ничего не знаю?"

Хару кивнул и сказал: "Поскольку мой тесть до сих пор не попытался свергнуть ваше положение, мы можем сделать вывод, что на его стороне меньше половины людей из Элитной Десятки. А вот если бы на его стороне была вся Элитная Десятка, то ты ничего уже не смог бы сделать против него, дедушка."

"......"

Сэнзаэмон успокоился и подумал, что слова Хару были верными. Его зять до сих пор ничего ему не сделал, и это означало, что он не перехватил всех членов Элитной Десятки. Он посмотрел на Хару и спросил: "У тебя есть план?"

Хару кивнул и сказал: "Для начала..."

---

Переговорив с Сэнзаэмоном, Хару покинул его кабинет и пошёл на встречу с Сомой. Он смог заранее покончить с планом своего тестя, предварительно выдрав ростки сорняка из земли. Вот только он чувствовал, что это совсем не интересно. Если возможно, он хотел устроить дуэль между двумя фракциями с Эриной в качестве лидера своей фракции.

Это может прозвучать жестоко, поскольку Эрина боялась своего отца из-за всего того, что она пережила в детстве, но он хотел, чтобы она вырвалась из этой клетки. Он любил сильных женщин, но именно по-настоящему сильных, а не прикрытых фасадом, предназначенным чтобы скрыть страх.

Хотя так тоже сойдёт, если она будет зависеть от него всю свою жизнь. Но, как её парень, он хотел, чтобы она восстала против собственного отца.

Если бы это были Чу Фэн или Юнь Че, они оба могли бы покончить с жизнью отца Эрины в кратчайшие сроки, и проблема была бы решена.

Но загвоздка была в том, что действие происходит в современном мире.

Люди в этом мире создали правила, и все по ним играли в игру, под названием жизнь. Даже если учитывать аргумент, что было много людей, которые не играли в эту игру по правилам, давайте на какое-то время проигнорируем этих людей.

Если противник решит сразиться с ним, пытаясь убить его или избавиться в тихую, он будет отбиваться тем же способом.

Но если противник решил биться с ним с помощью хитрости, то он тоже будет бороться хитростью.

Хару хотел играть по правилам игры. Но, если противник решил нарушить правила, то он не против тоже устроить грязную игру.

'Глаз за глаз, не так ли?'

Прогуливаясь по двору Тоцуки, Хару рассматривал огромные и красивые просторы этой академии. Он шёл к месту, где его должен ждать Сома. Он увидел Сому, который сидел на скамейке вместе с кем-то. Он хотел было позвать его, но внезапно кое-что произошло.

Сидевший на скамейке Сома внезапно был сброшен человеком рядом с ним.

"Ты, вульгарный плебей... НЕ СМЕЙ СИДЕТЬ РЯДОМ СО МНОЙ!!!"

Молодой парень тычел пальцем на Сому и громко кричал: "В эту академию не поступят обычные люди, такие как ты! Только элита среди элит, такие как я, имеют право поступать в эту академию для обучения! Люди из низшего сословия, вроде тебя----"

*БАЦ!*

Молодой парень не смог договорить, так как кто-то ударил его по морде. Его отбросило на несколько метров, и теперь он валялся на земле. Он ощутил, что у него болит нос, и громко завыл.

"Сома, ты в порядке?" - помог Хару подняться Соме.

"Я в порядке." — сказал Сома.

Его также очень раздражал тот молодой парень, но он не хотел создавать лишних проблем. Вот только он не ожидал, что Хару сам вмажет этому молодому парню.

"Т-ты, ублюдок!"

Молодой парень поднялся с земли и теперь тычел пальцем на Хару: "Даже мой отец никогда не бил меня! Как ты посмел это делать?"

"О-хо? А что, твой отец могущественный?" — небрежно спросил Хару.

Молодой парень принял весьма гордый вид и сказал: "Конечно! Мой отец — владелец самого популярного ресторана в Роппонги!......" И продолжил своё «бла-бла-бла...».

"Пойдём на экзамен." — сказал Хару и вытащил телефон, чтобы кое-кому позвонить.

Сома кивнул и решил не обращать внимания на того молодого парня.

"Чтоб тебя, да как ты смеешь игнорировать меня! Ребята, избейте его за меня!" Молодой парень приказал своему телохранителям преподать Хару урок.

Но тут внезапно появилась группа людей в чёрных костюмах и повалила на землю всех телохранителей молодого парня.

"Что?!"

Молодой парень был в шоке.

Хару ничего не сказал и ушёл с Сомой. Ему было интересно, с чего вдруг кто-то решил, что может быть тут таким высокомерным.

"......"

Молодой парень не понимал, что произошло, но вдруг у него зазвонил телефон. Он посмотрел на экран своего телефона и увидел, что это его отец.

"А? Папа? Что случилось?"

"Сын! На наш ресторан посыпалось множество плохих отзывов! А по разным СМИ всплыло много скандалов!"

"......"

Молодой парень рухнул на землю и не мог поверить в то, что услышал, прежде чем рассмеяться, заодно уронив свой смартфон на землю. Он подумал, что всё это сон, после чего потерял сознание.

Хару не стал слишком много гадить, лишь обеспечив немного скандалов. Такие скандалы можно легко замять, пока имеются деньги. Впрочем, он был немного удивлён реакцией молодого парня, так как тот явно переигрывал. В конце концов, он же не обанкротил ресторан родителей этого парня.

"......"

Посторонние не знали, что случилось с молодым парнем, со сложным выражением глядя в спину Хару, но, каким-то образом они догадывались, что у этого молодого парня теперь очень большие проблемы.

---

Для Хару это был всего лишь левый эпизод, но для Сомы это было огромное дело.

Сома не ожидал, что эта школа будет вот такой. Не говоря уже о том, что толпа замолчала после того, как Хару сказал пару слов молодому парню. Он видел, что все смотрели на Хару со страхом, и это сбивало его с толку.

"Хару, что ты только что сделал?" — спросил Сома.

Хару усмехнулся и уточнил: "Тебе так хочется это знать?"

"..."

Сома решил, что лучше не спрашивать, и в то же время понял, что личность его друга не так проста, как казалось. Он покачал головой и начал жаловаться: "Что, чёрт возьми, не так с этой школой?!" Он ворчал и не понимал, почему многие люди смотрели на него свысока, особенно когда он рассказывал им о своём происхождении. Его магазин может и был маленькой забегаловкой, известной в своей округе, но это не означало, что они могли смотреть на него свысока.

"Ну, такие, как они, считают, что настоящая еда принадлежит только высшему классу." — сказал Хару.

По его мнению, кухня в звёздных ресторанах была всего лишь жанром, подобно жанру ужасов в кино. Даже уличные киоски с едой и маленькие магазинчики также имели жанры кухни. Не было ни настоящей, ни поддельной кухни, и поэтому кухня была очень веселой темой.

Даже если цена еды, приготовленной в звездном ресторане, может быть заоблачной, это не гарантирует, что её вкус будет лучше, чем у той, что приготовлена в уличном киоске.

Если еда вкусная - то это хорошая еда.

Была ли такая еда настоящей или фальшивой кухней, это не имело значения.

"Я не могу этого принять! Я хочу, чтобы они знали, что блюда, признанные массами — это хорошая еда! А не только та еда, которую выбрала немногочисленная элита!"

Сома не выглядел подавленным. Он дал клятву и поднял кулак, демонстрируя темперамент протагониста сёнэн манги.

Хару улыбнулся и похлопал его по плечу: "Дерзай, Сома. Я буду смотреть на тебя с оптимизмом."

http://tl.rulate.ru/book/26172/2040621