Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 834. Школьный турнир (1)

Пришло время Школьного Турнира. Все собрались перед доской объявлений, чтобы посмотреть расписание боёв Школьного Турнира.

Хару посмотрел на доску и увидел, что его противником будет Лин, представитель второго класса.

"О как... твой противник - Лин-сан!" - слегка удивилась Сесилия.

"Тебе следует быть осторожным." - взглянула Хоки на Хару.

"Знаю."

Хару кивнул и посмотрел на Лин, которая также стояла рядом с ним: "Давай устроим хорошую схватку, эмм... могу я звать тебя Лин?"

Лин кивнула и сказала: "Да, я не против. Но победителем буду я!" - скрестила она руки, показывая свою уверенность.

"Ну и ну... какая болтунья. Ты не знаешь, насколько силён Хару!"

Сесилия подумала, что ей следует преподать урок этой маленькой девочке. Она вспомнила, как сражалась с Хару, и подумала, что он может быть самым сильным пилотом НД в этом мире.

"Хмпф! Я не проиграю, несмотря ни на что!" Лин указала пальцем на Хару и сказала: "Увидимся на турнире!" Затем она ушла подготовиться к битве.

"Хару, тебе тоже следует подготовиться!" — напомнила ему Хоки.

Хару кивнул и сказал: "Сначала я заскочу в туалет."

"Тогда, быстрее иди!"

Хару ушёл, оставив девчат позади.

Сесилия посмотрела на Хоки и спросила: "Хоки-сан, мне кажется, или ты действительно стала более жизнерадостной, чем раньше? Вчера что-то произошло?" 

Она задала этот вопрос тихо, чтобы Ичика ничего не услышал.

"Хмм? Ничего. Мы просто гуляли по городу, а потом разошлись по домам." — спокойно ответила Хоки.

"..."

Сесилия какое-то время смотрела на Хоки, и видела, что Хоки не врёт. И всё же, в то же время она чувствовала, что отношения между ними стали ближе.

'Или мне это просто кажется?'

"Пойдём потом с ним. Мы сможем помочь ему с подготовкой." — сказал Ичика, не понимая, о чём они говорят.

Сесилия и Хоки одновременно кивнули.

---

В данный момент Хару находился в туалете.

Расположение мужского туалета было довольно далеко, так как на всей территории академии было лишь два студента мужского пола.

Хару мыл руки, но тут вдруг его коммутационное устройство завибрировало.

"Хай! Хай! Хай! Это всеобщий кумир, Синононо Табанэ!"

"......"

Хару проигнорировал реплику Табанэ, пока вытирал руки.

"Нууу, не игнорируй меня!"

"Что случилось?" - спросил Хару.

"Вчера ты пригласил мою сестру на свидание! Разумеется, как старшая сестра, я должна сказать тебе, что ты не должен играть с сердцем Хоки-тян, иначе её старшая сестра очень разозлится! Пун! Пун!"

"Я и не играю с ней. Ты же знаешь, что она влюблена в Ичику, не так ли?" - спокойно ответил Хару.

"Мальчик! Как ты можешь так легко сдаться! Ты почти заполучил сердце Хоки-чан! Ты не должен сдаваться!"

Хару потерял дар речи от такого напутствия, и сказал: "Синононо-сан, у меня нет хобби красть девушек друзей."

"Хмпф! Он сам виноват, что не замечает чувств Хоки-чан! Он такой чертовски тупой! Если ты можешь сделать её счастливой, тогда я не против стать твоей невесткой."

"..."

"Кстати, ты ведь можешь взломать все камеры в городе, верно? Почему ты этого не сделал?" — спросила Табанэ.

"Так ведь, ты - её старшая сестра, и, следовательно, имеешь право наблюдать за нами, чтобы знать, что я не делаю ничего странного с твоей младшей сестрой."

"Согласна! Но я должна признать, что ты - гений!"

"Гений?"

"Да! Место для свидания, которое ты тогда выбрал, идеально подходит для того, чтобы проявить всё великолепие груди Хоки!"

"........."

Хару задавался вопросом, откуда такая большая разница в характере между этими двумя сестрами?

"А ещё я должна признать, что последнее место получилось очень милым... посетить пляж ночью, проводя время вместе, держась за руки... Кьюууу!!! Моё сердце чуть не взорвалось! Это так мило! Эх... интересно, почему мне так и не досталось такой юности..."

Хару даже смутился от такого откровения и вздохнул.

"У тебя всё? А то я собираюсь на выход из туалета."

"Ну не надо так стесняться, Хару."

Хару немного подумал и спросил: "Можно с тобой встретиться?"

"Зачем? Тебе не терпится получить моё разрешение на отношения с Хоки-чан? Если хочешь, я могу дать тебе разрешение."

"Как я уже говорил, у меня нет хобби красть любимых у своих друзей."

"Но... тебе не кажется, что он уж слишком тугой? Он найдёт себе много девушек в академии, тебе не нужно об этом беспокоиться и просто займись Хоки-тян!"

"Почему ты так хочешь свести меня с ней?" — спросил Хару.

"А почему бы и нет? Я же вижу, что вы двое подходите друг другу. Было очень приятно наблюдать за вами на свидании, особенно когда ты пялился на выпавшую грудь Хоки-тян."

"......"

"Ты - извращенка."

"Да и ты не лучше, так ведь?"

"Выходит, мы - двое извращуг."

Они оба рассмеялись над этим замечанием.

"Ладно, мне пора идти."

"Скоро увидимся, Хару."

"О? Ты собираешься выдать Хоки НД?"

"Очень даже собираюсь! И этот НД будет сильнее твоей Косы Смерти!"

"Хоо? Буду ждать с нетерпением."

Хару закончил разговор и вышел как ни в чём не бывало с мыслью, что Синононо Табанэ очень забавный человек.

---

Все студенты Академии НД заняли места для зрителей, чтобы посмотреть школьный турнир, который вот-вот должен был состояться.

Не только студенты, но и многие высокопоставленные люди из разных стран и организаций также пришли посмотреть матч, поскольку они также хотели набрать талантливых пилотов в свою страну или организацию, чтобы найти для себя пилота-представителя.

Однако, причина, по которой они пришли на этот школьный турнир, заключалась в том, что их привлекло участие студентов-представителей НД разных стран: Англии, Китая и Японии. А ещё вышла на свет младшая сестра Синононо Табанэ, которая считалась пропавшей.

Ну и наконец, сегодня участвовали единственные в этом мире двое мужчин-пилотов. Они мало что знали об Ичике, так как, по их мнению, этот парень был вполне обычным, а вот Хару был другим. До них доходили слухи, что именно Хару самостоятельно создал себе личный НД.

Хотя официально его создала Хикаруно Кагариби, но люди внутри знали, что Хару и Хикаруно разрабатывали его НД вместе.

Коса Смерти.

Название НД Хару было довольно зловещим, но, когда они увидели снимки его боя с представителем НД Англии, они посчитали, что это название было очень даже подходящим, так как его НД действительно создавал образ «Дьявола» или «Бога Смерти». Особенно учитывая, что он смог легко расправиться с НД Сесилии.

---

Лин парила в воздухе, ожидая выхода Хару на арену. Она уже видела НД Хару, но никогда не видела, чтобы он вынимал своё оружие, так как во время тренировки он использовал либо пушку, либо пулемёт-вулкан. Однако, она знала, что НД Хару классифицировался как НД ближнего боя. Она получила информацию лишь о том, что оружием Хару была коса, но чувствовала, что её шансы на победу в этой дуэли были довольно велики, поскольку у него не было никакой информации о её НД.

Именно в этот момент Хару вышел из дока, а его тело полностью покрывало броня НД.

Глядя на фигуру Хару, Лин ощутила пугающее чувство со стороны Хару.

Затем все увидели, как он вытащил из своего НД большой металлический штырь, и этот штырь внезапно выпустил два острых серповидных лезвия по своим краям, превратившись в двухлучевую косу.

"Не проиграй слишком легко, Лин."

Хару показал своё лицо и улыбнулся.

"Хмпф! Проигравшим здесь будешь ты!"

Лин достала двойной клинок и взялась за него обеими руками.

Оба их НД специализировались на ближнем бое.

Это была битва двойной косы и двойного клинка.

Все с нетерпением ждали начала матча. И вот, прозвучало объявление о начале.

"СТАРТ!!!"

*ВЖУХ!*

Они оба бросились друг на друга и начали лязгать оружием.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1907668