Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 619. Э... что за чёрт?

Вернувшись в свой родной мир, Хару почувствовал, что напряжение его тела исчезло. Он глубоко вздохнул и расслабился, потянувшись всем телом, прежде чем выйти из своей комнаты. Он взял бутылку минеральной воды и вышел на балкон, чтобы полюбоваться ночным небом.

Сора спала, а Мегуми не оставалась в их доме.

Это была очень тихая ночь.

Хару заметил GT-робота, который стоял на страже у входа в его дом.

Этих GT-роботов привезла Рицу из мира Торико. Он чувствовал, что это была выгодная сделка, учитывая состояние человеческого мира в мире Торико после той катастрофы.

Хару всерьёз считал, что лучше использовать GT-робота, а не человека-телохранителя.

Кирари до этого рекомендовала ему компанию телохранителей, но он не собирался пользоваться их услугами, так как у него дома была такая альтернатива.

Хару чувствовал, что трудно доверять кому-то, кого он не знает, учитывая, что его дом отличался от домов обычных богатых людей. Лучше было использовать в своём доме роботов, а не людей.

"Что случилось, Хару?" - спросила Рицу из его смартфона. Глядя на его выражение лица, она почувствовала, что что-то случилось. Она очень встревожилась и решила сразу его спросить.

"Да так." Хару помассировал себе висок и сказал: "Я просто устал."

"Что произошло с миром Торико? Почему там всё уничтожено?" - спросила Рицу. Она могла переходить из одного мира в другой, пока он был связан с её сетью. Она не знала, что произошло, но в мгновение ока человеческий мир в мире Торико был разрушен, что сбило её с толку.

Хару был немного удивлён, когда Рицу моментально узнала о мире Торико. Он чувствовал, что «Сеть Рицу» была гораздо мощнее, чем он предполагал.

"Хорошо, я расскажу тебе, что произошло в том мире." - сказал Хару.

Рицу кивнула и молча выслушала рассказ Хару.

История Хару была недолгой и закончилась через полчаса.

Но для Рицу, которая слушала историю Хару, она казалась очень длинной. Её шокировало известие о том, что случилось с тем миром.

"......"

Глядя на Рицу, которая показывала разные выражения лица, Хару подумал, что Рицу растёт и уже стала более человечной, чем раньше. Он даже подумал, что в будущем, возможно, она сможет влюбиться в кого-нибудь.

"Я... я не знаю, как реагировать на такую информацию..." - подавленно сказала Рицу.

"Не волнуйся. Через год этот мир станет лучше." - сказал Хару. Он вспомнил из сюжета манги, что через год человеческий мир в мире Торико станет лучше.

"Год, да? Это довольно долго."

Рицу немного подумала и спросила: "А что насчёт Коро-сэнсэя? Он всё ещё в том мире?"

"Да. Он собирается отправится в мир гурманов." - сказал Хару.

"Мир гурманов, значит? Мне очень любопытно, чем отличаются мир людей и мир гурманов." - сказала Рицу.

"Я возьму тебя туда в следующий раз." - сказал Хару. Он также потом и Эсдес прихватит, так как эта женщина хотела сразиться с сильными противниками и попробовать вкусную еду. Ему также было интересно, когда Эсдес сможет освоить «Банкай».

"Ты пообещал, верно?" - уточнила Рицу.

"Я пообещал."

Хару кивнул и сказал: "Кстати, я хочу открыть награду, которую получил за квест. Давай проверим это вместе со мной."

"Давай."

Рицу тоже было любопытно, что Хару получит за квест.

Хару вышел во двор своего дома. Он купил всё здание, поэтому здесь было довольно тихо.

По форме здание представляло собой квадрат с полой частью посередине. Центральная полая часть также была квадратной, и она использовалась в качестве внутреннего двора с цветущим деревом сакуры по центру.

Сакура была очень красивой, особенно когда цвела в конце зимы или в начале весны.

Хару также любил это дерево, которое запомнилось ещё его родителям, и подумал, что для него было действительно отличным решением купить всё это здание в качестве своего жилья.

Хару собирался открыть награду за квест и думал сделать это в том дворе. Выйдя из своей комнаты, он спустился вниз, разговаривая с Рицу.

"Я связалась с ремонтной компанией, чтобы обновить это здание." - сказала Рицу.

"Спасибо."

Хару кивнул и спросил: "А что насчёт железнодорожной компании?"

"Там никаких проблем, поскольку деньги уже подготовлены. Переговоры завершены, и мы можем сразу же объявить об этом общественности." - сказала Рицу.

"Объявление, да? Это обязательно?" - спросил Хару, поскольку он не хотел лишний раз светиться в СМИ.

"Тогда, оставь это Сери." - предложила Рицу.

"Хорошо, просто оставим это Сери." - сказал Хару без малейшего напряга.

---

*Ачхи!*

В своей квартире Сери почувствовала, что её босс снова собирается накинуть ей неприятностей.

---

Гуляя вместе, у них было много тем, о которых можно было поговорить друг с другом.

"Ты не собираешься предложить Сери жить здесь? Это место достаточно большое, чтобы позволить жить большому количеству людей." - предложила Рицу.

"Эту тему мы обсудим потом." - сказал Хару.

"Ладно."

Рицу кивнула и добавила: "О, кстати, не забудь, что завтра мы собираемся встретиться с представителем Penguin House, чтобы подписать контракт на книгу Утахи."

"Я помню." - сказал Хару.

"Но я действительно удивлена, что Утаха написала такую книгу."

Рицу уставилась на Хару и спросила: "Ты делал то, что написано в этой книге?"

"......"

У Хару отнялся язык, но он всё же ответил: "Нет. То, что происходит в её книге - всего лишь её воображение."

Рицу немного подумала и заговорила: "Эти вещи... эм... S&M? Верно, это то самое, верно? Разве тебя не интересуют такие вещи?"

"Меня? Интересуют?"

"Да. Из информации, которую я достала в Интернете, S&M - это деятельность, связанная с доминированием и подчинением с использованием кнута, свечей или верёвки…" - вдалась в объяснение Рицу.

"Стоп! Стоп! Меня это не интересует! S&M для меня не вариант. Я не хочу становиться мазохистом или подчиняющимся человеком." - сказал Хару.

"А позиция S в S&M тебя устраивает?" - уточнила Рицу.

"......"

Хару не стал отвечать на её вопрос, но, по выражению его лица, Рицу могла сказать, что ответ был дан по умолчанию.

"Ясно, ты заинтересован в доминировании. Мне нужно это отметить."

Хару подумал, что ему действительно нужно как можно скорее остановить Рицу.

"О, есть ещё один момент." - сказала Рицу.

"Что ещё?" - спросил Хару.

"Кажется, твоя учительница время от времени приходит в твоё кафе и спрашивает о тебе." - сказала Рицу.

"Моя учительница? Аканэ?" - уточнил Хару.

"Да, она. У тебя с ней отношения, верно?" - спросила Рицу.

Хару уже какое-то время переставал наведываться в квартиру Аканэ. Он думал, что ему пора прекращать с ней трахаться.

"Что ж, мне надо будет поговорить с ней в ближайшее время."

"Она часто разговаривает с Косакой." - сказала Рицу.

Хару кивнул и сказал: "Что ж, рано или поздно я приду в кафе…" Он вышел во двор, достал свой смартфон, открыл «Групповой Чат» и открыл свою награду.

[ Поздравляем! Вы получили RX-0 Единорог Гандам 02 Банши! ]

"...”

Хару не знал, что сказать, когда получил свою награду, но тут, посреди его двора, внезапно что-то появилось.

*БУУУУУМ!!!*

http://tl.rulate.ru/book/26172/1533943