Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 448. Вечеринка Отношений (3)

Садахару учится в Частной Академии Хяккао на втором курсе. Он решил присоединиться к ивенту, который проводил переведённый студент, который перевёлся в школу чуть более недели назад. Ему был очень любопытен этот переведённый студент, поскольку его прошлое было довольно загадочным. Вот только ему казалось, что этот парень был каким-то образом ему знаком.

Садахару - нормальный парень-подросток, у которого довольно богатая семья и одно хобби.

Лайт-новеллы.

Да!

Садахару любил читать лайт-новеллы, а его любимого автора звали Касугано Харука. Он видел, что у Касугано Харуки были серебристые волосы, но у переведённого студента они были чёрными. Ему было довольно любопытно, но он не собирался копать под него, так как этот переведённый студент общался с самыми опасными первокурсниками, особенно с Момобами Кирари. Он не был уверен в их отношениях, но до него доходили слухи, что они встречаются, и именно Кирари подсуетилась с переводом в эту школу. Он снова посмотрел на Хару и не хотел признавать, что этот парень был привлекательнее его самого. Он сам был довольно привлекателен, но на этот раз ему пришлось признать, что кое-кому он уступает.

Однако Садахару не беспокоился, что девушки будут за ним бегать, а ему девушки не достанется, так как там была Момобами Кирари. Он знал, что Кирари красива, но непонятно почему эта девушка вызывала у него странное и опасное ощущение. 

Садахару решил не задумывать сильно об этом и осмотрел место действия. Пришлось признать, что регистрация на этот ивент обходится довольно дорого. 

1 миллион иен.

Для некоторых людей это могла быть их месячная зарплата, но для него это была половина его карманных денег. К счастью, он неплохо играл в азартные игры, так что там и тут он смог прилично заработать за год в этой школе.

Садахару вслушивался в правила этого ивента и был взволнован, когда прочитал «Обещания Леди», особенно последний пункт.

"Прошу прощения, Садахару-сан, пожалуйста, следуйте за мной к столу вашей группы."

"Иду." Садахару отправился со своими друзьями. Он решил присоединиться к своим друзьям на этом ивенте, сказав им, что они должны не драться друг с другом из-за девушек, а обсудить сначала свою цели до начала игры. Он также знал, что это хороший шанс заработать деньги, но его больше интересовали девушки. Да и он был уверен, что его друзья будут думать в том-же направлении.

Садахару и его друзья сели за свой стол и стали ждать прихода команды девушек. Им не пришлось долго ждать, и они увидели группу девушек, идущих к ним.

"Здравствуйте!"

"Приятно познакомиться."

Садахару и его друзья улыбались и также проявили к ним джентльменское отношение. Им пришлось признать, что этот 1 миллион иен того стоил, особенно если они могли познакомиться с группой красивых девушек перед собой.

Они начали представляться друг другу, озвучивая имя, класс и предпочтения в партнёрах.

Это было похоже на групповое свидание. Хотя у некоторых из них не было возможности побывать на групповом свидании, но в процессе они могли учиться на примере других, чтобы не допустить ошибки в этом ивенте.

"Хорошо, время вышло! Ещё не нашли потенциальных партнёров? Увы, на этом сеанс общения заканчивается."

"А теперь давайте начнём групповое обсуждение!"

Ведущая сказала, что сеанс общения окончен и теперь им нужно принять решение, кому они будут признаваться.

Садахару и его друзья думали, что лучше принять каждую девушку, но это означало, что, в случае проигрыша, им нужно будет заплатить уйму денег. Они решили, что лучше выбрать одну девушку, которая произвела на них наилучшее впечатление, поскольку они не хотели залезать в долги из-за этого ивента.

В команде девушек было так же. Они обсуждали друг с другом, какого парня они выберут. Хотя они могли выбрать больше одного парня, но делать это в первый раз было не лучшим решением. Они хотели сначала проверить почву и решили заодно использовать «Обещание Леди». Они выбрали вариант [ Обмен номером - скидка 50% ] и сообщили организатору о своём выборе.

Садахару и его команда вместе с командой девушек сказали своему организатору, что всё готово.

Организатор кивнул и велел им временно вернуться на места.

Каждый из организаторов за каждым столом также поговорили друг с другом, после чего собрались объявить итоги ивента.

"А... проверка, проверка, гхм! Хорошо, отличная работа, ребята! На этом завершается время обсуждения для всех столов! Осталось лишь объявить результаты! Держу пари, вы нервничаете, да? Что ж, в любви понервничать - это часть удовольствия!"

"Но, так или иначе, результаты были высечены в камне, и их нельзя изменить! Время встретить свою судьбу с широкой и сияющей улыбкой!"

"А вот и результаты!"

Организатор со стола Садахару вытащила свою записку и сказала: "Я объявлю результат."

Садахару выслушал результат. Он сидел на четвёртом месте, и ему нужно было немного подождать, прежде чем он услышит свой результат. Он слушал, как некоторые из его друзей потерпели неудачу, но одному из них удалось обрести пару. И вот, пришло время услышать его результат, однако ему пришлось разочароваться, так как его избранница не выбрала его. Он заметил, что девушка, которая сидела на втором месте в девичьей команде, смотрела на него с грустью. "Чёрт!" Он потерял миллион иен, но его это не волновало. Он понимал, что мог получить девушку со второго места, однако он её не выбрал.

"Всего образовалось две пары! Поздравляю!"

Садахару не был удовлетворён и захотел ещё раз принять участие в этом ивенте.

"Дамы и господа! На этом завершается первый раунд игры! А сейчас начнётся второй раунд! Если вы довольны своими текущими результатами, вы можете уйти! Во втором раунде ставка удваивается до двух миллионов иен!"

Услышавшего объявление Садахару это не волновало, и он решил продолжить игру. Он увидел, что его друзья также получили деньги на этом мероприятии, и подумал, что это хороший шанс выиграть немного денег и завести девушку.

У некоторых студентов возникла такая же мысль, поскольку они увидели своих друзей, которые смогли получить много денег на этом ивенте.

Вот только они не заметили, что этот ивент затягивал верёвку на их шее. При проигрыше им придётся заплатить 2 миллиона иен, иначе они станут питомцами в этой школе.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483991