Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 381. Хорошая школа

"Харизма…"

Хару был немного разочарован, так как этот навык не мог сделать его сильнее или усилить его способности к исцелению или медицине. Такое ощущение, что это умение только усилит его ауру гаремного героя. Он чувствовал, что это станет проблемой, пусть и счастливой проблемой. Он только усмехнулся и стал засыпать, так как было уже довольно поздно.

"Спокойной ночи."

Хару ещё раз поцеловала Сору в лоб, прежде чем заснуть. Он был сисконом и решил ничего не отрицать.

---

Хару почувствовал, что кто-то смотрит на него. Он медленно открыл глаза и увидел свою младшую сестру. "Сора?"

"…" Сора ничего не сказала и только продолжала смотреть на него.

"Что-то не так?" – нахмурился Хару.

"Возможно, это моё воображение, но я чувствую, что в тебе что-то изменилось." - сказала Сора.

"А точнее?" - спросил Хару.

"Я не уверена, но... может дело в твоей ауре? Я чувствую, что ты охотно идёшь навстречу, и мне хочется быть ближе к тебе." - улыбаясь сказала Сора.

Хару ухмыльнулся и обнял её. "Вот. Ты в любое время можешь оказаться поближе ко мне."

"Кьяа! Отпусти меня, извращенец!" - улыбнулась Сора и попытался оттолкнуть его.

"Позволь мне чуток поцеловать тебя." - сказал Хару и поцеловал её в щёчку.

"Ты, сискон!"

---

Хару смотрелся в зеркало и поправлял галстук.

Сора смотрела на него сбоку и хмурилась.

"Что случилось?" - спросил Хару.

"Такое ощущение, будто ты собираешься начать свое завоевание." - сказала Сора.

"Какое ещё завоевание? Не говори всяких глупостей." - сказал Хару и отошёл вместе с ней. "Иди завтракать и отправляйся в школу, так как у меня ещё есть дела."

"Это касается той серо-волосой девушки, да? Тебе нравятся серые волосы, похожие на мои, да?" - фыркнула Сора.

"Я проиграл пари. К тому же, мне немного интересно разузнать об этой школе." - сказал Хару.

"Пари, да? Разве ты не проиграл тогда намеренно? Зачем ты это сделал?" - спросила Сора.

"Это престижная школа. Школа для элиты и наследников богатеев." - сказал Хару.

"Так ты заинтересовался их дочерями?" - спросила Сора.

"Кха! Кха! Не шути так. Меня интересует только система этой школы." - сказал Хару. Ему нужно было подробно рассказать этой девушке про эту специальную школу.

"Частная Академия Хяккао, верно? А нам потом нужно будет сменить школу?" - спросила Сора.

Хару покачал головой и сказал: "Вам не нужно этого делать. Наша целевая школа лучше для тех из нас, у кого нет таких денег. Наша цель – это что-то на подобии Гарварда или Массачусетского Технологического Института в Америке."

Сора кивнула и спросила: "Так что же такого особенного в этой Частной Академии Хяккао? Мне немного любопытно."

Хару кивнул и приготовил завтрак для них обоих, объясняя, насколько особенной была эта школа. "Как бы сказать... эта школа особенна методом обучения своих студентов. В этой школе позволяют студентам решать свою судьбу при помощи азартных игр."

Сора скривила губы и спросила: "Азартные игры? Ты уверен?"

Хару кивнул и сказал: "Всё так. Азартные игры. Там всё решают азартные игры. Тебе не нужно много думать об учёбе, спорте и остальном, как нормальному студенту. Тебе нужно стать лучшим азартным игроком, и тогда сможешь добиться успеха в этой школе."

"Это правда? Успеваемость там не так уж важна?" - спросила Сора.

"Это, скорее, второстепенный пункт, но глупцов там нет. Ведь, когда они играют в азартные игры, тогда решается их судьба." - сказал Хару.

"Судьба? Не слишком ли это преувеличенно?" - не верила в это Сора. 

"Азартные игры. У многих людей многое связано с этой деятельностью: деньги, время, активы и даже жизнь." - сказал Хару. Он серьёзно посмотрел на Сору и сказал: "До тех пор, пока у тебя нет кучи денег. Но тебе не о чем беспокоиться, так как у меня денег много, и я решил играть только на карманные деньги. В этом случае играть можно."

"..." Сора слегка смутилась и улыбнулась. "Меня немного заинтересовала эта школа."

"Я слышал, что с некоторыми студентами этой школы, которые влезли в долги, обращаются как с питомцами." - сказал Хару и поставил еду на стол.

"Питомцами?" - приподняла бровь Сора.

Хару кивнул, сел есть, и стал медленно объяснять. "Это называется Системой Питомцев. У них нет денег, чтобы выплатить свой долг от азартных игр, и единственное, что они могут сделать, это стать домашними животными, пока не смогут выплатить свой долг."

Сора почувствовала себя немного странно и спросила: "А если они не смогут расплатиться?"

"Хмм... точно не знаю. Если это мужчина, они могут стать рыбаками или им, возможно, потребуется продать себя на органы. Если это женщина, тогда им, возможно, придётся стать женой какого-нибудь толстосума." - сказал Хару.

Сора скривила губы и сказала: "Эта школа просто сумасшедшая." Она внезапно почувствовала странность и спросила: "Почему мужчине нужно стать рыбаком или продать себя на органы? Разве они не могут выплатить долг после того, как наработают?"

"Это возможно, если их родители являются владельцами большой компании или политиками. Но есть люди, у которых самые обычные родители." - сказал Хару.

"Таким не следует ходить в эту школу." - сказала Сора, качая головой.

"У некоторых людей очень ограниченные способности. А в этой школе есть множество возможностей." - сказал Хару.

"Возможностей?" - приподняла бровь Сора.

Хару сунул еду себе в рот и стал медленно её жевать. Всё проглотив, его вкусовые рецепторы на языке заплясали от счастья. "Деньги и карьера."

"Деньги и карьера?" - переспросила Сора.

Хару кивнул и вытер рот салфеткой. "Верно. Нам не нужно сильно задумываться ни о деньгах, ни о карьере, поскольку у меня есть работа."

Сора кивнула и вынуждена была признать, что доход от его пекарни был очень большим.

"Но есть и другие люди. Они хотят получить шанс стать богатыми или сделать лёгкую карьеру, став подчинёнными детей богатого человека. В будущем они смогут продолжать работать под руководством этого человека." - сказал Хару.

Сора кивнула и сказала: "Реальность жестока."

Хару засмеялся и сказал: "Я не позволю тебе её ощутить, так что можешь наслаждаться своей жизнью в своё удовольствие."

Сора улыбнулась и сказала: "Буду этого ждать. Давай вместе усердно трудиться."

"Чудно."

Они оба закончили завтракать и поцеловали друг друга, прежде чем отправиться в направлении своих школ.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483925