Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 96. Открытие Кафе! (2)

Хару посмотрел на время и решил открыть кафе. Он выглянул наружу и заметил множество людей. Он очень удивился и обрадовался. Он открыл дверь и дал им понюхать запах хлеба и кофе. Он понял, что они были в трансе, и улыбнулся. — Добро пожаловать на Fleur de Lapin!

Люди пришли только из-за радио и рекламы в интернете. Они подумали, что для писателя, это довольно интересно открыть собственное кафе, и решили посетить это место, когда будут свободны. Они никогда не видели лица молодого писателя, но это не имело особого значения, они ощутили запах хлеба и кофе. Они заметили, что кафе открылось, и не могли удержаться, чтобы не войти.

— Это запах хлеба?

— Как получился такой аромат?

— Ух, я проголодался.

Они начали заходить в кафе, нет, булочную, это место было полно хлеба. Место было довольно опрятным, аккуратным, и в то же время давало им уютное чувство. Они чувствовали себя очень комфортно и не хотели выходить отсюда. Они огляделись вокруг и увидели инструкцию, как сделать заказ. Они некоторое время читали его и начали заказывать официанту. Они хотели заказать как можно скорее, так как проголодались, когда вошли сюда.

Хару обрадовался, увидев выражение лиц своих клиентов, хотя все еще хотел открыть мейд кафе, но для этого ему нужно было нанять симпатичную девушку.

Юри, у прилавка, помогала клиенту с заказом, вместе с оплатой.

Хару заметил заказ на экране бара и начал готовить напиток. Его движения были плавными и умелыми. Он был уверен в своем продукте, купив рецепт из группового чата. Кафе будет работать ограниченное время, он не хотел тратить все свое время, на него. Его целью открыть кафе, было снять стресс от тренировок, глядя на симпатичную горничную. Он хотел, бариста и шеф-повара, чтобы помочь ему управлять.

Хару было интересно, может ли он создать робота шеф-повара и бариста, он хотел только симпатичную девушку в качестве своего сотрудника.

— Пожалуйста, наслаждайтесь вашим заказом, — сказал Хару, одарив их своей самой теплой улыбкой.

---

Юри, рядом с гостями, чувствовала, что эта работа довольно тяжелая, но ей понравилось. Она могла видеть, что клиенты наслаждались своим заказом со счастливой улыбкой. Она увидела своих родителей, им обоим это тоже понравилось. У них все еще была работа, и они не задержались слишком долго, после приветствия.

Хару подумал, что самая большая награда - это его большая выносливость, поскольку он не ожидал, что будет так занят. Он был одновременно рад и ошеломлен, он первый раз, открывал кафе, но он, наслаждался этим. Хотя, он был немного огорчен, так как это сделало его неспособным поговорить со своими знакомыми и младшей сестрой. Он подумал, что ему действительно нужен робот.

---

Сора сидела за стойкой вместе с Като.

Като с самого начала пришла вместе с ней, хотя была проигнорирована им некоторое время, но в качестве извинения, он дал ей бесплатный хлеб и напиток. Она наслаждалась этим и не ожидала, что у него такие глубокие навыки в кулинарии.

— Здесь очень много людей. — сказала Като, поедая хлеб. Она считала, что это хорошо, что его бизнес процветает.

Сора покачала головой и сказала. — Нет, это не хорошо, он будет меньше времени проводить дома. — Она надулась, глядя в сторону.

Като только посмотрела на нее и выпила свой клубничный сок.

---

Сакура и Кеко также пришли в его кафе, они слышали это по радио.

Кеко все еще нервничала, перед входом, она не хотела входить.

— Давай войдем в Кеко. — сказала Сакура, потянув ее за руки.

— Х-хорошо, но ты поможешь мне заказать, хорошо? — сказала Кеко.

— Хорошо, я помогу тебе. — кивнула Сакура.

Они вошли в его кафе и увидели, что это была булочная, а не кафе, но они не слишком много думали об этом. Они вошли в транс, когда почувствовали запах хлеба и кофе в этом месте. Они стояли в очереди, пока не пришло их время делать заказ.

— Здравствуйте, пожалуйста, скажите ваш заказ. — сказала Юри с улыбкой.

— Хорошо, пожалуйста, дайте мне этот и тот. — сказала Сакура.

— Да, пожалуйста, подождите немного. — сказала Юри и начала готовить их заказы.

— Простите, а где Хару? — спросила Кеко.

— Хм? Вы его друзья? — спросила Юри.

— Да, мы его друзья со средней школе. — ответила Сакура.

— Извините, но он сейчас очень занят, заказов очень много. — сказала им Юри. У нее было плохое предчувствие, если они встретятся.

Кеко и Сакура посмотрели друг на друга и немного разочаровались.

— Хорошо, пожалуйста, скажите ему, что Сакура и Кеко пришли в его кафе. — сказала Сакура.

— Да. — кивнула Юри, думая, сказать ему или нет.

Сакура и Кеко приняли заказ и хотели съесть его прямо сейчас.

— Он хотел поступить в Академию Тоцуки? — спросила Сакура.

Кеко покачала головой. — Нет, его стряпня хороша, но он не хочет превращать ее в работу, может быть, это просто каприз.

Сакура посмотрела на неё и спросила. — Ты так хорошо его знаешь?

— Ты сама это поймешь, когда будешь с ним встречаться. — покраснев, сказала Кеко.

— Ты хочешь снова с ним встречаться? — спросила Сакура. Ей было очень неловко, когда она задала этот вопрос.

Ее щеки покраснели, и она медленно открыла рот.

— Ах, давайте сначала поедим хлеб, я очень проголодалась. — сказала Сакура и остановила ее, от ответа на свой вопрос.

— Хорошо, мне интересно попробовать вкус этого хлеба. — кивнула Кеко.

Они откусили, и вкус заставил их удивиться. — ЭТО ВКУСНО!!!

Сакура наслаждалась хлебом, но в то же время чувствовала себя очень неловко, собираясь выслушивать ее ответ. ( Почему?)

— Сакура, это очень вкусно, правда? — спросила Кеко.

Мечтавшая Сакура, проснулась и улыбнулась. — Согласна, как насчет того, чтобы прогуляться недолго?

— Это хорошая идея. — кивнула Кеко.

Сакура решила не думать слишком много, ее время было ограничено, лучше делать что-то счастливое каждый день. — ( Но почему я чувствую себя некомфортно? )

---

Утаха звонила ему несколько раз, но он, не отвечал. Она вздохнула, когда увидела, что кафе было переполнено. Она не любила людных мест и хотела вернуться, пока не увидела его младшую сестру. Она познакомится со своей золовкой. — Эй, сестренка.

Сора повернула голову и увидела неожиданную девушку. Она нахмурилась и спросила. — Касумигаока-сан? Что ты здесь делаешь? — Она не ожидала, что эта девушка придет в его кафе.

— Конечно, я хочу посмотреть его кафе, нет, это булочная? — сказала Утаха, оглядываясь вокруг. Она посмотрела на нее и спросила. — Разве он не хотел открыть мейд кафе?

Она не нравилась Соре, но было бы слишком, игнорировать ее. — У него не было достаточно рук, чтобы открыть мейд кафе.

Утаха кивнула. — Кстати, ты можешь сказать ему, что я здесь?

— Ни за что. — возразила Сора.

Утаха улыбнулась и подумала, что это было довольно мило для его младшей сестры, иметь такой «комплекс брата». Она будет наслаждаться временем, дразня ее, пока он не закончит работу.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483630

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Первый день работы кафе, а гг уже думает о роботе-поваре и роботе-баристе. Пипец. Мы ж не в футураме. И сеструха его недовольна тем, что он меньше будет дома. Ну так собственный бизнес вообще заставляет мало быть дома. Но двое малолетниз му...дрецов об этом и не думали. Сдается мне, что автор - закомплексованный малолетка, раз так на роботах повернут.
Мое почтение переводчику, что он столько перевел.
Развернуть
#
— Да, пожалуйста, подождите немного. — сказал Юрий и начал готовить их заказы.

Юрий сказал и начал?
Развернуть
#
— Давай войдем в Кеко. — сказала Сакура, потянув ее за руки.

Она зазывает подругу на секас с её тёской?
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Она будет наслаждаться временем, дразня ее, пока он не закончит работу.

Предчуствую мокруху.
Развернуть
#
Гг может создать компанию робототехники и загребать миллиарды
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь