Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 56. Новый Квест

Хару разместил предложение о работе в Интернете и в уведомлении перед своим магазином. Ему нужна была только одна сотрудница, так как всё остальное он мог делать сам.

После этого он остался в своём магазине, чтобы сделать робота для мытья посуды и уборки. Он подумал, что для этого было бы удобнее всего иметь робота. Он не знал, насколько умён Тони Старк, так как никогда с ним не встречался, но, если откровенно, он мог бы сравниться с Тони Старком, если хорошенько постарается. Возможно.

Хару делал робота именно в кафе, потому что, после его завершения, было бы напряжно тащить его сюда из квартиры.

*Дилинь! Дилинь!*

Хару поднял взгляд и удивился.

"Юри? Что тебя сюда привело?"

Юри посмотрела на него и была удивлена, увидев, что он возится с техникой. "Чем ты занимаешься?"

"Я делаю робота для мытья посуды и уборки. Присядешь? Хочешь кофе или чай?"

Хару встал со своего места, собираясь что-нибудь приготовить для Юри.

"В этом нет необходимости. Но я должна признать, что это потрясающе, насколько изменился дом..."

Юри всё ещё помнила, насколько плох был этот дом. А тут он неожиданно превратился во что-то удивительное.

"Мило получилось, правда?" - улыбнулся Хару и спросил: "Ты любишь кофе?"

Юри кивнула и сказала: "Люблю, но с сахаром."

"Понял."

Хару приготовил кофе для Юри. Процесс был довольно быстрым, и после завершения, он передал ей кофе. Он с любопытством смотрел на неё, и спросил: "Ну так что тебя сюда привело?"

Юри некоторое время не отвечала на вопрос Хару. Она взяла сахар, добавила его в кофе и некоторое время помешивала. Она отпила и кивнула, так как вкус был очень вкусным. Она посмотрела на него, и сказала: "Позволь мне здесь жить."

Хару был в растерянности. Ему потребовалось немало времени, чтобы переварить её слова. Он некоторое время смотрел на неё, и спросил: "Для чего?"

Юри выглядела немного нерешительно, но она стала рассказывать ему о том, что поругалась со своими родителями. Она заявила родителям, что теперь будет жить одна.

Хару немного подумал и сказал: "Тебе не следует ругаться со своими родителями."

Юри покачала головой и сказала: "Ты не понимаешь."

"Ещё как понимаю. Ведь у меня их больше нет." - сказал Хару, глядя на Юри.

Юри была ошеломлена и не знала, как ответить. Она опустила взгляд и поняла, что сказала лишнего.

"Я извиняюсь."

"Тебе не нужно извиняться. Я не против, если ты останешься у меня, но тебе на это нужно разрешение родителей." - сказал Хару и добавил: "К тому же, мне понадобится симпатичная официантка для моего кафе, когда оно откроется."

Юри ярко улыбнулась и сказала: "Конечно. Я могу стать твоей официанткой."

"Договорились. И забрать свои слова назад ты уже не можешь." - сказал Хару с улыбкой.

"Почему-то я чувствую подставу, глядя на твою улыбку." - вздохнула Юри, а затем спросила: "Какого рода это кафе?"

Ей пришлось признать, что ремонт получился очень годным, и ей было очень комфортно в этом месте. Это также создавало ощущение, что она на время оказалась в Европе.

"Это мэйд кафе." - ответил Хару.

"......"

Юри хлопала глазами и переспросила: "Извини, что?"

"Это мэйд кафе." - повторил Хару.

Юри вздохнула, но, после минутного размышления, она кивнула и сказала: "Хорошо, я это сделаю. Я стану твоей горничной в этом месте."

Она не раздумывала слишком много, так как хотела жить в этом месте.

"Хорошо, но всё ли в порядке? Ты ведь учишься на третьем году, верно? Разве ты не должна готовиться к экзамену в старшую школу?" - спросил Хару.

"Всё в порядке. У меня есть рекомендация из секции кендо." - сказала Юри, после чего спросила: "Ты собираешься поступать в Академию Шучиин, верно?"

Хару кивнул и спросил: "Да, туда. Ты собираешься туда же?"

Юри кивнула и сказала: "Конечно, я тоже собираюсь туда поступать."

"Чудно. Тогда мы сможем видеться чаще." - сказал Хару.

Юри сладко улыбнулась и спросила: "Ты пытаешься со мной флиртовать?"

"Я не то имел ввиду, но можешь интерпретировать это и так. Я просто рад, что буду учиться в той же школе, что и ты." - сказал Хару, пожимая плечами.

Юри улыбнулась и спросила: "Ты действительно так уверен, что сможешь поступить в эту школу?"

Хару кивнул и ответил: "Конечно." Он немного подумал и спросил: "Почему ты поругалась родителями?"

"В общем..." 

Юри начала рассказывать ему, что всё началось с мелочи, а потом вдруг стало набирать обороты. Она знала, что поступала неправильно, но не хотела в этом признаваться.

Хару показалось, что он стал барменом в старом баре, который выслушивал бессвязную болтовню своего клиента. Каким-то образом он стал её слушателем, хотя время от времени давал ей несколько советов.

Какое-то время они ещё беседовали, многое обсудив на тему семьи, друзей, кафе, романа, кендо и робота, которого он делал прямо сейчас.

В своего робота Хару интегрировал не ИИ, а простой программный код, поскольку действия, которые ему необходимо будет выполнять, были довольно простыми.

Юри спокойно смотрела на Хару, наслаждаясь джазовой музыкой в ​​кафе. Она не знала почему, но ей было приятно за ним наблюдать.

Во время разговора Хару возился со своим роботом, пока не зазвонил его смартфон. Он посмотрел на свой телефон и был удивлён, поскольку сигнал был из «Группового Чата».

[ Новый Квест Пространственного Группового Чата ]

[ Задача 1: Помочь с побегом из тюрьмы ]

[ Задача 2: Пригласить нового участника из мира "One Piece" ]

[ Участие: Один человек ]

[ Награда: 1000 очков и одна случайная награда ]

[ Примечание системы: время в исходном мире участника будет остановлено. Пожалуйста, выберите достойного человека для вступления в Групповой Чат ]

[ Обратный отсчёт: Отсутствует ]

"Хару, что случилось?" - спросила Юри.

"Ничего. Просто Сора попросила меня купить торт по пути домой." - сказал Хару.

"Сора?"

Юри нахмурилась, услышав это имя, так как она подумала, что Сора могла быть его девушкой.

"Это моя сестра." - уточнил Хару.

Юри вздохнула с облегчением, когда услышала это.

'Ван Пис, значит?'

Хару подумал, что квест будет довольно сложным, но в тоже время это будет очень интересно.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483590