Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 41. Начало поединка

Орочимару почувствовал, что за ним кто-то наблюдает. Он огляделся и заметил группу из трёх человек, сидящих на зрительских местах. Он посмотрел на седовласого мальчика с деревянным мечом на поясе, но ничего не почувствовал от него и лишь пожал плечами. Он решил, что этот мальчик рассматривал его просто от любопытства.

"Что вы думаете об этом экзамене, Казекаге-сама?" - спросил Сарутоби.

Орочимару засмеялся и сказал: "Естественно, я не могу дождаться начала сражений, Хокаге-сама."

Он был очень взволнован этим экзаменом, так как скоро он сможет лишить жизни этого старика.

Пока Сарутоби и Орочимару разговаривали друг с другом, Орочимару не осознавал, что Джирайя и Цунаде подготовились к тому, чтобы сорвать его план. Впрочем, даже если бы он знал, Орочимару по-прежнему был уверен, что выдержит сражение с двумя бывшими членами своей команды, поскольку его специальностью был побег.

Орочимару посмотрел на Сарутоби, разговаривающего с ним, не замечая того, что происходило в этой деревне. Это чем-то его смешило, но в то же время он предвкушал вид лица этого старика, когда тот узнает, что всё происходило по его плану.

Разговаривавший с Орочимару Сарутоби спокойно общался, будто бы он не знал плана Орочимару. Однако, в глубине своего сердца он всё распланировал, и, как только всё начнётся, он уделает Орочимару собственными руками!

---

Анко - довольно высокая женщина со стройным телосложением. У неё светло-карие глаза без зрачков и фиолетовые волосы, заплетённые в короткий, колючий, распушённый хвост. На ней был облегающий сетчатый костюм, закрывавший её от шеи до бёдер. Поверх этого она носит коричневое пальто с фиолетовым швом и карманами с каждой стороны, тёмно-оранжевую мини-юбку, тёмно-синий пояс и бледно-серые щитки на голенях. Помимо обычного протектора на лбу, она также носит небольшой кулон, похожий на змеиный клык, и наручные часы.

В этот момент Анко сидела рядом с Хару, обсуждая друг с другом их происхождение. Она подошла к нему, потому что немного заинтересовалась им, поскольку слышала о его близких отношениях с Цунаде. Однако, она была немного удивлена, узнав, что он вместе со своей группой прибыл из Страны Железа, поскольку она думала, что они были ниндзя.

Она посмотрела на пояс Хару и спросила: "Где твоя катана?"

По её мнению, большинство людей в Стране Железа были самураями, поэтому ей казалось немного странным то, что она не видела в руках Хару катану.

"Катана - штука опасная, так что мы оставили её в доме Цунаде." - ответил Хару.

Услышав ответ Хару, Анко стало еще больше грызть любопытство по поводу их отношений с Цунаде, поскольку они казались довольно близкими друг другу.

"Где другой парень?" - спросила Анко, поскольку помнила, что в их группе было четыре человека.

"Он в туалете. У него прихватило живот из-за того, что он слишком много ест." - ответила Куронеко.

Анко скривила губы и почувствовала лёгкое отвращение.

"Кстати, как тебя зовут?" - спросил Хару.

"Меня зовут Анко Митараши. Ты можешь звать меня Анко." - сказала Анко.

Хару кивнул и сказал: "Меня можешь звать Хару, а её - Куронеко."

"Здравствуйте." - кивнула Куронеко.

"Парень в туалете - Гин-сан, а старик - Яджима-сан." - представил их Хару.

"Здравствуйте." - по-джентльменски кивнул Яджима.

"Куронеко? Это какой-то позывной?" - с любопытством спросила Анко.

Хару покачал головой и сказал: "Нет, это её настоящее имя."

По правде говоря, ему просто было лень объяснять подробности имени Куронеко.

Куронеко кивнула в ответ, так как чувствовала то же самое, что и Хару.

Анко это не особо заботило, и она продолжала с ними разговаривать. Она чувствовала себя счастливой, когда разговаривала с ними, поскольку они не проявляли дискриминации по отношению к ней. Она была известна как бывшая ученица Орочимару, и из-за этого многие ниндзя смотрели на неё в плохом свете, думая, что она может предать Коноху так же, как её бывший учитель.

Анко показалось, что прошло много времени с тех пор, как она ощущала это чувство, и была счастлива. Особенно когда она разговаривала с ним.

Пока они разговаривали, начался первый матч. Это был бой между Хьюга Неджи и Узумаки Наруто.

Хару было интересно посмотреть этот матч, поскольку это был один из легендарных матчей в истории Наруто. Он знал, что это будет матч между гением клана Хьюга и Джинчурики Девятихвостого Зверя. Впрочем, он заранее знал, кто станет победителем этого матча.

---

Начался матч между Неджи и Наруто, и они оба дрались друг с другом, чтобы доказать свою веру.

Неджи верил в судьбу, так как на его голове была печать, и был уверен, что его судьба была предрешена с момента его рождения.

Наруто верил, что судьба - это бред, и ему на неё было наплевать. Он победит этого засранца, который недавно причинил боль Хинате.

---

Куронеко с восхищением смотрела этот матч. Она была единственной обычной девочкой на третьем году обучения в средней школе. Но она больше не была обычной девочкой после того, как увидела бой двух ниндзя.

"Они потрясающие."

От Яджимы прозвучала похвала. Он не ожидал, что такие маленькие дети смогут показать такой бой. Он видел их бой только в манге, однако впечатление от увиденного в реальности было совершенно иным.

Хару тоже понравилось сражение. Он смотрел на Неджи с его Бьякуганом и Наруто с его техникой Теневого Клонирования. Хотя ему стоило признать, что он немного завидовал их силам.

"Что ты думаешь?" - спросила Анко у Хару.

"Они очень сильные."- кивнул Хару.

Анко кивнула с гордой улыбкой и сказала: "Они - ниндзя нашей деревни!"

---

Пока Неджи и Наруто вели свою битву на арене, у Гинтоки также была собственная битва в туалете.

"Угх... как же больно."

Держась за живот, Гинтоки гадал, когда же закончатся его страдания.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483575