Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 37. Рамен

Хару прогуливался по Конохе и восхищался. Он ощущал, что это место было таким же, как в манге, не замечая особой разницы.

По пути Хару думал о встрече с главным героем. К сожалению, он не видел его, но не был разочарован, поскольку знал, что через два дня он сможет увидеть его и других персонажей во время экзамена на Чунина.

"Гин-сан."

"Хмм?" - лениво посмотрел Гинтоки на Хару.

"Мы можем потом провести спарринг?" - спросил Хару.

Он решил, что это хороший шанс потренироваться и увидеть навыки Гинтоки.

Гинтоки кивнул и сказал: "Конечно. Но тогда ты отдашь мне свой данго."

Хару поджал губы и, с тяжестью на сердце, кивнул.

"...Конечно."

Хару вздохнул. Он понимал, что данго было дешёвой ценой за возможность провести спарринг со знаменитым Широяшей.

Гинтоки кивнул и сказал: "Хорошо. Потом мы можем провести спарринг." Он был очень взволнован в тот момент.

Яджима посмотрел на Хару и сказал: "Позже я поделюсь с тобой одним своим данго."

"Спасибо." - кивнул Хару с улыбкой.

Он был рад, что Яджима был очень добр к нему. Ему ещё было интересно, обращается ли Яджима с ним, как с собственным внуком?

Яджима кивнул и улыбнулся. Он действительно думал о Хару как о своём собственном внуке. В своём мире он был одинок и не вступал в гильдию с тех пор, как вошёл в Магический Совет. У него не было семьи, что делало его жизнь довольно скучной, особенно после того, как все его знакомые из Фейри Тейл исчезли на острове Тенрю. Но он знал, что они скоро вернутся, поэтому ему не нужно было беспокоиться.

Яджима также подумал, что он был рад приглашению в «Групповой Чат», потому что это была очень интересная группа. Глядя на остальных, он задавался вопросом, не основать ли ему собственную гильдию в своём мире?

'Хм...'

Яджиме показалось, что это будет необходимо, когда подумал, что в будущем может появиться квест на участие в Великих Магических Играх.

Но затем Яджима посчитал, что ещё слишком рано об этом думать, так как количество людей в «Групповом Чате» было слишком маленьким. Ему было интересно, когда к ним присоединятся новые участники?

---

Они шли полчаса, пока не оказались перед легендарным ресторанчиком с раменом, Ичираку.

"Вот где всё начнётся." - сказал Хару, не ожидая, что он действительно окажется в Ичираку.

"Ты подхватил Чунибьё, как Куронеко, Хару?" - спросил Гинтоки.

"Эй! Я не Чунибьё!" - пожаловалась Куронеко.

Хару покачал головой и сказал: "Нет. Просто я всегда хотел однажды сказать что-то подобное."

Он не был Чунибьё, но иногда у него возникало желание сделать что-нибудь из этой оперы. Он не знал, как это описать... стоит ли ему назвать это...

Мужская романтика?

Яджима кивнул и сказал: "В некоторой степени, я это понимаю."

"Ладно. Пойдём в ресторан с раменом." - сказала Цунаде.

"Платить будешь не ты! Как же ты можешь быть первой входящей?" - спросил Хару.

"Что?" - уставилась Цунаде на Хару.

Хару поспешно спрятался за Шизуне и воскликнул: "Шизуне-сан, спасите меня!"

"Шизуне, иди в темпе. Мне нужно преподать этому мальчишке урок." - сказала Цунаде, разминая костяшки пальцев.

"Цунаде-сама, пожалуйста, не создавайте проблем." - беспомощно сказала Шизуне.

Хару был бессилен против Цунаде. Он понял, почему эта женщина до сих пор к 50 годам была одинока.

Характер Цунаде был слишком ужасен!

Если бы у этой женщины не было этой огромной груди, никто бы в её сторону даже не посмотрел.

"Хмпф! Пошли уже." - раздражённо фыркнула Цунаде, не став бить Хару.

Все переглянулись друг с другом и кивнули.

Когда они вошли, их поприветствовал владелец Ичираку, Теучи.

"Добро пожаловать!" Теучи улыбнулся, но затем удивился, когда увидел Цунаде: "Ах, Цунаде-сама!"

Цунаде махнула рукой и сказала: "Я хочу мисо-рамен."

"Я тоже." - сказала Куронеко.

"Я хочу съесть сладкий кукурузный рамен." - сказал Гинтоки.

"Я буду рамен из морепродуктов." - сказала Шизуне.

Теучи кивнул и записал их заказы, но затем его глаза остановились на Яджиме и Хару. Он мог сказать, что молодой человек и старик были мастерами кулинарии. Об этом ему подсказала интуиция повара. Его глаза горели, и он хотел показать, насколько хорош его рамен.

"Что насчёт вас двоих?"

Хару и Яджима просмотрели меню и приняли решение.

"Сио рамен." 2x

Они одновременно заказали одно и то же блюдо.

Теучи кивнул и сказал: "Вы двое хороши. Я прямо сейчас начну готовить ваш заказ!" 

На этих словах его силуэт внезапно стал больше и стал испускать мощную ауру.

"Что это? Это боевая пищевая манга?" - растерялась Куронеко вместе с Хару и Яджимой.

"Пусть. Когда мужчина серьёзно к чему-то относится, ты не должен ему мешать." - сказал Гинтоки с серьёзным выражением лица.

*Треньк! Треньк! Треньк!*

"Это ведь ты издаёшь тут громкий шум!!!" - надулась Куронеко на Гинтоки, после чего вздохнула и пожаловалась: "Я - самая нормальная в этой группе?"

"Посмотри в зеркало. Ты - чунибьё, девочка!" - сказали они одновременно.

Они разговаривали друг с другом, и Шизуне задавала им много вопросов, поскольку они прибыли из другого мира. Она о многом хотела узнать про их миры, и они также много чего спрашивали об этом мире.

Теучи не слышал их разговора, так как сосредоточил всё своё внимание на рамене.

Хару почувствовал себя немного странно, когда услышал, что в этом мире можно заключать брак с родственниками, но затем вдруг почувствовал, что кто-то похлопал ему по плечу.

"Хм?"

"Здесь ты сможешь жениться на своей сестре." - сказала Куронеко с улыбкой.

Хару скривил губы и вздохнул. Ему было интересно, сможет ли он удалить видео "Связанные Небом" из «Группового Чата»?

"Ваш рамен готов!" - сказал Теучи и подал им заказанный ими рамен.

Они посмотрели на рамен перед ними.

Хару вдохнул аромат своего рамена и сразу же был очарован.

"Это... какой же аромат!!!"

Хару взял палочки для еды, и приготовился есть.

"Так это ваш рамен?" - спросил Яджима.

Теучи кивнул с улыбкой и сказал: "Этот рецепт - результат тяжёлой работы моего предка до сегодняшнего дня. Пожалуйста, наслаждайтесь."

Хару кивнул, и он начал есть вместе со всеми.

*Срп!*

Его глаза широко распахнулись, когда он его попробовал.

Суп был совершенно прозрачным, но очень вкусным.

Хару также попробовал несколько ингредиентов из этого бульона, где лапша была очень упругой. Он должен был признать, что этот рамен был идеальным.

*Срп! Срп!*

Они не разговаривали. Всё их внимание было сосредоточено на рамене перед ними.

Теучи улыбнулся и почувствовал удовлетворение. Он повернулся и сказал: "Это было не сложно."

"Аааааххх!!!"

Все одновременно словили пищевой оргазм!

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483571