Готовый перевод Новый Я... / Новый Я...: Глава 1. Вступление

- И так, скоро позвоним Бэтмену… - Интересно, так это и есть Джокер? Я думал он выше. А это, значит, Харли Квинн? Блин, красивая! Неужели этот псих и она… ну… того, короче вы поняли. Если это так, то этот мир ещё более несправедлив, чем я думал. А эти клоуны? Один тощий, другой жирный, третий перекаченный… Оу, чего это они на меня смотрят?

- Ты очнулся? Как? - Ого, я смог удивить самого Джокера. Хотя, тут нечему удивляться. Просто у меня есть один талант. Я умею задерживать дыхание на целую минуту, круто да? Так вот, когда я сидел в кинотеатре и заметил зелёный туман, то я сразу понял, дело дрянь. И активировал свою способность.

- Я и не вырубался! Просто задержал дыхание, а твои клоуны взяли и увели меня так стремительно, что я очень быстро оказался там, где газа нет… Тут - Я не вру, так и было. И похоже, он мне поверил. Вон как смотрит на этих идиотов, может он их после уволит?

- Ну ладно, ты будешь первым - И достал что-то из кармана. Баночка? А там… Господи, что это? Какая-то черная субстанция. И эта хрень живая, я отвечаю. Она бьётся об банку, пытается выбираться, наверное.

- Слушай, я не знаю, что ты хочешь сделать, но прошу, не делай этого - Знаете, я не трус. Мне часто говорили, что моя храбрость граничит с безрассудством и я это признаю. Но сейчас, видя эту хрень, которая бьётся об банку и пытается выбраться, мне страшно. Пипец, как стрёмно.

- Ха-ха, я нашёл эту милашку на улице, совершенно случайно. Клянусь, она хотела меня убить, но я вовремя среагировал и поймал её в свою банку для гранат. А потом засунул её сюда - Чем он гордится? Что это за самодовольная рожа? Зачем ты вообще протягиваешь эту херню в мою сторону?

- Так вот, я целую неделю пытался разобраться, Что это? - Он думает, что мне интересно? - А потом, я запер в комнате своего человека и запустил туда эту крошку! Знаешь что произошло потом? - Нет, не знаю! Зачем он ко мне подходит? Что за… нет, не откручивай.

- Эта штука проникла ему в глотку и он задохнулся… он целую минуту перекатывался по полу, пока не затих, а потом она вылезла из него. Представляешь? - Джокер с неизменной улыбкой смотрел на меня. В его глазах я мог видеть какую-то детскую радость.

- Стой, если ты откроешь прямо тут, то разве сам не будешь в опасности? - Я привёл, казалось бы, довольно логичный аргумент. Он даже остановился и состроил задумчивую рожу.

- В опасности? - Джокер отошёл от меня и начал ходить туда сюда. Если честно, то это выглядит довольно комично. И очень странно.

- Это нормально? - Я посмотрел на ближайшего клоуна, того, что тощий и спросил. Он лишь пожал плечами. Потом я перевел взгляд на Харли.

- Знаете, если мне суждено тут умереть, то я признаюсь вам. Вы самая красивая девушка, которую я видел в своей короткой жизни! - Да, сделал это. Уверен, я первый человек, который назвал девушку Джокера красавицей при нём же.

- А, спасибо… - Стоп, она покраснела? Ей что, комплименты никогда не делали? Что с этим миром не так?

- Нет, думаю, всё будет хорошо! Не волнуйся - Э, не волнуйся? Он думает, что я волнуюсь за него? Джокер снова подошёл ко мне и продолжил открывать крышку. Богом клянусь, эта черная клякса начала биться об стенки в несколько раз интенсивнее. Ну где этот Бэтмен, когда он так нужен?

- Слушай, а может не надо? - Моя последняя попытка убедить его была встречена лишь улыбкой. Мне показалось, что это была понимающая улыбка всепрощающего отца. А потом… Крышка открылась.

- Шоу… Начинается - Отбежав, Джокер откуда-то достал пачку попкорна и сев на табуретку, начал смотреть на меня немигающим взглядом. Вообще, это делали все присутствующие.

- Нет, не ползи сюда… Что за чёрт - Когда эта штука достигла груди, я сразу закрыл рот. Блин, я не могу пошевелиться. Всё что я могу, так это дергаться на этой железной табуретке. Посмотрел кино, мать твою.

- Смотрите Смотрите, она пытается пробраться в рот - Он прав, эта штука уже бьётся об зубы. Черт…

- Кха Кха… Вытащите… Кха… -

__________

Все присутствующие смотрели, как молодой парень дёргается на железном стуле, одновременно содрогаясь в очень громком кашле. Но табуретку прикрутили к полу, так что эти потуги были очень жалкими. Через несколько минут напряжённой тишины, всё затихло.

- Ух-ты, он продержался намного дольше, чем предыдущий - Джокер был рад увиденному. И он уже приготовил банку, чтобы засунуть туда своего нового друга, ведь его ждут ещё несколько добровольцев. Он уже забыл об этом весёлом парне и с улыбкой ждал того момента, когда слизь наконец выйдет. Но вот, прошла минута, две. Его улыбка уже исчезла.

На вопросительный взгляд Харли он лишь ответил.

- Скоро - Но прошло ещё несколько минут - Аргх, тут что-то не так! А ну, вскройте ему брюхо - Клоуны не стали спорить и уже подходили с ножами в руках, как голос подала Харли.

- Смотрите… - Она указала на приоткрывшийся рот и крикнула. Джокер тоже сразу заметил и снова подбежал. Он видел, как изо рта парня вылезает маленькое щупальце и цепляется за нижнюю губу, а потом ещё одно, ещё. Но вот, в один момент…

- Ааа, что происходит? - Щупалец стало больше, они вырывались изо рта и покрывали всё тело парня. Вот, всего за десяток секунд, под шокированные взгляды всех присутствующих, слизь покрыла всё тело парня.

- Эмм, мне это не нравится… А ну-ка, откройте огонь… - Джокер был психом, но он не был идиотом. Он сразу почувствовал, что это не к добру, поэтому-то решил действовать жестко. Через несколько секунд раздались выстрелы. Но крови не было, отверстия сразу будто бы зарастали. И в какой-то момент, этот будто бы одевший черный костюм человек, шевельнул рукой.

- Так, мы уходим! Собирайте манатки… Всё, все готовы? Тогда на выход - Активировав заранее заложенную взрывчатку, Джокер ушел. Он со своими клоунами сел в машину и уехал. А таймер в это время отсчитывал последние секунды.

- Три… два… один - Джокер щёлкнул пальцами.

БУУМММ

- Ха-ха-ха -

__________

http://tl.rulate.ru/book/26135/546308