Готовый перевод The Immortal Player / Бессмертный Игрок: Глава 44: Ранее прибытие в Университет

- Братья и сёстры! Без паники! Все вместе мы сможем и дальше исследовать мир! — главный игрок вёл группу из ещё десяти, гуляя по лесу недалеко от горы.

— Аууууууууууууууууууууу! — очень громкий волчий вой непонятного происхождения разнёсся со стороны горы. Все игроки группы застыли на месте и побледнели.

— Нехорошо! — маленький игрок быстро побежал против горы. Он направился в Деревню Кагат, от которой они шли полдня пешком.

— Ааааааа! Аааааааааа! — секундами позже остальная группа побежала, спасая свои жизни.

— Что это было! Это слишком жутко! — игрок, возглавивший группу, мог только слегка улыбнуться. Страх победил его гордость.

…

Возвращаясь в комнату: Педро всё ещё держал предметы сделки в инвентаре, так как не мог их использовать или активировать, но только пока. Он лишь продолжил готовить, пока до его выхода не осталось пара минут. Он планировал рано встать, чтобы сходить в университет и встретиться с однокурсниками перед "объявлением".

Он встал в 5:00 утра, вышел во двор дома и сделал несколько прыжков и отжиманий для зарядки.

— Нужно сменить стиль жизни и составить план упражнений! Таким образом, моё тело не ослабнет, когда я буду играть в игру больше часов! — объяснил он себе, улыбаясь, и пошёл обратно в дом, чтобы съесть свой завтрак и готовиться к походу в университет.

Во время завтрака у них были обычные беседы. После съеденного завтрака, он принял душ и быстро приготовился к университету.

— Пошли, Педро! — его Дядя, Гилберт, уже ждал снаружи их дома. Он носил Баронгу, чёрные носки и чёрные лаковые туфли. Он был Дядей Педро по матери и подрабатывал личным шофёром.

— Дядя?! Ты отвезешь меня в университет? Но кто тогда отвезёт отца? — спросил Педро. Личным шофёром его отца был его Дядя. Таким образом, они могли быть уверены, что у водителя не возникнет злых намерений по отношению к отцу, и его поездка будет безопасной, особенно потому, что он президент и владелец компании.

— Не волнуйся! Твой отец уйдёт позже, чем обычно, так что приказал мне сначала отвезти тебя в университет! После этого я вернусь домой за твоим отцом! — объяснил его дядя.

— Спасибо, дядя! Но я просто возьму свою машину, чтобы доехать! Таким образом я не буду никого напрягать, чтобы вернуться домой! — ответил Педро, играясь с ключом своей Тойоты.

— Но… Твой от… — его дядя пытался остановить его, потому что отец Педро приказал всё предельно чётко, в то же время он беспокоился на счёт безопасности Педро.

— Пусти его, Гилберт! Не опаздывай, сын! Безопасного пути! — его мать вмешалась, подойдя к ним, и жестом попросила Педро уйти.

— ... Спасибо, мама! — Педро помахал в ответ матери и дяде, садясь в машину. У них было четыре машины: одна для его отца, одна для его матери, одна для него и одна резервная машина на случай чрезвычайных ситуаций или когда его бабушку нужно срочно доставить в больницу.

Он сел в свою машину и уехал. После часа езды он смог добраться до университета раньше, чем ожидал. Было только около 8 часов утра. Уже было припарковано много машин. В основном они принадлежали преподавателям, работникам и сотрудникам университета.

"Думаю, я поищу Энгра Дэвиона Гарсиа и спрошу, куда мне пойти за "объявлением об университете"!" — он пошел в здание их отдела в поисках Энгра Гарсия. Он решил искать его, так как он был профессором, к которому можно было легко подойти и который был добрым.

Университетом Педро был Лоулендский университет. Он был расположен между Метро Манила и провинцией Кавите, это был типичный Университет, состоящий из разных факультетов для разных предлагаемых курсов, таких как: Инженерный Факультет, Факультет Образования и Факультет Бизнеса и Офисной Администрации.

У каждого отдела есть свое собственное здание на территории кампуса. Помимо ведомственных зданий, здесь было здание Логистики Университета, Административное Здание Университета, Библиотека и Университетская Арена.

Все здания окружали Университетскую Арену (север) и футбольное поле (юг). Здание Инженерного Факультета располагалось на левой стороне пересечения футбольного поля и Университетской Арены.

Достигнув четвертого этажа здания, отведенного под Отделение Электроники, он прошел в кабинет факультета. Он с уважением поприветствовал профессоров, с которыми познакомился, и отправился к Энгру Гарсии, который разговаривал с другим факультетом. Когда Энгр Гарсия заметил Педро, извинился перед другим факультетом, и подошел к Педро.

— Я предсказал, что будет огромное количество людей, которые пойдут в университет. Вот почему я решил пойти пораньше! — Педро немного неловко улыбнулся, почесывая затылок, объясняя это.

— Это хорошо! Это хорошо! Итак... Тебе что-нибудь от меня нужно? — Энгр Гарсия слегка похлопал Педро по плечу, положив обе руки на плечи Педро, когда они выходили из кабинета.

— Да, профессор... Мне было интересно, есть ли у вас какая-нибудь информация об "объявлении об университете"... — прямо спросил Педро у Энгра Гарсии, как только они оказались в коридоре.

— Информация? Если Вы про содержание объявления… Ничем не могу помочь! Даже Декан ещё ничего не знает... Нам посоветовали только по годам и секциям разместить студентов! Затем распределить каждого по комнатам... Вот и все! — Энгр Гарсия смог объяснить Педро лишь немного, заглядывая в комнату факультета.

…

В своей прошлой жизни он не слышал подобных университетских объявлений. Предмет Электронного Выживания, спорта и развития, Беарт Онлайн, был включен в учебную программу в их стране только через год после того, как Педро окончил колледж. (Третий год Беарта Онлайн.) Следовательно, Педро мог только сделать вывод, что сделанное объявление будет таким же, как и сделанное в течение третьего года игры.

Было объявлено, что эта игра является обязательной. В нее можно играть во время сна, не было проблем с успеваемостью одного ученика в игре, и это не было бы причиной для его плохой успеваемости в школе.

Студенты оценивались ежедневно на основе их рейтинга Выживаемости. Школа будет записывать уровень и атрибуты в начале и в конце четверти. Разница в записанных данных использовалась для оценки Выживаемости. Этот рейтинг отражает способности и потенциал одного человека, который он может внести в сообщество.

Рейтинг Выживания состоит из двух частей. Атрибут и уровень повышаются. Часть атрибута была просто ссылкой на текущие возможности игрока. Это будет указано как необработанные значения его или ее атрибутов, чтобы показать, как игрок смог достичь соответствующего повышения уровня.

Главной ролью игрока было повышение уровня.

…

Например, в начале первого семестра года текущий уровень Педро в его прошлой жизни был 44. Когда первый семестр подходил к концу, у него был уровень 51. Следовательно, он имел повышение на 7 уровней, что было выше среднего повышения уровня в этом семестре, которое было примерно с 4 до 6 повышения уровня.

Если у игрока повышение уровня ниже 3, ему или ей будет присвоен рейтинг «F» по рейтингу выживания.

Повышение уровня с 3 до 5 будет иметь рейтинг "E".

Повышение уровня от 5 до 7 будет оцениваться как «D».

Повышение уровня от 7 до 8 будет иметь оценку «C».

Повышение уровня от 8 до 9 будет иметь рейтинг «B».

и, наконец, повышение уровня выше 9 будет оценено как «А».

…

Ранжирование уровней основывалось на рейтинге выживаемости игроков, в основном на повышении уровня. (Обратите внимание, что ранжирование по уровням основано на годовой, а не ежесеместровой основе!).

…

Помимо студентов, правительство в его прошлой жизни создало специальный отдел для регистрации рейтинга выживаемости не являющегося студентом гражданина. Потому что рейтинг может использоваться при приеме на работу и тому подобное, как представление о возможностях выживания и развития этого человека. Это в высшей степени отражало бы его или ее способности работать в одиночку или с другими людьми.

…

— Это нормально, профессор, я просто имел в виду комнату, отведенную для меня! — Педро усмехнулся.

— Ааа ... Вы находитесь в секции EE23, верно? Идите в комнату 405, это комната, предназначенная для вашей секции! Это все? — Энгр Гарсия указал на одну из комнат в коридоре. (EE23 - Электронная Инженерия, второй год, раздел третий.)

— Да! Спасибо, профессор! Увидимся позже! — Педро слегка поклонился и пошел к отведенному для своей секции комнате. Энгр. Гарсия помахал в ответ и вошел в комнату преподавателей.

http://tl.rulate.ru/book/26030/1527062