Готовый перевод The Immortal Player / Бессмертный Игрок: Глава 37: Планы на родственников. Часть 2

Когда отец вернулся домой, все сперва поели ужин, а потом перешли в гостиную для обсуждения. Бабушка Педро уже уснула, поэтому в обсуждении участия не приняла.

— Как прошёл твой день, дорогой? — спросила мама Педро.

— Изнурительно… Завален встречами целый день! Не думал, что какая-то игра будет такой проблемной! Я имел в виду, даже правительство прорекламировало её? — рассказал отец, сёрбнув чая из чашки.

— Кстати говоря! У тебя была прекрасная речь по телевизору! — мать Педро взяла отца за руки.

— Хехе… Тебе понравилось? Это же его идея в конце концов! Педро! Я слышал, что ты не посещал свои уроки! — отец повернулся к нему с серьёзным выражением. Педро криво улыбнулся.

— Успокойся, отец! Я был на уроках онлайн! И я всё равно пойду завтра в колледж, у них есть какое-то объявление! — объяснил Педро.

— Оставь его… Он знает, что для него лучше! Я верю тому, что наш сын сказал раньше: несмотря на игру в приоритете будет учёба! — защищала его мать.

— Тц… Действия говорят громче слов! Если твои оценки хоть немного полетят… Жди от меня жестокости! — отец выглядел страшно и угрожающе.

"Он пытается быть пугающим?" — Педро подумал, что попытка отца напугать его провалилась.

— Сейчас… Теперь… Милый, не беспокойся… Я слежу за его успехами в школе, не волнуйся! — его мать просто улыбнулась, но глубоко внутри Педро и его отец видели широкую злую ухмылку, как у дьявола.

"Мама кажется страшнее отца!" — он ничего не делал, только криво улыбался.

— На другой ноте, мне звонила сестра на счёт игры… Она просила помочь с приобретением чего-то для игры! Педро более осведомлён об этих играх , поэтому я позволила ему разобраться… — она сменила тему.

— Это, должно быть, из-за объявления правительства… — ответил отец.

— Об этом, отец! Игра теперь популярна… И нам повезло, что мы с ними сотрудничаем! Тем не менее наши соперники не будут сидеть без дела! Основываясь на некоторых факторах и собственном опыте, мне кажется, они начнут спонсировать игроков! Позже они станут известны, и одного за другим украдут у нас клиентов… С этой гипотезой, я хотел бы спросить у тебя, отец, сможет ли компания также спонсировать игроков? В таком случае, я планирую обучать профессиональных игроков и установить игровую студию, ответственную за рекламу компании! Кроме я хотел бы тренировать своих кузенов, тётушек и дядюшек, которые всё равно безработы или хотят поднять зарплату! Это куда лучший способ помочь им, нежели просто давать деньги! — объяснил он.

— Я подумаю об этом, но пока не могу дать тебе ответ! — серьёзно ответил его отец, хлебнув чая.

— Отличная идея, сын! Ты поможешь компании и одновременно своим родственникам! Тем не менее, я не позволю тебе управлять этим всем одному… Всё-таки это может повлиять на твою учёбу! Как на счёт… Я управляю тем, чем могу (поскольку всё равно ничем не занимаюсь по дому, лишь ухаживаю за твоей бабушкой), а тебе остаётся лишь работа, связанная с игрой? Если… С этим согласится твой отец! — предложила она.

— Я не против, мам! — Педро улыбнулся, нагрузка на него уменьшится с помощью матери.

— На сегодня всё! У меня много планов на завтра! Я спать! Спокойной ночи, сын, и… Хорошая работа! — отец Педро покинул гостиную в сопровождении матери. Его родители были счастливы увидеть "изменившегося" Педро. Раньше он лишь молчал и слушал. Он не предлагал ни одной своей идеи, даже связанной с родственниками. Следовательно, видя, что их сын делает что-то хорошее для семьи, компании и родственников, они были рады.

— Спокойной ночи, Педро! — добавила его мама, сопровождая отца в спальню.

— Доброй ночи, Мам! Пап! Приятных снов! — после этого он тоже пошёл в комнату, лёг в капсулу VR и вошёл в онлайн.

…

Проверка данных игрока!

…

Пароль введен!

…

Проверка завершена!

…

Вход в игру через: 3!

…

Вход в игру через: 2!

…

Вход в игру через: 1!

…

[Вход успешен! Игрок "Смерть" вернулся в Беарт!]

…

Как только он обрёл сознание, будто только проснулся, понял, что корабль дико трясёт! Он заметил, что свалился вниз с кровати и откатился от неё на пару метров. Он попробовал встать, но тряска была довольно сильной, поэтому он снова упал на колени. Через несколько мгновений, тряска прекратилась ненадолго, и громкий голос раздался из золотой трубы, подвешенной под потолок в спальне "хозяина".

— И это всё, что вы получили?! Вы что, маги? Или новички? Вы даже не смогли победить какого-то мутировавшего Октрокраса! — злобный голос Мадам Соледад удивил Педро, а затем тряска продолжилась.

" Октрокрас? Не морской ли это монстр, похожий на Кракена, появившийся во время ивента "восхода морского короля!" из моей прошлой жизни?" Учитывая то, что игроки с трудом выживали на земле, ещё тяжелее было в воде (в океане), информация о них ограничена.

Во время первой годовщины игры внедрили популярный ивент в королевствах НИПов с названием "Восход Морского Короля!", когда морские монстры заполонили побережье континента Аквария. НИПы давали игрокам задания уничтожить этих чудовищ и защитить Королевства.

Среди монстров был "своеобразный босс", похожий на осьминога и хорошо известный как "Октрокрас"! Они как Кракены, то есть монстры, у которых длинные тентакли с тонкими наростами, способными выдержать атаки игроков. Без магических пушек со стен Королевства, они не смогут обезвредить наросты, а значит и убить их.

После пары минут путешествий по коридорам, он наконец вышел на верхнюю палубу корабля. Его встретил прекрасный вид… Около десяти магов создавали навыки и атаковали Октрокраса. Когда удары достигали Октрокраса, испускались массивные ударные волны.

…

Из своей прошлой жизни он знал, что когда здоровье Октрокраса доходит до середины, он активирует яростный мод! Увеличивается его урон и скорость атаки.

…

Через какое-то время Октрокрас уже был ранен. Минутами позже он вошёл в свой яростный мод. Он случайным образом начал атаковать десятерых НИПов… Те, кто не среагировал достаточно быстро, закончили свою жизнь мясной пастой. Видя, что ситуация выходит из-под контроля, Педро решил присоединиться и " поупражняться"!

"Погнали!" — Педро достал из инвентаря Катану Преследователь Судьбы и двинулся прямиком к НИПу, которого вот-вот раздавил Мутировавший Октрокрас!

— Что он задумал? — Аливия, стоявшая на корабельном мостике, ахнула. Она спросила Мадам Соледад, когда заметила мелькнувшего Педро, направлявшегося прямо на мутировавшего монстра с жуткой ухмылкой на лице...

http://tl.rulate.ru/book/26030/1524707