Готовый перевод The Immortal Player / Бессмертный Игрок: Глава 4: Первый босс!

- Это трудно! К счастью, я смог зарегистрироваться для участия в закрытом бета-тестировании. В конце концов, слухи оказались правдой!" Педро откинулся на спинку стула и расслабился.

Он вспомнил, что в прошлом в Беарт Онлайн было лишь небольшое количество игроков закрытого бета-тестирования по нескольким причинам.

Одна из причин была связана с VR капсулами и их новой технологией. Было очевидно, что игроки закрытого бета-тестирования станут ее первыми пользователями, короче говоря, подопытными кроликами. И, конечно же, никто не будет принимать участие в чем-то подобном, если ему не заплатят.

Что делать, если она неисправна? Что, если были скрытые риски?

Это были вопросы, которые возникали в их головах. Была неопределенность, и риски были слишком высоки. Кроме того, большинство людей играют в игры исключительно в развлекательных целях. Им не нужно было рисковать из-за того, что не нужно в их повседневной жизни.

- Это нормально. - сказал он, скривив губы. Затем он продолжил: - Чем меньше бета-игроков, тем меньше конкуренции.

- Моя единственная проблема сейчас - как сказать Энни и остальным, что я уйду из Драгона Онлайн." Педро взглянул на свою кровать, по-видимому, обдумывая «приемлемую» причину, по которой он сказал бы Энни и своим товарищам по гильдии, что он «перейдет» из Драгона Онлайн в Беарт Онлайн.

Но прежде чем встать, он еще раз взглянул на логотип игры Беарт Онлайн и внезапно вспомнил одну из самых захватывающих и уникальных частей в начале игры.

" Внутриигровые имена."

- Внутриигровое имя? Хм ... - Он потер подбородок, когда в его голову хлынули тонны идей и информации.

Он вспомнил, что первым «чит-кодом или ловушкой», рассматриваемым игроками, было внутриигровое имя.

При выборе внутриигрового имени для игрока было нормой выбрать или ввести свой уникальный ник. Таким образом, игроки не знали, что некоторые конкретные ники могут дать «бесплатные» навыки сразу же.

Даже игроки закрытого бета-тестирования смогли узнать об этом только тогда, когда игра была официально выпущена в прошлой жизни. К тому же открытие произошло случайно.

Это был игрок, который назвал своего персонажа «смертью» и получил уникальный навык, позволяющий ему сохранить 1 HP вместо мгновенной смерти. Может показаться, что оно слабое, но это был мощный спасательный навык, учитывая, что смерть в VR-играх, таких как Беарт Онлайн, может вызвать мгновенное удаление их персонажа. Зная это, новые игроки начали тщательно выбирать свой ник, чтобы получить навыки.

Однако из-за интенсивной конкуренции в Беарт Онлайн было просочено лишь несколько сведений о «никах», которые давали бесплатные навыки в начале.

Среди ников с просочившейся информацией были два известных профессиональных игрока из лиги уровня A по имени «Надежда» и «Вера». Они входили в сотню лучших игроков по всему миру, поэтому утечка или разведка информации о них было вполне естественным.

~~~~~~~~~~~

Надежда

Игрок, у которого был этот ник, получил легендарный навык, который увеличивает урон от атаки и регенерацию HP этого игрока и его союзников на 70%, когда его HP падает ниже 20%.

Это был божественный навык, специально разработанный для танков. Представьте, что вы проводите PVE с вашим основным танком, обладающим этим навыком. Это не только поможет сохранить выживаемость всех в группе, но также может увеличить их огневую мощь в критические моменты.

~~~~~~~~~~

Вера

Игрок, у которого был этот ник, получил легендарный навык, который увеличивает урон от его атаки и союзников на 150% и, в то же время, увеличивает кражу жизни на 100% от урона пользователя, когда его HP падает ниже 10%.

Всего одно слово: «ОП»! И победа.

Эти двое были среди известных ников, которые сразу получили легендарный навык. Единственная слабость обоих навыков заключалась в том, что, когда HP игрока возвращается к 30%, эффект прекращается и начинается перезарядка в 3 минуты.

- Блин ... С таким большим количеством ников на выбор ... Мне не терпится снова сыграть в эту игру!

От волнения он взял бумагу и ручку, и начал записывать список ников, которые он мог вспомнить, ставя отметку на ники, которые он мог бы использовать.

Через час он решил снова заснуть, вместо того, чтобы напрягать свой ум, выбирая для себя лучший ник. Лучше всего сначала успокоиться и очистить разум. Кроме того, у него было достаточно времени подумать об этом.

Утром он следовал своему распорядку дня. Он умылся, почистил зубы, сделал зарядку, позавтракал, вымыл посуду, а затем принял ванну.

Хотя в их семье были горничные, его по-прежнему воспитывали родители, и ему приходилось выполнять домашние обязанности. Одной из тех задач, которые ему были поручены, было мытье посуды по утрам. После утреннего распорядка он вернулся в свою комнату и обдумывал, какой ник он выберет.

Вскоре его VR капсула был доставлена. Однако пока её устанавливали, он вспомнил своего отца и понял, что он обязательно узнает, что Педро купил VR капсулу.

Это, сто процентов разозлит его отца. Следовательно, он должен разработать план или объяснение, которое было бы приемлемым.

- Я думаю, есть только один способ сделать это." Он покачал головой, когда начал печатать на своем компьютере. Затем он добавил: - Я не думал, что первым боссом, с которым я столкнусь, будет ... Мой отец!

http://tl.rulate.ru/book/26030/1455370