Готовый перевод Empress of Otherverse / Императрица иной вселенной: Глава 170

Глава 170: <Рассказы 7.2>

Юлия, которая выглядела смертельно бледной, была вынуждена сесть в карету. Служанки герцогини потратили уйму часов, чтобы нарядить ее. Она выглядела идеально в своем роскошном зеленом платье. Оно было сделано из дорогого шелка, который не носила даже герцогиня. Юлия в таком экстравагантном платье выглядела как член королевской семьи.

«С сегодняшнего дня будет уместно ей носить такие наряды.»

Норме не нравилось, как бледно выглядела ее племянница. Юлия мало ела последние несколько дней, и поэтому значительно похудела. Норме показалось, что Юлия выглядела такой хрупкой и красивой, но она также начала выглядеть как пациентка на предсмертном ложе, которая ждет своей участи.

«Все горничные покраснеют от зависти, когда она прибудет в замок.»

Норма села в ту же карету, чтобы убедиться, что Юлия не наделает глупостей. Она обратилась к ней: «Ты выглядишь так бледно, словно сейчас упадешь в обморок. Многие женщины пропускают прием пищи перед важным событием, но не так же, как ты. Ты же ничего не ела в течение последних четырех дней.»

Юлия ответила резко. «Еще не поздно, тетя. Вы можете отступить от своего плана прямо сейчас.»

Ее голос был спокойным и серьезным. Она говорила то же самое своей тетей последние несколько дней.

«Пожалуйста, остановитесь.»

«Пожалуйста, оставьте свою необоснованную жадность.»

Однако Норма не хотела ничего слышать.

«План уже продвигается, и даже ты не сможешь остановить его сейчас. К тому времени, как императрица надумает вернуться, все будет кончено.»

К тому времени Юлия станет первой женой. Как только они станцуют, они должны будут заключить брак. Даже император или императрица не могли не уважать и пристыдить дочь семьи Лоненсии.

Норма продолжила: «… Перестань так на меня смотреть, Юлия. Я делаю это для тебя. Как первая жена императора, ты будешь второй самой важной женщиной в королевстве. Я делаю все для твоего блага. Как женщине, тебе все равно придется выбирать за кого выйти замуж, так почему бы не выбрать мужчину, который может дать тебе власть? Если ты родишь императору сына, скорее всего, станешь самой важной леди этого континента.»

«Я… не хочу этого! Это не сделает меня счастливой! Вы делаете это потому, что хотите этого для себя, тетя!»

Норма покачала головой. «Ты все еще так молода и незрела. Я не могу поверить, насколько ты наивна. Через несколько лет ты поймешь, что тетя была права. Ты поблагодаришь меня позже.»

**

Луна выглядела огромной в ночном небе. Это был наконец последний день празднования и самый важный бал недели.

Королевская семья еще не прибыла, и поэтому центром внимания была семья Лоненсии. Они были самой влиятельной семьей в Крансии, и все знали, что было запланировано на вечер.

Одна из благородных дам похвалила Норму. «Ха-ха, здравствуйте, герцогиня. Выглядите шикарно, как обычно.»

«Вы мне льстите, моя леди, но настоящая красота будет присутствовать сегодня вечером - моя племянница здесь, Юлия. Она великолепна, как моя сестра.»

Дворянки быстро повернулись к Юлии и начали ее хвалить. Они говорили о ее платье и красоте. Юлия замерла, а Норма выглядела довольной.

Слух о том, что Юлия станет первой партнершей императора в танцах, распространился повсюду. Это была Норма, которая запустила механизм. После первого танца, Юлия станет первой женой.

Норма ждала императора с дико бьющимся сердцем. По какой-то причине император опаздывал.

«Где император Лукреций?»

«Почему опаздывает на вечерний бал?»

«Случился несчастный случай?»

Как раз тогда труба громко зазвучала, объявив о прибытии королевской семьи.

Как только это закончилось, слуга объявил снаружи главного входа.

«Его высочество император прибыл!»

Все смотрели на дверь, когда она открылась. Золотые волосы Лукреция сияли на фоне люстры. Он медленно прошел мимо гостей, которые низко поклонились.

Император.

Правитель этого королевства.

После того, как он прошел мимо, люди сознательно посмотрели друг на друга.

«Значит, он действительно пришел один.»

«Как вы думаете, он действительно будет танцевать первый танец с одинокой девушкой?»

«Тогда нам лучше стать на ее сторону.»

Герцогиня Лоненсия была, конечно, самым счастливым человеком в комнате. Роберто, стоявший позади своей матери, тоже с удовлетворением улыбнулся. Как и ожидалось, император прибыл один и даже не взял с собой своих сводных сестер, как планировал.

Это означало, что у него не было выбора, кроме как выбрать кого-нибудь из присутствующих.

«Тогда это должна быть Юлия.»

Норма чувствовала себя уверенно. Лукреций косвенно указал, что он согласился с ее планом. Норма беспокоилась о том, что император мог передумать и привести с собой на бал еще одну женщину, но он этого не сделал.

Ему осталось только потанцевать с Юлией.

Норма схватила Юлию за запястье и пошла к нему. Пока она шла, люди отодвигались в сторону, чтобы открыть ей дорогу.

Норма была взволнована. Наконец, это произойдет. Это было нелегко, но это того стоило.

После танца Норма официально удочерит Юлию. И тогда Юлия де Лоненсия станет первой женой императора.

«Это сделало бы меня герцогиней Лоненсии, матерью первой жены и, возможно, бабушкой наследника престола и будущего короля…»

Жизнь, которой она должна была жить!

Она была так близка!

Она почувствовала нетерпение, когда дернула свою племянницу за руку и поставила ее перед императором.

«Приветствую ваше высочество императора от имени герцогини Лоненсии.»

«Давно не виделись.»

«Да, ваше высочество.»

Она мягко улыбнулась. Когда Лукреций посмотрел на Юлию, улыбка Нормы расширилась.

Лукреций сказал Юлии разочарованно: «Вы плохо выглядите.»

Горничные старались изо всех сил с помощью макияжа, но даже самая лучшая основа и румяна не могли придать Юлии здоровый блеск в глазах. Последние несколько дней она плохо спала и ничего не ела.

Норма была раздражена. Она не могла поверить, как глупо себя ведет Юлия. Возможно, старшая сестра Юлии была бы более послушной, но она была слишком слаба характером. Она бы не выжила в замке.

Единственной надеждой Нормы была Юлия. Она объяснила императору: «Должно быть, она очень нервничает.»

Лукреций кивнул. «Это имеет смысл. Императрица также хочет, чтобы вы взяли на себя эту огромную ответственность.»

Улыбка Нормы стала шире, а Юлия побледнела.

«В, ваше высочество ...»

Голос Юлии дрожал в отчаянии, но Норме было все равно. Она хотела, чтобы это произошло прямо сейчас.

«Ваше высочество, первый танец…»

Когда Норма мягко настояла, император прервал ее.

«Да, Юлия. Мне есть, что вам сказать. На самом деле, мне есть, что вам предложить.»

«… Да ваше высочество.»

Юлия опустила лицо.

Казалось, она сдалась.

Норме было трудно контролировать свою улыбку.

Свершилось!

Император пригласил Юлию на танец ...

http://tl.rulate.ru/book/25942/794251