Готовый перевод Stunning Poisonous Doctor Princess / Обворожительная принцесса-токсиколог: Глава 23 Что они задумали?

Лун Тянь Юй был озадачен, но так как раздражающая мачеха Линь Мэн Я была там, он не мог ничего спросить.

«Мама слишком волнуется, так как я здесь родилась и выросла, естественно, я не чувствую себя неловко. Хотя Принц Юй и благороден, Его Высочество не любит излишеств», - Линь Мэн Я мягко улыбнулась; она уже не была такой глупой, как раньше.

Под влиянием современной цивилизации она поняла, что значит быть злым, а что значит быть лицемерным. Поэтому, несмотря на то, что Шангуань Цин ненавидела Линь Мэн Я, она не могла найти в ней недостатков.

- Ну что ж, если Ваше Высочество не нравятся эти сладкие пирожные, почему бы Вашему Высочеству не попробовать чай из османтуса? Хотя это недорогой чай, он сладкий и освежающий, и его лучше всего пить после еды.

Похоже, сарказм Лун Тянь Юй не сработал. Шангуань Цин все ещё была страстной и вежливой, так что Лун Тянь Юй неохотно опустил змея. Как бы он ни ненавидел Шангуань Цин, в конце концов, она была сестрой императрицы, домохозяйкой особняка Чжэньнань Хоу, а также его формальной тёщей. Он залпом выпил чашку чая, но все ещё был так же равнодушен. Он даже не взглянул на Шангуань Цин, очевидно, она была ему совершенно безразлична.

Глядя на то, как Лун Тянь Юй допивает чай, который она тщательно заваривала, Шангуань Цин вспыхнула с намёком на гордость. Скоро её родная дочь станет принцессой Юй. Тогда та другая лично ответит за все эти унижения. Не важно, Линь Мэн Я или Лун Тянь Юй, в своё время они все станут её пешками, которые не смогут даже дать отпор!

“Я хочу кое-что тебе сказать. В тот день, когда вы поженились, мне очень не хотелось этого видеть, поэтому я пошла в молитвенный зал Будды. Ты ведь не винишь меня, правда?”- она притворялась доброй и нежной, но на самом деле Шангуань Цин хотела убить Линь Мэн Я.

Линь Мэн Я знал о её намерении убить, но все ещё притворялась наивной. Пусть Шангуань Цин продолжает интимно держать её за руку: “Как мама может так говорить? Я также очень не хочу покидать вас, к счастью, принц Юй любит меня, так что я очень счастлива”.

Линь Мэн Я бросила нежный взгляд на Лун Тянь Юй, затем опустила голову, и её застенчивый взгляд заставил Шангуань Цин возненавидеть её до глубины души.

“Это хорошо; гармоничная пара должна понимать друг друга. Это очень важно. Да, мы уже давно не сплетничали вдвоём, пойдем и поболтаем», - намёк на злобу в её глазах никак не выражался.

Линь Мэн Я, конечно, знала, что этой злобной мачехе совершенно нечего ей сказать. Но ей было любопытно, каким будет следующее движение Шангуань Цин, когда всё дошло уже до этого?

- Ваше Высочество, мы бы хотели прогуляться. Надеюсь, Ваше Высочество не станете винить меня за мое пренебрежение?

Лун Тянь Юй не смог отказать и только слегка кивнул.

Оскорбления и отравления были уловками, уготованными для Линь Мэн Я в прошлом. Он не знал, что после того, как Линь Мэн Я стала принцессой Юй, какие ещё трюки ждали эту девушку?

После того как Линь Мэн Я и Шангуань Цин исчезли, Лун Тянь Юй немного помедитировал и сказал неясной фигуре снаружи: «Следуй за принцессой и защищай её».

За окном никто не ответил и были слышны только "шелестящие" звуки бамбука, раздуваемого ветром, никто не знал, что Лун Тянь Юй организовал своих теневых охранников, чтобы защитить Линь Мэн Я. Эта девушка не могла пострадать!

Свет свечей в теремке мерцал, но Лун Тянь Юй чувствовал только невыразимый жар, исходящий из самой глубины его тела. Может быть, потому, что теремок был слишком маленьким, и ему стало немного жарко? Лун Тянь Юй встал перед окном и вдохнул немного ветра, однако его дискомфорт совсем не исчез. Что же с ним случилось?

___

“Да, я так много лет была занята семейными делами и пренебрегала тобой. Ты ведь не винишь меня, правда?” -в бамбуковом лесу Линь Мэн Я последовала за Шангуань Цин, склонив голову, она притворилась благовоспитанной. В её глазах мелькнул намёк на хитрость. Было ли уже слишком поздно произносить эти слова?

“Вы чересчур щепетильны. Мой отец и брат не бывают дома круглый год. Благодаря кропотливым усилиям матери мы с Мэн У смогли вырасти”, - Линь Мэн Я сказала так, но усмехнулась внутри. Действительно, если бы не кропотливые усилия её мачехи, Линь Мэн Я не стала бы такой.

Шангуань Цин то и дело поглядывала в сторону теремка. Теперь лекарство должно было вот-вот подействовать, и малышка У должна преуспеть. Пока её дочь может быть счастлива, она обескровит себя досуха.

___

«Тело ... как это может быть…» - Лун Тянь Юй, в данный момент, уже был измучен своим дискомфортом. Он никогда не испытывал недостатка в женщинах, но никогда не терял себя в похоти. Для него женщины были просто нормальными физиологическими потребностями. Неужели он игнорировал себя, потому что был занят делами Линь Мэн Я в эти дни? Черт побери, он никогда так не терял контроль над собой, но его разум все ещё был очень ясным.

Раздался скрип дверей, и они были осторожно открыты. Лун Тянь Юй подумал, что это Линь Мэн Я. Он уже собирался остановить её, но тут в комнату вплыла очаровательная фигура.

«Ваше Высочество, вы чувствуете себя неловко? Пусть малышка У обслужит Ваше Высочество, хорошо?” - Голос Линь Мэн У был очень сладким, сальным и соблазнительным.

Лун Тянь Юй откинулся на спинку стула, прищурившись, и холодно посмотрел на изящную фигуру перед собой. Неудивительно, что вожделение было таким сильным. Оказалось, что кто-то напичкал его афродизиаком.

«Ваше Высочество знает, как долго и сильно малышка У любит Ваше Высочество?” - её голос слегка дрожал от ожидания и гордости. В свете свечей она была одета только в прозрачную марлю. Даже красное нижнее белье маячило сквозь неё. Линь Мэн У медленно приближалась к своей мечте. Она была уверена, что её превосходная фигура более привлекательна, чем худощавое тело Линь Мэн Я. Поскольку Лун Тянь Юй мог принять Линь Мэн Я, он должен был также принять и её. Не так ли?

Лун Тянь Юй сидел там, и, не смотря на то, насколько горячим было его тело, в своем сознании он чувствовал, что шлюха была отвратительна.

“Ваше Высочество…” - раздался голос Линь Мэн У, и ей захотелось броситься в объятия Лун Тянь Юй.

Однако в темноте глаза Лун Тянь Юй слабо излучали намёк на убийство. Больше всего он ненавидел, когда его обманывали. Однако после того, как Линь Мэн У не удался заговор против Линь Мэн Я, она использовала такую тактику, чтобы соблазнить его? Конечно же, мать и дочь семьи Линь точно не были хорошими людьми! Насколько хорошее воспитание будет от императрицы?

«Ваше Высочество, я…» - Линь Мэн У, которая уже собиралась прислониться к Лун Тянь Юй, внезапно была схвачена за плечо Лун Тянь Юй. Когда она почувствовала глухой стук своего сердца и подумала, что Лун Тянь Юй вот-вот потеряет контроль и бросится в её объятия, все её существо вылетело наружу.

«Ах!» - прозвучал крик и послышался звук падения в воду.

Лун Тянь Юй неожиданно выбросил её. Она хотела быть его сексуальной партнершей, но не имела на это права. Не каждая женщина имеет право взобраться на его кровать!

Линь Мэн У ожидала, что это будет нечто определенное, но мгновение спустя её бросили в небольшой водоём в задней части Дворика изящной бабочки. Она выбралась из водоёма, но в её сердце уже вспыхнуло пламя ревности. Линь Мэн Я не могла получить то, что она не могла получить!

___

Линь Мэн Я и Шангуань Цин медленно прошли весь путь и постепенно вышли из Дворика изящной бабочки.

Это был сад особняка Чжэньнань Хоу. Летом озеро было полно больших цветов лотоса. Линь Мэн Я посмотрела на цветок лотоса и почувствовала печаль. Это был любимый цветок её матери, которого та никогда не видела. Тем не менее, Шангуань Цин сделала много оправданий для удаления этих цветов лотоса.

“Уже темнеет, так что я не буду мешать твоему отдыху. Нянька Ли, проводи принцессу Юй обратно”, - Шангуань Цин все ещё мягко улыбалась, но злоба в её глазах показывала некоторую гордость.

Пока Линь Мэн Я умрёт, Линь Мэн У заменила бы её в роли принцессы Юй и все будут довольны.

«Хорошо, выражаю своё почтение матери», - Линь Мэн Я чувствовала себя немного странно. Она думала, что Шангуань Цин, по крайней мере, сделает что-нибудь, но почему же до сих пор она никак не реагировала? Была ли это просто её подозрительность?

«Принцесса Юй, пол мокрый, вы должны быть более внимательны”, - нянька Ли несла фонарь, чтобы направлять Линь Мэн Я.

Линь Мэн Я подозрительно посмотрел на нее, та была доверенным лицом Шангуань Цин. Она сделала много плохих вещей в доме. В настоящее время она сохраняла бдительность.

Пока они возвращались обратно, Линь Мэн Я была потресена, когда нянька Ли разразилась громким криком: «Барышня, берегитесь!”

Прежде чем Линь Мэн Я отреагировала, сильное тело матери Ли немедленно приземлилось на неё. Конечно же, Линь Мэн Я, которая была худой и стройной, не была противником няньки Ли. Её тут же столкнули в озеро. Теперь Линь Мэн Я поняла, что разговор Шангуань Цин с ней был оправданием для того, чтобы убить её!

Ведь настоящая Линь Мэн Я не умела плавать! И, подумав об этом, Линь Мэн Я не сразу появилась на поверхности. Нянька Ли была такой смелой, что, возможно, у неё буду и другие трюки. Она не хотела, сбежав из одного ада, попасть в другой.

Сделав вид, что машет руками, Линь Мэн Я нырнула на дно озера. Ранее Линь Мэн Я трижды становилась чемпионом по плаванию в детской олимпиаде. Конечно, это маленькое рукотворное озеро было сущим пустяком.

Однако почему на дне озера что-то блестело? Линь Мэн Я тихонько поднырнула, приблизившись к блеску, и обнаружила, что это был каменный замок.

Странно, почему на дне озера был каменный замок?

http://tl.rulate.ru/book/25874/709593