Готовый перевод Stunning Poisonous Doctor Princess / Обворожительная принцесса-токсиколог: Глава 3 Жить за тебя

Пока Су Цин Гэ горько размышляла, в её голове возникли какие-то странные и чужие воспоминания, они проходили перед её взором как фильм.

Это было не современное время и не другое государство в истории, это было другое пространство и время, и это место было царством Цинь.

И она уже не Су Цин Гэ, а Линь Мэн Я – дочь Чжэньнань Хоу из царства Цинь, которая родилась высокородной и избалованной барышней, но была одна проблема: она страдала слабоумием.

И не смотря на слабоумие, ей был пожалован императорский брак с третьим сыном императора принцем Юй.

И это как раз был тот день, когда состоялась свадьба!

Су Цин Гэ потрогала красивую красную фату, с вышитыми золотом образами феникса. Это было изыскано и несравнимо с грубыми современными механическими работами. Это было изящество и роскошь королевской экстравагантности. Она не знала, повезло ей или нет.

Она умерла в эксперименте, но переродилась в этом свадебном паланкине.

Су Цин Гэ медленно закрыла глаза и нахмурилась. Сцена всплыла в её голове. Перед тем как Линь Мэн Я села в паланкин, её младшая сестра по отцу Линь Мэн У дала ей горсть свежих фиников и сказала, что это символизирует скорую беременность. Она сказала свахе, что дала эти финики, чтобы барышня не скучала в дороге.

Су Цин Гэ иронично усмехнулась.

В детстве у Линь Мэн Я была высокая температура, и она сожгла мозг, вот почему у неё был разум семилетнего или восьмилетнего ребенка, и она определенно съела бы эти финики. Однако, хотя Линь Мэн Я и была глупой, но она очень дорожила едой. Она осторожно вытерла каждый финик, прежде чем поместить их в свою шкатулку.

Разве это не доказательство тайного уничтожения?

Су Цин Гэ посмотрела на свои ладони, которые отличались от тех, которые были у неё раньше. Её руки всегда были в мозолях, но эта пара рук была нежной и гладкой.

Руки принадлежали шестнадцатилетней девочке, и они были очень деликатными. Су Цин Гэ даже подумала, что возродиться не так уж и плохо.

Поскольку Бог дал ей ещё один шанс, то она заменит Линь Мэн Я, чтобы жить хорошей жизнью в этом странном пространстве и времени.

Она верит, что у неё, Су Цин Гэ, определенно будет здесь прекрасная жизнь!

Су Цин Гэ нежно коснулась своими тонкими пальцами квадратной шкатулки с узором в виде пионов.

Внутри неё была фантазия глупой девочки о своём будущем муже.

Возможно, Линь Мэн Я не знала, что такое замужество, но она все ещё была полна радости, ожидая своей собственной семейной жизни.

Даже Су Цин Гэ чувствовала, как радовалась Линь Мэн Я, когда ела каждый финик. Только она не знала, что ела яд, который лишит её жизни!

Хорошо, раз я заняла твоё тело, то я помогу тебе отомстить!

Думая об этом, Су Цин Гэ, нет, теперь уже перерождённая Линь Мэн Я, вытерла кровь с уголка её рта и снова надела на голову фату.

http://tl.rulate.ru/book/25874/578436