Готовый перевод Инструкция для чайников / Обучение личных девочек-волшебниц : Конец (Примечание)

Примечание: я решил завершить это произведение так скоро сразу по нескольким причинам. Во-первых, я понял, что с самого начала ошибся с форматом. Тут явно был необходим небольшой драбл на страниц десять, но я почему-то решил, что будет круто написать целую книгу как минимум на сотню страниц, а то и больше. В принципе, и вправду можно было бы, но кроме "крутой" идеи у меня и не было ничего. А всё из-за второй причины. Это мое первое произведение, и у меня просто не было нужного опыта. Так что я лучше займусь переводами, которые получаются у меня всё лучше и лучше. Поднаберусь опыта, может и вернусь когда-нибудь к этой идеи. Сейчас я просто не готов писать такое сложное большое произведение.

Третья причина. Скажу честно, фанфик писался от балды: персонажи и сюжет придумывались по ходу написания, что не лучшим образом сказалось на всём произведение. Так у нас появился какой-то затянутый ненужный пролог, где я с чего-то решил познакомить читателя с Японией, Токио и даже сёги, которые и сам плохо знал. Множество деталей, которые появились в фанфике, так и не были использованы (тот же разговор про Кицуне). Множество деталей оказались лишними. Ещё я хотел задействовать в сюжете Богиню, полицию, светлячка того и т.д. Должны были ещё появится другие девочки-волшебницы (Младшая сестра Ясуда Ясу, та деревенщина Ито Иоко, горничная Сано и кто-то ещё, кого я даже не придумал) с различными особыми силами, которые должны были бы играть важную роль в сюжете (в теории). Я хотел ещё описать получше самих персонажей и предыстории главных героинь и их близких через диалоги или переживания героев, но как-то не получилось.

Четвёртая причина. Сюжет покатился куда-то не туда. Первоначальная задумка заключалась в том, что главный герой должен был в конце концов скатится в пучину отчаянии. Сначала он будет думать, что всё идёт хорошо. Примерно за неделю он собирает весь набор из пяти девочек-волшебниц, а затем начинается их обучение. Тут бы и всплыли основные проблемы. Яиои бы после превращения в девочку-волшебницу должна была становится очень глупой (на что был намёк в последней главе). Ясу осталась бы плаксой. Ито была бы слишком агрессивной и надоедливой. Горничная Сано была бы малоэмоциональный, поэтому и самой слабой в группе. На их бесполезности в дальнейшем должен был крутится бы весь юмор, а главный герой должен был бы пытаться исправить своих девочек-волшебниц, что у него плохо бы получалось, что вгоняло бы его в пучину отчаяния. Но всё получается как-то затянуто и неинтересно, когда я пытаюсь сам это написать.

И пятая заключительная причина. Я потерял интерес ко всей этой идеи. Первоначальный запал иссяк. Сначала я, вообще, хотел дописать до первого Прорыва Хаоса, где мы бы встретились с главзлодеем, и закончить на этом. Но как-то не пишется. Последние главы писал неохотно, а дальше и вовсе не пишется. Всё пожалуй вертится вокруг этой последней причины. Нужно было с самого начала написать драбл и забыть. Простите, если вы это произведение читали (а читателей было не так уж и много) или вам оно понравилось (что вряд ли), но я решил покончить с ним. Лучше мне начать с чего-нибудь полегче.

http://tl.rulate.ru/book/25816/555153