Готовый перевод The Numbers That Brought Our Fates Together / Цифры, которые свели наши судьбы вместе: 102 Я дам тебе шанс.

Ритуальный зал был круглым. Двенадцать колонн располагались по периметру зала, сорок восемь окон позволяли пропускать столько солнечного и лунного света, сколько необходимо, двенадцатиконечная свастика в центре зала завершала общий образ таинственности комнаты.

Лена и Даниил были приведены в зал, и она почувствовала, что даже запах в этой комнате был тяжелым. В центре находился непонятный аппарат круглой формы, вокруг которого были столы с проводами, соединенными с ними.

"Отпустите девушку, она не нарушила никаких правил". Это я начал драку, и я буду отвечать за это," Даниил обратился к Ричарду, который подошел к одному из мужчин в белом халате, находившимся в зале.

Ричард посмотрел на молодого человека и улыбнулся. Он подошел к Лене и обхватил ее плечи рукой, как будто они были близкими друзьями.

"Котенок, ты хочешь, чтобы я рассказал тебе секрет? Этот парень, стоящий напротив, , - он указал пальцем на Дэниела, , - случайно увидел, что твое имя было среди тех, кто был выбран для участия в одном эксперименте. И ты можешь поверить в то, что он предложил? Он согласился отказаться от своей жизни, чтобы с тобой ничего не случилось. Ну, разве он не милашка? ". Ричард подмигнул Лене и довольно посмеялся.

Лицо девушки побледнело. Клэри посмотрела на Дэниела, не поверив словам Ричарда.

Молодой человек с грустью оглянулся назад и отвернулся от взгляда.

Правда... - Дрожали руки Лены, и Клэри почувствовала, что вот-вот упадут в обморок от шока, который ударил ее.

Ричард взял со стола шприц с серебряной жидкостью и поднес его к шее девушки. Сердце Дэниела пропустило удар от ужаса. Штайнер посмотрел на него и радостно улыбнулся, "О, ты ведь знаешь, что это, да? Интересная вещь, да? "

"Ты обещал не трогать ее! Отпустите ее сейчас же! Можешь делать со мной все, что захочешь, просто отпусти ее! " Дэниел закричал.

"Парень, мы обещали тебе, что она будет исключена из списка за этот эксперимент, а теперь, "Ричард воткнул шприц в шею девушке и вколол серебряную жидкость до последней капли, "Упс, рука соскользнула. " Тело Лены было парализовано, и она упала на пол. Ричард помахал солдатам, чтобы они подняли ее и положили на один из столов.

"Ублюдок! Подонок! Вы все сошли с ума! Вы будете гореть в аду за все, что вы делаете! " Дэниел пытался вырваться, чтобы цепляться за этого человека, но солдаты держали его крепко.

"Да, да, конечно, " Ричард безразлично прокомментировал слова Дэниела, взял второй шприц и подошел к молодому человеку, "Ну, вы готовы?".

Дэниел посмотрел на Штайнера с ненавистью и плюнул ему в лицо. Ричард замер на мгновение, поднял руку и вытер слюну со щеки, "Ух ты, какой безрассудный этот мальчик!". Он передал шприц стоящему рядом солдату и сильно ударил Дэниела в живот. Молодой человек удвоил боль, но держался на ногах.

"Дайте ему двойную дозу!" Ричард командовал.

"Но герр Штайнер, есть большая вероятность того, что объект не выдержит давления," - пытался убедить его один из ученых.

"ВЫПОЛНЯЙТЕ ПРИКАЗ НЕМЕДЛЕННО!" Ричард закричал в ярости.

Человек в белом халате больше не спорил с хозяином и дал Даниилу двойную дозу серебряного вещества, после чего юношу положили на стол рядом с Леной.

Ричард пошел к девушке и пропустил руку через ее волосы. "Мой маленький котенок, жидкость, которую вам дали, оказывает удобный эффект и неприятный эффект для вас. Мы можем работать тихо, не отвлекаясь на твои крики. А тебе, ну, придется пережить всю боль в пятикратном размере, но ты не сможешь даже произнести ни звука, так как твое тело полностью парализовано.".

Ричард наклонился и прошептал ей на ухо "Но даже это нельзя сравнивать с тем, что почувствует твоя подруга," мужчина отмахнулся от слез, которые закатились с глаз девушки, "Ты действительно должен постараться не умереть. У меня большие планы на тебя."

Ричард встал между двумя столами и продолжил довольным взглядом, "А теперь, ребята, пока вы будете подключены к разным трубкам и проводам, я расскажу вам очень интересную историю. Согласно одной легенде, десять тысяч лет назад первые арии поселились в районе Тибета. Они были уникальными людьми, я бы даже сказал, что они были суперменами.

Они могли читать мысли друг друга, мгновенно телепортироваться на большие расстояния и перемещать предметы, не прикасаясь к ним. Эти люди могли жить почти вечно. Они получали свои тайные знания из космоса. И они защищали свои знания очень тщательно.

Одна из наших последних экспедиций нашла в Тибете большое количество свитков с неизвестными надписями. Но невезение, чтобы расшифровать их, потребуется около семисот лет. Уверен, вы понимаете, что ждать не имеет смысла.".

Ричард похлопал по плечам Лену и Дэниела, словно ободряя хороших друзей, "Для вас большая честь быть первыми людьми новой арийской расы супермена. Мы расшифровали только 3 процента свитков, так что не обижайтесь, если что-то пойдет не так.".

Он склонился в сторону Дэниела, "Пусть будет так, я дам тебе шанс спасти ее... но для этого тебе придется выжить. Потому что если ты этого не сделаешь, я позволю себе играть с ней столько, сколько захочу. Всеми возможными способами," добавил он и засмеялся.

Дэниел лежал на столе, даже пальцем не пошевелив. Внутри его разрывали ненависть, отчаяние, обида. Он так хотел помочь ей, что даже готов был отдать за нее жизнь, но все оказалось бесполезно. Слишком мало зависело от него в этом мире. Он никогда раньше не чувствовал себя таким беспомощным.

Этот человек сказал, что ему нужно выжить? Пусть будет так. Он никогда не сдастся, даже если ему придется победить саму смерть.

Ричард стоял рядом с сенсорами, показывая мозговую активность подопытных. "Давайте начнем, " - сказал он.

"Герр Штайнер, вы уверены, что вам нужно использовать кровь в качестве связующего элемента? Мы не знаем, что произойдет во время эксперимента. Его воздействие может повлиять на ваше тело. ".

"Доктор Шефнер, это не от вас зависит. Успех этого проекта позволит Третьему Рейху подняться не только с точки зрения военной мощи, но и наши люди будут подобны богам на этой планете. Никто не сможет сопротивляться нам. Одна мысль заставит врага выполнить наши приказы, полностью подчинившись нашему желанию.".

"Я понимаю вас. К сожалению, современные научные достижения не позволяют нам полностью реализовать потенциал этого проекта. Может быть, в будущем...".

"Что в будущем?" Штайнер спросил его.

"Хмм, в одном из свитков я нашел информацию, согласно которой можно передавать сущность человека из одной точки времени в другую. Теперь, если бы мы могли двигаться в будущее и использовать эти технологии, то я уверен, что мы смогли бы достичь феноменальных результатов.".

Рихард на минуту задумался, анализируя слова Шефнера. Глаза человека загорелись для него новой целью.

"Доктор Шефнер, вы можете использовать эту технологию на них?".

"Сейчас? Но мы никогда не тестировали ее раньше. Мы только пытались развивать возможности мозга испытуемых, но ни один человек не смог выдержать эту нагрузку. Вы предлагаете объединить сразу два теста - развивать мозг и двигать сущность?".

"Точно, " - ответил Ричард.

Доктор Шефнер схватился за голову в мыслях. Его очень заинтересовало предложение Штайнера, но тесты так и не увенчались успехом, не говоря уже об объединении двух экспериментов в один.

"Послушайте, герр Штайнер, я не знаю, как отреагирует ваше тело, так как это первый раз, когда мы будем использовать чью-то кровь в качестве связующего элемента. Более того, даже если мы перенесем их сущность в будущее пространство, как мы убедимся, что все прошло хорошо? Это будущее, о котором мы говорим. Мы не знаем, что там будет. У нас даже нет конкретной даты... ".

"О дате, у меня есть отличная идея, " - усмехнулся Ричард. "Используй их номера заключенных как следующую дату рождения. Сколько лет нам понадобится, чтобы все уладить, хм, пятьдесят лет, верно? Я думаю, что к тому времени технологии человечества достигнут того уровня, который нам нужен.".

Доктор Шефнер с восхищением посмотрел на Рихарда "Герр Штайнер, это действительно замечательная идея! Мы сможем задокументировать эту информацию и проверить ее, когда придет подходящее время. Это просто, " доктор беспокоится, "Если мы свяжем вас с их существами и вы умрете до их даты возрождения, то ваша сущность, скорее всего, последует за первой из них.".

"Что ты имеешь в виду?" Штайнер спросил его.

"Я пытаюсь сказать, что если мы используем их номера в качестве дат рождения," Шефнер посмотрел на личные данные Лены и Дэниела, "тогда мальчик должен родиться первым". Девочка родится только через шесть лет после него. Если эксперимент пройдет успешно и это действительно произойдет, то вы родитесь примерно в то же время, что и он.".

"Ой, вот в чем дело, " Глаза Ричарда сверкнули, "Мне определенно нравится этот сценарий. Начинай. "

"Как закажете. Если тебе плохо, просто скажи мне. Так как я не знаю, что случится. Мы еще не делали таких тестов, " - ответил доктор Шефнер.

Он приказал подчиненным провести окончательную проверку всех проводов, прикрепленных к испытуемым. Доктор нажал на кнопку, и круглая сфера в центре комнаты начала вращаться. Ее скорость постепенно увеличивалась, и электромагнитные волны, идущие от нее по проводам, проходили через каждую клетку двух человек, бесшумно лежащих на столах.

Ричард почувствовал, как тошнота стала закатываться к его горлу, и все его тело начало гореть огнем. Он слегка покачался и зажал спинку стула.

"Должны ли мы прервать эксперимент?" Шефнер спросил его.

"Нет, продолжайте. Кстати, что они сейчас чувствуют? "

"Хм, я не уверен. Я думаю, что их как будто положили в кипящую воду. И, учитывая дозу вещества, введенного парню, они также предварительно удалили с него кожу."

"Тогда мне его жаль," - добавил Ричард, но в его глазах не было ни капли сострадания.

"Доктор Шефнер, датчики показывают, что активность мозга девочки увеличилась на 20, 30, 50 процентов!". один из ассистентов сообщил.

"Потрясающе! Мы никогда не достигали более 15 процентов! Мы продолжим. "

Сфера увеличивала свое вращение с каждым поворотом, с каждой минутой наблюдатели радовались растущим графикам данных, и никого не волновало, что чувствовали в тот момент два человека, подключенные ко всем этим датчикам.

"Доктор Шефнер, девушка упала в обморок. Но жизненные показатели, похоже, в норме, ", - сообщил ассистент.

"Отлично! Наконец-то нам повезло! " Доктор выпрыгнул со стула. Это был первый раз с начала теста, когда испытуемый был еще жив.

"А как же парень?" Ричард спросил.

В этот момент стрелки сенсоров начали двигаться хаотично, в комнате мигали лампы, сфера мгновенно разгонялась, и мощная волна пошла по проводам к телу Даниила. Провода сверкнули, и все остановилось.

"Что случилось?" Доктор Шефнер спросил, когда электричество в коридоре вернулось.

"Насколько мы поняли, сеть не выдержала, и был скачок напряжения," - сообщил один из ассистентов.

"Черт, почему это случилось в такой момент?!!". Шефнер подошел к Даниэлю и посмотрел на зрачки его глаз. Глаза юноши вообще не реагировали на свет.

"Что это?!" Рихард спросил его раздраженно.

"Объект не показывает никаких признаков жизни. "

"О, как скучно, " Ричард повернул и направился к выходу.

Доктор Шефнер взял бухгалтерскую книгу и начал медленно записывать,

[Номер 120392. Дэниел Аренсон. Время смерти - 17:05, 3 февраля 1942 года].

http://tl.rulate.ru/book/25707/998039