Готовый перевод The Numbers That Brought Our Fates Together / Цифры, которые свели наши судьбы вместе: 79 Я не делаю это для себя.

Елена быстро просмотрела статью, в которой кратко сообщалось о дате и месте ее помолвки с Риком Стайном. За последние два дня произошло столько событий, что такое предложение не показалось ей столь шокирующим.

Девушка была эмоционально истощена и все, что она хотела в данный момент - чтобы этот сумасшедший дом быстро закончился. Внезапно в ее голове возник вопрос,

"Рик, а как же Кори? Ты думал о ней?! Как бы она отреагировала на такое заявление?!" Меньше всего на свете Елена хотела, чтобы в этой ситуации страдал кто-то другой.

Рик немного колебался и ответил недоуменно: "На самом деле, идея помолвки принадлежит Кори. Я бы сам не подумал о такой вещи", - ответил он.

Елена посмотрела на молодого человека в удивлении: "Хм, это очень похоже на Кори, но как-то...", - подумала она.

"Мистер Ли, могу я поговорить с вашей дочерью наедине, пожалуйста? Это не займет много времени", - спросил Рик с уважением.

"Конечно, без проблем. Позвоните мне, когда закончите разговор. Я буду в гостиной", - ответил Чен и вышел из офиса.

Как только они остались одни в офисе, Елена вопросительно посмотрела на Рика.

Молодой человек сделал удивленное лицо и ответил голосом, полным возмущения: "Ты мне не веришь? Я серьезно с тобой разговариваю! Кори позвонила мне несколько часов назад и, громко проклиная, потребовала наказать этого ублюдка*, мы не будем цитировать ее плохие слова, в общем, она имела в виду Дэвида. Сначала ее идея показалась мне сумасшедшей, но, немного подумав, я пришел к выводу, что это наилучшее возможное решение".

"И как мы от этого выиграем?" Елена все еще сомневалась в рациональности этого действия.

"Послушайте, Greenline Inc. утверждает, что у Дэвида должна быть невеста, хотя никто никогда о ней не слышал и не видел", - заметил Рик, его комментарий вызвал напряжение в девушке.

Он вздохнул и сказал в успокаивающем тоне: "Я знаю этот болван уже более десяти лет, и даже я не знал об этом, так что во всем этом явно есть что-то неправильное". Но давайте поговорим о деле.

Во-первых, если мы объявим о нашей помолвке, это создаст волну информации в ответ. Вы можете доверять мне, как представить эту информацию общественности. Они пожалеют, что осмелились сыграть такую грязную шутку и решили унизить вас.

Во-вторых, пока существует пресс-фурор, мы можем выиграть время, чтобы подготовиться к ответному удару по их репутации. Я уверен, что у мистера Ли есть способ скомпрометировать их".

Девушка внимательно слушала молодого человека. Думая об этом с точки зрения бизнеса, это была вполне разумная стратегия.

"И самое главное, Елена, помни, что все это всего лишь шоу". Наша задача - сыграть роль влюбленной пары на каком-то мероприятии и все. Остальную работу будут выполнять медиа-эксперты. Ага, я представляю, как Дэвид будет шокирован, когда вернется сюда", - злонамеренно засмеялся Рик.

"Как я вижу, вам даже нравится эта ситуация". Ты уверен, что у тебя все в порядке с адекватным восприятием реальности?" Елена спросила с изумленным взглядом на ее лице.

"О, простите, простите, моя вина действительно", Рик подмигнул игриво: "Просто хотел разрядить обстановку, но, видимо, шутка не удалась". В любом случае, подруга, я обещаю одну вещь. Как только эта узкоглазая голова блока спускается с самолета, мы возьмем его при первой же возможности. Тогда я планирую отвезти его в какое-то заброшенное место, привязать его к стулу, и вы можете дать ему хороший колокольчик, пока он не умоляет вас простить его, на коленях"! Рик сказал, с видом великого стратега.

"Ты латентный садист-мазохистский извращенец? Откуда у тебя такая дикая фантазия?"

"Детка, моя фантазия - мое главное оружие, иначе как бы я был таким блестящим экспертом по маркетингу, а?" Рик спросил, воспринимая слова Елены как лучший комплимент ему.

Девушка вздохнула рок: "Ладно, ты чудаковатый гений, я согласен с твоей идеей с помолвкой. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь."

"Ты даже не можешь сомневаться! Максимум неделя или две, и все эти люди приползут к тебе, чтобы попросить прощения", - уверенно сказал Рик.

"Мне не нужны извинения. Я делаю это не ради себя и своей репутации. Я хочу защитить компанию, в которую мой отец вложил свои силы и здоровье. Я готов сделать это только ради него", - ответила Елена.

Услышав слова девушки, глаза Рика засияли эмоциями. Елена посмотрела на молодого человека и не могла сдержать смех: "Боже, не смотри на меня так! Вы с Кори - идеальная пара. Ну, я пойду спать. Увидимся." Елена повернулась и подошла к двери.

"Эй, подумай о моем предложении в любом случае! Я знаю один подходящий заброшенный дом. Говорят, там даже призраки есть!" Рик закричал счастливо. В ответ Елена просто помахала ему рукой и ушла из офиса.

Дэвид, какой же ты идиот... Чтобы навредить такой девушке", - вздохнул молодой человек, собрал необходимые бумаги и пошел прощаться с мистером Ли.

На следующее утро новость о помолвке Рика Стайна и Елены Ли, как атомная бомба, взорвала все ведущие СМИ страны. Никто не ожидал такого исхода.

http://tl.rulate.ru/book/25707/923338