Готовый перевод The Numbers That Brought Our Fates Together / Цифры, которые свели наши судьбы вместе: 65 Кто достоин быть ее мужем?

"Елена, ты такая привлекательная молодая леди! Странно, что мы практически не видим тебя по телевизору. Тебе не нравится реклама?" Ведущий спросил девушку.

Елена посмотрела на женщину и почему-то почувствовала себя неуютно. Этот человек, похоже, не пользовался доверием.

"Привет, Джульетта. Доброе утро зрителям и телезрителям", - сказала Елена, демонстрируя, насколько она хорошо воспитана.

Джульетта сжала кулак, и ногти выкопали ей в ладонь. Будучи опытной телеведущей, она была настолько вовлечена в процесс, что забыла самое главное - прежде всего, поприветствовать гостя. А теперь эта маленькая девочка публично продемонстрировала свою вежливость, что вызвало явный контраст с поведением ведущей.

Елена, полностью игнорируя эту даму, слегка склонила голову в знак приветствия, а затем спокойно ответила на поставленный перед ней вопрос: "Не могу сказать, что мне не нравится публичность. Скорее, я не стремлюсь к этому. Даже сейчас я здесь совершенно случайно. Поэтому я заранее прошу простить меня, если мои ответы окажутся немного неопределенными", - сказала девушка и сладко улыбнулась.

Ее улыбка и открытость вызвали положительный отклик в зале, а люди весело хлопали в ладоши, поддерживая ее улыбкой.

Внутри хозяина росла злость. Эта девушка была молодой, красивой, богатой и уверенной в себе. На фоне этой девушки даже всеобщее признание Джульетты известным хозяином казалось незначительным достижением.

Она улыбалась себе и снова надевала маску доброжелательного хозяина.

"Елена, как вы слышали, мы начали обсуждать вопросы личной жизни, так как эта тема очень интересна нашим зрителям. Как бы вы себя чувствовали, если бы отец привел в дом новую женщину, которая стала бы вашей матерью? Готова ли ты к этому?"

Елена посмотрела на хозяина в растерянности, так как вопрос был задан не самым вежливым образом.

За все те годы, что девушка провела в качестве дочери семьи Ли, она никогда не видела, чтобы отец приводил в дом женщину. Возможно, он встречался с кем-то на стороне, но она тоже не знала наверняка, и ей это никогда не было интересно. Поэтому она никогда не думала о таком вопросе.

"Я думаю, что это личная жизнь моего отца". Любой вариант мне подойдет, пока он счастлив и здоров", - искренне ответила девушка и улыбнулась отцу. Чен крепко сжал руку дочери и улыбнулся в ответ.

"Президент Ли, у вас такая заботливая дочь". Думаю, вы строго следите за потенциальными претендентами на брак дочери, верно?" - невинно спросил хозяин.

"Я думаю, Елена слишком молода, чтобы думать о браке. В любом случае, я буду уважать выбор моей дочери, но ее выбор все равно должен быть достойным", - холодно сказал Чен. Такой ход разговора стал его раздражать.

"Как ты думаешь, стоит ли Дэниел быть мужем твоей дочери?" Джульетта спросила дальше.

Глаза Дэниела сразу закруглились: "Почему эта леди задает такие вопросы? Здесь явно что-то есть", - подумал он.

Чен сурово посмотрел на Дэниела. Они оба знали, какой будет его ответ, но говорить правду вслух, так как это было не самое подходящее решение.

"Насколько я понимаю, мистер Андерсон не настроен на серьезные отношения, поэтому его кандидатура может даже не рассматриваться", - сказал президент Ли.

И этот Ли - крепкий орешек, я не ожидал, что его самоконтроль будет таким долгим", - подумал ведущий и перешел к следующему вопросу,

"Дэниел, твой брат Давид тоже считается завидным холостяком. У него есть девушка? Он с кем-нибудь встречается?"

"У меня нет такой информации", - безразлично ответил Дэниел. Вся эта ситуация стала ему очень надоедать.

"Президент Ли, как вы думаете, кто из братьев Андерсон больше подходит на роль вашего зятя?"

С каждым вопросом хозяина, негодование внутри Елены становилось все сильнее и сильнее. Очевидно, что эта курица тычет носом туда, куда ее не просят", - ругала хозяин в своих мыслях девушка и бросала гневный взгляд на хозяйку.

Заметив недовольное выражение Елены на ее лице, Джульетта усмехнулась. Это было именно то, чего она хотела все это время.

"Не я буду выбирать Елене спутника жизни". Она будет решать, кто ей нравится, а кто нет", - сказал Чен Ли.

"Елена, ты ведь знаешь Дэвида?" спросил хозяин.

"Да... Я знаю", - ответила девушка с тоном колебания в голосе.

"И как близко вы знакомы?"

"Мы друзья."

"Просто друзья или очень близкие друзья?" Женщина не отпустила себя, устроив блиц-допрос под пытками.

"Какая разница?" Елена спросила ее, не желая отвечать на вопрос.

"Ну, мы просто хотим знать. Как вы это прокомментируете?" Хозяин указал на большой экран, который был расположен за гостями.

Елена с отцом обернулись, и девушка чуть не выпрыгнула из кожи.

На большом экране на всю стену были размещены две фотографии, с потрясающей ясностью. На них были изображены мужчина и женщина.

На правой фотографии мужчина крепко обнял девушку, а время было указано в два часа ночи. На другой фотографии та же самая пара была запечатлена в страстном поцелуе на балконе дома. Даже крошечная деталь была видна. Всем было абсолютно ясно, кто эти двое.

Это были Елена Ли и Дэвид Андерсон.

http://tl.rulate.ru/book/25707/900609

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь