Готовый перевод The Numbers That Brought Our Fates Together / Цифры, которые свели наши судьбы вместе: 63 Ты много поменял.

Даниил вошел в студию, и все люди, которые там были, замерли в приятном шоке. После минуты полной тишины, шептали по комнате волной.

"Боже, кто этот привлекательный человек?"

"Я никогда его раньше не видел."

"Может ли он быть какой-то новой звездой?"

"Я не знаю, кто он, но я уже хочу узнать его получше."

"Этот человек явно высокий летчик! Только посмотрите на его модную одежду!"

"Ах, я уже хочу от него ребёнка! Могу себе представить, каким красивым он был в детстве!"

Даниил уверенно шел в центр зала, не обращая внимания на взоры и комментарии в его сторону. Он довольно давно привык к такой реакции, поэтому реагировал на нее только в случае личного интереса.

В настоящее время он абсолютно не проявляет интереса ко всем этим незнакомцам. Все его внимание было заострено на человеке, сидящем в центре комнаты и готовящемся к интервью. Чен Ли.

Женщина, ведущая шоу, с удовольствием твиттела рядом с президентом компании Ли Фармасьютикалс, стараясь выглядеть благородной леди.

Ей было уже за 30, она была довольно привлекательна, но была известна очень злым характером. Дама не была замужем, и она явно не хотела упускать возможность познакомиться с богатым и свободным мужчиной, который, к тому же, имел отличную репутацию.

Хозяин использовал ее самую очаровательную улыбку, но президент Ли, похоже, не очень эмоционально отреагировал на это. Он был спокоен и сосредоточен. Любой мужчина, глядя на его реакцию, сразу поймет, что он абсолютно не заинтересован в этой даме, и все ее попытки были напрасны. Это было очевидно для всех, кроме нее.

Дэниел злобно улыбнулся и подошел ближе.

"Простите, не подскажете, где я могу найти директора программы?" спросил он.

"Ищите его в коридоре, я сейчас занят", - ответила женщина, даже не повернувшись в его сторону.

Я не ожидал, что мое утро будет таким увлекательным", - подумал Даниэль, довольный тем, как все прошло по его плану. Он сделал глубокий вдох и продолжил голосом на полтона ниже,

"Жаль, и я надеялся, что ты сможешь мне помочь."

Услышав его слова, женщина мгновенно замерла, как будто впала в транс, а затем медленно повернула голову в его сторону. Ее глаза расширились, очарованный появлением высокого и привлекательного мужчины.

Даниил слегка наклонил голову, улыбнулся и протянул ей руку,

"Меня зовут Дэниел Андерсон. Я участвую в шоу в качестве второго гостя. Я был бы рад познакомиться с вами".

Женщина, словно под гипнозом, протянула ему руку и тут же ворвалась в блаженную улыбку.

"Боже мой, ты тот самый Дэниел Андерсон?! Ученый из "Гринлайн Инк."?! Я не ожидал, что ты будешь таким... таким... привлекательным человеком!" - ответила хозяйка сбивчивым голосом, как будто ей не хватает воздуха, чтобы дышать. Этот мужчина шокировал ее до такой степени.

Дэниел подарил ей новую улыбку, поднял руку к его губам и мягко поцеловал ее: "Получить комплимент от такой прекрасной леди - честь для меня".

Женщина покраснела, закрыла рот рукой и начала хихикать. Хотя она была старше его, но рядом с этим мужчиной, она чувствовала себя неопытной школьницей и не могла сдержать смущения.

Единственный, кто не отреагировал на помпезное появление Дэниела, был президент Ли. Он равнодушно посмотрел на молодого человека и отвернулся.

Дэниел заметил спокойную реакцию человека.

"Здравствуйте, мистер Ли. Давно не виделись, - сказал он.

Чен посмотрел на молодого человека, но ничего не ответил.

"О, так вы и президент Ли знаете друг друга? Это чудесно! Тогда я оставлю вас на несколько минут, мне нужно проверить у режиссера, все ли готово к началу съемок". И пока я это делаю, вы можете общаться друг с другом", - сказал ведущий и с радостью уехал искать режиссера.

Дэниел наблюдал за тем, как женщина ушла, убедился, что вокруг никого нет, и сел перед Ченом.

"И вы практически не изменились. Сколько лет прошло с нашей последней встречи? Семнадцать? Тем не менее, азиатская кровь - интересная штука, иногда очень трудно определить свой настоящий возраст. Человек может выглядеть молодым, но на самом деле быть дедушкой", - начал разговор Даниэль.

Президент Ли внимательно посмотрел на него и сказал,

"Но ты сильно изменился, Дэниел. Никогда бы не подумал, что такой образованный мальчик, как ты в детстве, позже превратится в такого бесстыдного человека, как ты сейчас. И каково это - пожинать там, где ты не посеял?"

Лицо Дэниела стало более серьезным. "Если вы намекаете на вирусную ситуацию, то все вопросы можно обсудить наедине, и возникшее недоразумение можно разрешить", - предложил молодой человек в деловой манере.

Президент Ли посмотрел на него, затем отвернулся и вздохнул.

"Вы видите, Дэниел, есть ситуации, последствия которых больше не могут быть изменены, независимо от того, сколько вы ведете переговоры", - сказал Чен с грустью.

Дэниел замер, как он понял, что президент Ли имел в виду. Он посмотрел на лицо взрослого человека, который меланхолично наблюдал за тем, что происходит вокруг, и, казалось, потерял в своих мыслях.

"Дядя Ли, по поводу этого дела..." Дэниел хотел поднять тему, которая беспокоила его в течение многих лет, но он заметил, что хозяин программы направляется в их сторону.

Мужчина немедленно перестал говорить и надел очаровательную улыбку, снова приветствуя женщину. "Черт, я не ожидал, что эта леди так быстро вернется".

"Дорогие гости, все готово к прямой трансляции, я прошу вас пойти и сесть на свои места", - с радостью сообщил ведущий и сказал гостям, где им следует занять свои места.

Женщина пошла к себе и позвонила ассистентке, чтобы проверить макияж. Когда молодая девушка подошла к хозяину, последний прошептал ей: "Готовы ли компрометирующие доказательства, которые мы нашли?".

"Да, мисс. Все готово. В нужный момент режиссер выведет ее на экран, - ответила ассистентка едва вслух и продолжила: - Вы уверены, что у нас не будет проблем, если мы обнародуем эти данные на публике?".

"Ничего рискованного, ничего не полученного". Эти материалы слишком ценны, чтобы остаться без внимания. Я уверена, что сегодняшнее шоу будет одним из лучших, которые у нас когда-либо были", - сказала ведущая и хитро сузила глаза.

Ассистентка кивнула в знак одобрения и вернулась на свое место. Ведущая устроилась поудобнее в кресле и дала понять режиссеру, что она готова начать.

Режиссер поднял руку и сказал: "Внимание! За пятнадцать секунд до начала. 10, 9, 8... и мотор!"

http://tl.rulate.ru/book/25707/898163

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь