Готовый перевод Lord of the Magical Beasts / Повелитель магических зверей: Глава 182

У Ганса было не так много талантов, но он умел вынюхивать сплетни лучше, чем любопытная старуха. Хорошо выспавшись, он узнал много новостей с улицы еще до того, как проснулись остальные члены группы. По его словам, он узнал новости от служанки, но с его пузатым животом Ян Линг не думал, что у него был шанс обменять свое тело на разведданные. Вместо этого он, скорее всего, потратил большое количество кристаллических монет, чтобы приобрести информацию.

После того, как толстяк некоторое время похвалялся, группа, наконец, немного поняла, что происходит.

Оказалось, что Городской Хозяин только-только добрался до Ситаны из Монтсона две ночи назад, когда на него напали убийцы. Его стражники защищали его ценой своей жизни, и Городской Хозяин, к счастью, избежал беды, но все равно был тяжело ранен. Он был пронзен мечом в грудь и находился в критическом состоянии.

"Говорят, что у убийцы было три головы и шесть рук, и он полностью исчезал сразу после того, как нападал. Он был невероятно силен!" Ханс говорил, настороженно оглядываясь по сторонам, словно опасаясь, что убийца может появиться из тени.

"О, это просто чепуха! Где можно найти убийцу с тремя головами и шестью руками?"

Когда Ганс прервал свой рассказ о событиях и обдумывал, как лучше распространить слухи по городу, вошел Халалей с озабоченным выражением лица. Его глаза были налиты кровью, как будто он недавно не спал.

Халалей догадался, что группа уже что-то знает, поэтому отослал слуг и начал рассказывать, что ему известно.

Как выяснилось, после того, как новости о том, что Ян Линг победил армию империи Банто и основал Территорию магических зверей на краю Леса Террас, дошли до Альянса Ливензы, начались волнения.

Некоторые надеялись наладить хорошие отношения с Территорией магических зверей, ухватившись за возможность получить часть богатых ресурсов леса Террас. Некоторые надеялись, что альянс окажет новорожденной Территории Магических Зверей полную поддержку, желая, чтобы в будущем новая территория смогла привлечь внимание Империи Банто, тем самым ослабив давление Империи Банто на Альянс Ливензы.

Но были и те, кто высказался против. Они считали, что альянс должен отказаться от нейтральной позиции и послать свои армии на помощь Империи Банто для уничтожения недавно образованной Территории Магических Зверей. Это заложит прочную основу для союза с могущественной империей Банто.

Как дворянин высшего эшелона, обладающий большой дальновидностью, городской мастер Круа настаивал на оказании поддержки новой Территории Магических Зверей, невольно обидев нескольких высокопоставленных чиновников, которые придерживались мнения о заключении союза с Империей Банто. Поспорив с другой стороной в столице за несколько дней до этого, Круа почувствовал нарастающую опасность и сразу после возвращения увеличил частоту патрулирования. Но он все равно опоздал на один шаг.

Выслушав резюме Халалея, Хансу с сомнением спросил: "Значит, все это дело рук этого старого козла, министра иностранных дел?"

Несмотря на то, что они еще не были сформированы, они с раннего возраста сталкивались с подобными инцидентами в своих семьях. Толстяк, Лия и остальные немного знали о том, что происходит за кулисами. Организатором покушения на городского мастера Круа мог быть министр иностранных дел, у которого были противоречивые политические взгляды и интересы.

"Мы узнаем это в свое время. Я слышал, что лидер Территории Магических Зверей прибыл в Монтсон, чтобы присутствовать на банкете в честь дня рождения императора. Ситуация в альянсе нестабильна. В последнее время в альянсе появилось много людей неизвестного происхождения. В качестве меры предосторожности мы должны покинуть город Ситана завтра и как можно скорее вернуться в замки наших семей!" Халалей хотел остаться еще на несколько дней на территории своего дяди, но поскольку ситуация была настолько серьезной, он чувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как поспешить с возвращением в столицу. Он должен был подумать о безопасности Лии, а также Ганса и остальных. Они были бы в большей безопасности под защитой своих семей.

Узнав, что он оказался замешан в очень серьезной ситуации, Ян Линг сохранял спокойствие и невозмутимое выражение лица. Но, конечно, он думал о том, как лучше поступить в этой ситуации. Перед тем как приехать в Монтсон, его предупредили Харрибелл и семья Вейз. Но он не ожидал, что ситуация окажется настолько критической!

Похоже, что многие группировки были полны решимости захватить город Виссен, побуждая Империю Банто вновь направить свою армию для нападения на его территорию. Неудивительно, что Харрибелл и семья Уайз не смогли помочь ему все это время, даже несмотря на свое влияние.

Семья Николас, к которой принадлежали Халалей и градоначальник Круа, имела большое влияние и настойчиво поддерживала его территорию. Так как городской мастер Круа был ранен из-за этого, если он сможет спасти его, Ян Линг верил, что сможет наладить дружеские отношения между семьей Николас и собой, создав основу для дальнейшего сотрудничества!

Ян Лингу пришла в голову идея. В его Космическом Кольце все еще оставалось полбутылки воды из Родника Жизни. Возможно, он сможет восстановить здоровье городского мастера Круа, даже если его жизнь будет висеть на волоске.

После того, как группа рассеялась, Ян Линг стал искать Халалея. Он увидел его и подошел к нему. "Брат Халалей, в прошлом году, проходя мимо туземного племени, я случайно выменял у него бутылочку с чудодейственным лекарством, которое восстанавливало плоть и кости с помощью небольшого количества соли. Возможно, оно ускорит выздоровление вашего дяди!"

Халалей уловил слабый аромат от крошечного флакона, который Ян Линг изящно достал из потайного внутреннего кармана халата, и его сердце забилось. По его лицу было видно, сколько надежды вселили в него слова другого человека. Кинжал убийцы пронзил легкое его дяди, и, несмотря на вовремя оказанную священником первую помощь, то, что Круа не умер на месте, было почти чудом. Халалей знал, что не может упустить возможность полностью вылечить своего дядю.

Под руководством Халалея Ян Линг и Юна прошли через виллы, окруженные элегантным видом, и вскоре прибыли к месту, где выздоравливал городской мастер Круа. По пути их встречало множество бронированных охранников и скрытых разведчиков. Если бы не Халалей, который вел их, Ян Линг был уверен, что даже сибирская полевая крыса не смогла бы проникнуть сюда.

Несмотря на ранение, Круа смог сохранить сознание благодаря лечению священника. Поняв намерение Халалея прийти, он кивнул Ян Лингу и заставил себя улыбнуться, терпя боль. Он разрешил Ян Лингу делать то, что он должен.

Как раз в тот момент, когда Ян Линг открыл крышку бутылки и приготовился влить несколько капель Воды Источника Жизни в рот Городского Мастера Круа, белобородый священник в комнате воскликнул: "Подождите, что это? Может ли это быть..."

"Согласно словам старейшины племени, с которым я торговал, это бутылка с водой из источника жизни. Употребление нескольких капель поможет раненому человеку быстро восстановиться, пока у него еще есть дыхание!"

Выражение лица Ян Лина не изменилось. Он снова пересказал историю о том, как он случайно обменял партию соли на бутылку воды Родника Жизни.

В волнении белобородый священник взял бутылку из рук Ян Лина. Убедившись, что вещество соответствует словам Ян Лина, он осторожно влил несколько капель в рот Круа. Затем он с благоговением передал оставшуюся воду источника жизни обратно Ян Лингу.

Как и ожидалось, после употребления Воды Родника Жизни бледное лицо Круа постепенно обрело цвет. С помощью своих покровителей он смог встать на ноги. Он был еще слаб, но худшие из его ран были исцелены.

"Говори, молодой человек. Кто ты такой?"

Вода источника жизни была крайне редкой. Халалей и священник могли поверить в историю, рассказанную Ян Лингом, но Круа не верил, что Ян Линг мог выменять бутылку воды из источника жизни на простую соль. Каким бы изолированным ни было племя, какими бы щедрыми они ни были, они никак не могли заключить подобную сделку.

Также ходили слухи, что только Лесные Эльфы обладали водой Родника Жизни, и что они могли собирать только несколько капель с каждого Древа Жизни каждый год. Она была настолько ценной, что даже лесные эльфы не стали бы использовать ее для себя, если бы ситуация не была действительно тяжелой. Круа не верил, что найдется абориген, который воспользуется бутылкой с водой из источника жизни. Но в одном он был уверен точно: хотя истинная личность Ян Лина неизвестна, он явно не желал хозяину города зла.

Видя, что ему не удастся обмануть опытного Круа, Ян Линг на мгновение задумался и решил не скрывать от него ничего. "Меня зовут Ян Линг. Я родом из далекого леса Террас, и у меня там своя территория. Я приехал в Монтсон, чтобы присутствовать на банкете по случаю дня рождения герцога Калии. По пути я встретился с Халалеем и остальными!"

У него есть своя территория?

Городской мастер Круа был шокирован. "Что? Вы... Вы лидер территории магических зверей, Ян Линг?" - заикаясь, произнес он.

Хозяин города Круа был шокирован, священник в белом и Халалей не стали исключением, уставившись на Ян Лина в недоумении. Никто не мог ожидать, что лидер Территории Магических Зверей, вызвавший волну волнения во всем Альянсе Ливенза, будет притворяться мелким торговцем и тайно проникнет в город Ситана.

"Охраняйте ворота замка. Никто не выходит без моего приказа!"

Священник и Халалей на некоторое время развязали языки, но опытный городской вождь Круа успокоился быстрее. В Альянсе Ливенца происходило много закулисных дел, и он знал, что им нужно защитить информацию о прибытии Ян Лина в город Ситана. В противном случае никто не мог гарантировать чью-либо безопасность.

После того как охранники отступили, Круа и Ян Линг начали беседовать, обмениваясь мнениями о сложившейся ситуации. Они говорили на самые разные темы: от богатого ресурсами леса Террас до развития Территории Магических Зверей, от позиции Альянса Ливензы до ситуации в Империи Банто...

Они мгновенно нашли общий язык!

После целого раунда обсуждений и Круа, и Ян Линг все больше воодушевлялись, понимая, что нашли друг в друге надежного союзника.

На макроуровне Круа понимал, что Герцогство Калия, а возможно и весь Альянс Ливенза, нуждались в новорожденной Территории Магических Зверей, чтобы занять внимание Империи Банто и уравновесить силы со всех сторон.

В меньшем масштабе, хотя семья Николаса имела славу и внешне выглядела внушительно, они также столкнулись с несколькими активными конфликтами. После установления хороших отношений с недавно родившейся Территорией Магических Зверей и общения между Территорией Магических Зверей и альянсом, они, несомненно, получат дальнейший рост репутации и неизмеримые преимущества.

На индивидуальном уровне он был городским мастером, а также финансистом крупной торговой ассоциации. Он не упустит богатые ресурсы, такие как металлические руды и кристаллы эссенции магического зверя в лесу Террас.

Для Круа было много выгод, но Янь Линг также достиг бы своих целей.

Заручиться поддержкой Альянса Ливензы было бы полезно для развития территории Ян Лина. Это привлечет многих торговцев к участию в развитии его территории. Кроме того, он смог бы привлечь множество ремесленников и рабочих, создав прочную основу для быстрого взлета своей территории.

Несмотря на то, что Ассоциация купцов Булада, контролируемая Харрибеллом, оказала ему множество услуг, возможности одного человека неизбежно ограничены. Семья Николаса имела огромное влияние, и Ян Линг не упустит шанс наладить с ними хорошие отношения.

Еще один друг означал еще одну связь!

Самый глупый человек окружит себя врагами. После успешного установления прочных отношений с городским мастером города Ситана и поддержки семьи Николас, Ян Линг знал, что он уже частично достиг своей тактической цели, чтобы совершить тысячемильное путешествие в Монтсон.

http://tl.rulate.ru/book/25679/2067239

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь