Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 138: Проблемные принцы

Глава 138: Проблемные принцы

- Что ты здесь делаешь?

- Это вообще-то мои слова.

Оба принца после дуэли не разговаривали друг с другом, но как только они снова встретились, началась ссора. Каллис был очень удивлен тем, что всегда спокойный Клео стал таким враждебным к Мабелису. Он думал, что вражда между принцами была уже в прошлом.

- Принц Мабелис поедет с нами нашу страну. Он будет жить и обучаться в моем герцогстве.

- Вы действительно хотите взять его в свои ученики, учитель?

- Вы против этого, принц Клео?

- Немного...

(Может быть враждебность Клео по отношению к Мабелису, связана с Мёффи? За это время что мы пробыли здесь, он наверняка слышал слухи о том, что принц Фредерики, вызывал на дуэли своих слуг и относился к ним высокомерно... Мёффи простолюдинка, а Клео ненавидит, когда дворяне смотрят на таких людей свысока.) - подумал Каллис.

- Принц Клео, забудьте о том, каким запомнился вам принц Мабелис. Он уже начал меняться. Да и вообще вам обоим не стоит ссориться друг с другом. Вы мои ученики и в дальнейшем вам придется уживаться вместе. Я понимаю, что вы оба неодинаковые, у вас разные ценности и предпочтения, но все же постарайтесь относится с уважением друг другу.

- А я думал, что все принцы мечтают об одном и том же, и у них одинаковые предпочтения...

Услышав озадаченного Мабелиса, Каллис покачал головой и поправил его:

- Нет я не имел ввиду совсем другое. Предпочтения же бывают разными. Одно из таких, например касается... Девушек. Как я заметил, принц Клео предпочитает тихую и спокойную девушку. А вы, принц Мабелис, по вашему поведению я полагаю предпочитаете ярких и смелых девушек?

- О-откуда вы знаете?

- ...

Мабелис был удивлен, в то время как Клео пытался скрыть свое смущение.

- Вот видите, у каждого из вас свои мысли и предпочтения. Вот поэтому, никогда не судите людей по первому впечатлению. Ладно в первый раз ваши отношения не заладились. Попробуйте снова, но на этот раз без своих предрассудков. И возможно, даже сможете стать лучшими друзьями. А если будете и дальше придерживаться своих мыслей, то рискуете вырасти испорченными людьми.

- Итак, принц Клео, прежде чем относится к кому-то враждебно, давайте им сначала шанс на исправление.

- Я понял.

- А вы принц Мабелис, относитесь к окружающим дружелюбнее. Не грубите людям и их близким.

- Ладнооо… Я постараюсь.

Каллис был рад тому, что оба принца наконец осознали свои ошибки.

- Ну теперь, когда вы немного узнали друг о друге, вы начнете хорошо ладить?

- Я не знаю, точно, но мы должны постараться...

- Ага, мы хотя бы должны попробовать...

- Для начала этого хватит.

- Ну это, давай попробуем еще раз познакомиться...

У Клео было сложное выражение лица, когда он согласился подружится с Мабелисом. А у последнего было смущенное лицо. 

Видя их неловкое рукопожатие, Каллис усмехнулся в душе. Мирить детей и наставлять их на верный путь, было прекрасным занятием. Взрослых было бы намного труднее примирить и на это ушло бы куча времени. А дети были совсем другое дело, особенно когда они слушали тебя внимательно и впитывали каждое произнесенное тобою слово.

http://tl.rulate.ru/book/25677/883581