Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 81: Перед званым вечером

- Лорд Каллис. Может перестанете метаться с места на место и немного успокоитесь?

Каллис время от времени метался по комнате, держа в руке чашку чая, в ожидании Саши, которая все еще переодевалась в своих покоях. Вот почему дворецкий Зик вежливо упрекнул его.

- О чём ты говоришь, Зик? Я спокоен как удав.

- Нет, вы сейчас ведете себя более взволнованно, чем обычно. Я понимаю, что вам не терпится поскорее увидеть свою жену в новом наряде, но прошу, имейте терпение.

Как только Зик настойчиво попросил об этом, Каллис глубоко вздохнул и попытался успокоиться, переведя мысли в другое русло.

- Ну да признаю, я немного волнуюсь и переживаю. Мы ничего не забыли? Слуги все на месте?

- Конечно.

- Обязательно проверяйте Лорье, Минту, и Бэзила, и защищайте их в случае опасности. Мы постараемся вернуться как можно раньше.

- Я знаю... Лорд Каллис, прошу, иначе ваши беспокойства закончатся нервным срывом!

Каллис знал, что с безопасностью в доме было все в порядке. Но из-за своей мнительности он начал чрезмерно тревожиться.

- В любом случае мы всегда будем наготове.

- Итак, мне нужно вернуться к работе, лорд Каллис... Вы уверены, что не нуждаетесь в сопровождении? Вы могли бы взять с собой Мигеля.

- В этом нет необходимости. Пусть он останется в поместье, и поможет тебе с делами.

Для Каллиса званый бал был отличным поводом. Он планировал провести этот вечер со своей женой, и как можно дольше насладиться уединением. Присутствие Мигеля рядом с ними только помешало бы им. И конечно, он поклялся себе, не проявлять свою "мужскую натуру" во время такого прекрасного вечера.

Услышав слова Каллиса, Зик поклонился и пожелав ему приятного вечера, покинул комнату.

Тем временем Каллис попивая чай в тишине, боролся с собой. Ему не терпелось посмотреть на Сашу в наряде и украшениях, которые он подготовил лично.

- Успокойся Каллис! Просто сиди и жди! Не нужно подсматривать за ней! - самому себе говорил Каллис.

(Интересно, что происходит с мужчиной, который воздерживался более полутора лет?) - задумался об Каллис. Причиной, по которой они не делали этого, было из-за физического состояния Саши в период беременности и родов. В это время он ограничивался лишь прикосновениями. Конечно, бывали моменты, когда ему сильно хотелось. Но он предпочел смириться, чем позволил бы Саше ослабнуть ещё сильнее.

Но теперь, когда Саша полностью выздоровела, Каллис не знал, как долго сможет сдерживаться.

(Что если в званом вечере проснется моя жажда? Нет, надо выдержать и терпеть до конца!) - твердо решил Каллис.

Пока Каллис размышлял о разном, он вдруг услышал тихий стук а затем голос Саши.

- Мой лорд, я вхожу...

- Оох...

Первое, что Каллис увидел, когда дверь распахнулась шире, было воплощением красоты. Саша была одета в голубое платье. А на ее шее висело чистое белоснежное ожерелье из "руды удачи", которую он недавно нашел. Её серебристые волосы сияли еще сильнее, чем обычно, и сочетались с её платьем. На Саше было мало макияжа, но это нисколько не старило её, а наоборот, она выглядела совсем юной девушкой, и никто бы не сказал что она является матерью троих детей. На фоне этого великолепия Каллис был потрясен, он не знал , как реагировать.

- М-мой лорд... К-как я выгляжу...?

Спросила Саша крайне взволнованным голосом. На что Каллис ответил с широкой улыбкой. 

- Ты выглядишь потрясающе, моя дорогая Саша!

Видимо Саша не верила в силу своей красоты, и поэтому с беспокойством переминалась с ноги на ногу, словно ожидая оценки от Каллиса.

- П-правда, ах я так рада...! Если тебе нравится, тогда всё хорошо.

Счастливая Саша с улыбкой смотрела на Каллиса, а он на неё.

Каллис всё ещё был немного в ступоре. Единственные мысли что приходили ему в голову были: Саша слишком милая. И что он будет сопровождать эту милашку на званном вечере. Он даже на мгновение задумался о том чтобы отказаться от вечеринки и унести Сашу в спальню прямо сейчас. Однако Каллис вовремя остановился и придя в себя, решил что у него будет достаточно времени для этого после вечернего бала.

http://tl.rulate.ru/book/25677/678493