Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 64: Лучшие для близнецов.

*Тук* *Тук*

- Саша, я пришла посмотреть на своих внуков, я вхожу...

Услышав знакомый голос матери, сознание Каллиса немедленно пробудилось, однако он не стал открывать глаза и поднимать голову, потому что его тело было тяжелым, и он не хотел отрываться от мягких и теплых коленей Саши.  

(Интересно, сколько я дремал? И вообще, который час?) - подумал Каллис.

- О, боже мой!? Я и не знала что Каллис тоже тут! Видимо он сильно соскучился по тебе...? 

- М-мама... Э-это...

- Всё в порядке, я понимаю. Я даже рада, что ваш брак такой гармоничный...

- ... 

Каллис не видел выражения лица своей матери, но он знал, что она ехидно улыбается Саше, заставляя её стыдиться и смущаться ещё сильнее. 

Он подумал, не пора ли ему встать и вмешаться, но решил, что это не поможет ей и что это больше смутит Сашу. Поэтому притворяясь спящим, Каллис продолжал подслушивать их разговор.  

- Эх, мой сын такой нетерпеливый, ты только недавно родила, а он уже ломится в твою спальню. Прости его Саша...

- Н-нет, мама это не так! Это я его позвала...

- Вау, так это ты? Саша, я и не знала, что ты стала более "смелой"... 

- Ах... Н-нет...

- Всё хорошо, я знаю, что Каллис много работает, жертвуя сном, поэтому ты позволяешь ему отдыхать так. 

- Да, мой лорд работает слишком усердно, он совсем не жалеет себя, даже когда я прошу его отдыхать, он всё равно трудится. И мой лорд ещё находит время, чтобы заботиться обо мне.

- Вот как? И всё же вам обоим нужно хорошо отдохнуть. Тебе Саша следует восстановиться после родов. А Каллису не стоит перетруждаться чрезмерно.

- Это было бы здорово...

- Конечно! Ведь если вы будете в лучших кондициях, то я в скором времени... Хе-хе, снова стану бабушкой и увижу своего следующего внука♪

- Ааа!?

(Мама...! Хватит говорить такие смущающие вещи Саше!) - мысленно кричал Каллис.

(Моя мать думает, что я какой-то голодный волк, который не умеет сдерживаться? К тому же если Саша снова забеременеет, то мне опять придется терпеть целый год! А ещё нужно учитывать её мнение, и узнать хочет ли она ещё одного ребёнка. Самое главное для меня - это Сашины чувства!)

- Я же верно говорю, Каллис...? Когда я увижу своего нового внука?  

Пока Каллис пребывал в своих мыслях, его мать, кажется, догадалась что он притворялся спящим и поэтому акцентированно обратилась к нему. Безмолвно крикнув "Чёрт, меня раскрыли!", Каллис сначала открыл глаза, а затем поднял голову, и с улыбкой посмотрев на Сашу, сказал:  

- Уваа, доброе утро, Саша. Я так хорошо отдохнул и чувствую себя просто замечательно! Спасибо тебе!

- М-мой лорд. Как давно ты проснулся...?

- Может быть, он проснулся, когда я постучалась и вошла в твою комнату, Саша?

- Аа? Ты о чём мама? Я тебя совсем не понимаю.

- Ну-ну, всё ещё притворяешься? Я знаю, что ты чувствителен к присутствию других людей из-за тренировок в рыцарском ордене. Не говоря уже о присутствии другого человека перед Сашей.

- Хорошо, хорошо, я сдаюсь. Мама, почему ты меня читаешь меня как открытую книгу?

- Это естественно. Кто была твоей матерью в течение десятилетий? Ты единственный человек, которого я знаю лучше всего.

- Ха-ха, и это меня беспокоит. Ну а я знаю свою жену и дочку лучше всех и... 

Каллис встал и осторожно подошел к колыбели, где мирно спали Минта и Бэзил. С любовью взглянув на близнецов, он продолжил говорить:

- И отныне я намерен быть лучшим и понимающим отцом для этих детей.

- А я стану для них самой лучшей бабушкой.

- Мой лорд...

(Я думаю, что сделаю всё возможное, чтобы эти дети росли здоровыми и были счастливы.) - решил для себя Каллис.

http://tl.rulate.ru/book/25677/641321