Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 77

Глава 77: «Другой уровень»

Колсон детально рассказал Раджу о задании. Оно заключалось в трёх людях, которых следовало спасти из федеральной тюрьмы, по одному бойцу на человека – спасение каждого должно было занять две минуты. Бывший генерал ** Ди Шэнбо был стратегическим экспертом.

Радж действительно удивился. Воинская база была разрушена, и они не смогли заполучить себе Чэня Хаожаня, а также его тромбоциты, чтобы стабилизировать прионы. Похоже, что ЩИТ нашел другой способ!

«Ты можешь узнать, где он?» - когда Колсон закончил говорить, некоторые из них посмотрели на Раджа.

Они рассчитывали на способность Раджа предсказывать будущее, ведь просто узнать гораздо легче, чем найти зацепки.

«Окланд, Калифорния!» - ответил Радж.

Колсон тут же обрадовался и спешно спросил: «Что-нибудь еще?»

«Это должна быть заброшенная фабрика, я не знаю точного месторасположения»

«Ну и достаточно»

Колсон был немного разочарован, но не более. Даже знать приблизительную локацию было очень полезно. Если бы они занялись расследованием сами, то это на это могло бы уйти бог знает сколько времени!

Не дожидаясь приказов Колсона, остальные принялись искать конкретное расположение места.

«Ты… Откуда ты это знаешь?» - Майкл явно не привык к такому ритму. Глядя, как ребята взялись за работу, он несколько потерялся и подошел к Раджу, возможно потому, что был на него похож. Майкл тоже считался необычным человеком.

«Смотрю в будущее, - не слишком надежная способность!» - тихо ответил Радж.

«Понятно, а как ты получил эту способность? Я имею в виду, ты с нею родился? Или… ты – как я?» - поинтересовался Майкл.

«Если хочешь, можешь спросить у них. Они тебе расскажут!» - Раджу ничего не хотелось объяснять.

Взглянув на Майкла, он вдруг спросил: «Тебе всегда хотелось быть героем?»

«Да! Теперь, когда у меня есть способности, я бы хотел стать героем, чтобы помогать другим. Мой сын всегда боготворил героев, вот и мне хотелось стать таким!» - Майкл беспокоился о счастье своего ребёнка.

«А что, если за геройство придется заплатить большую цену? Например… пожертвовать рукой или ногой?» - сказал Радж.

Майкл слегка нахмурился, задумавшись над этой проблемой. Спустя какое-то время он покачал головой: «Я не знаю»

Радж пожал плечами и больше ничего не спрашивал.

«Нашла!» - закричала Скай, и на виртуальном экране появилось изображение – фотография заброшенной фабрики, - «Я поискала в округе и уверена, что это здесь»

«Хорошо, приготовьтесь отправляться!»

«Майкл, тебе стоит померить этот боевой костюм, думаю… что тебе понравится!» - сказал Майклу Фитц.

Тот радостно кивнул, а Радж с интересом пошел за ними.

Оказавшись в лаборатории, Фитц достал черный боевой костюм.

Для супер героев боевой костюм – это своего рода подпись. Майкл, мечтавший стать героем, теперь получил боевой костюм, и был, конечно, очень рад. Переодевшись, он показался остальным.

«Как тебе?» - с улыбкой спросил Фитц.

«Очень удобный и полезный»

«Этот костюм поможет тебе адаптироваться ко многим тактическим заданиям, а также будет измерять твоё сердцебиение, кровяное давление и сахар в крови, - ты сможешь точно контролировать свое физическое состояние. Конечно, в костюме есть самая современная пуленепробиваемая защита!» - объяснил Фитц.

«Спасибо!» - искренне поблагодарил Майкл.

«Что думаешь? Хочешь, помогу и тебе такой достать?» - спросил Фитц, повернув голову к Раджу.

Тот не ответил, но неожиданно материализовал свой боевой костюм, сгустив его на теле.

Взглянув на наряд Раджа, а затем – на наряд Майкла, Фитц разумно решил замолчать.

Хотя о функциях костюма Радж пока ничего не говорил, его форма объясняла всё сама.

В своем костюме Майкл походил на третьесортного уличного героя, а костюм Раджа… выглядел как супергеройский наряд вселенского масштаба, - совершенно другой уровень!

«Функции этого боевого костюма вполне хороши, но не мог бы ты помочь мне с некоторыми деталями? Конечно, знаешь… Я хочу их в таком же стиле, как остальной костюм на моем теле!» - попросил Радж.

«Без проблем!» - Фитц с легкостью согласился!

……………..

……………..

«Мы уже уничтожали их фабрики, но всё отстроили заново. В этот раз нам нужно высчитать наилучший способ получения полезной информации, поэтому будем действовать тихо. Мэй, Радж, вы войдёте с западного входа, а я с Майклом – со стороны главных ворот» - Колсон протянул Майклу карту этажей фабрики.

Запомнив локации, они приготовились начинать операцию.

Радж и Мэй вошли в здание фабрики. Там было довольно темно и пусто, стояло много коробок. Оказавшись внутри, Радж огляделся и сказал: «Похоже, что тут никого нет, мы, наверное, опоздали»

Стоило ему замолчать, как воин тут же попался им на глаза.

«Беги!» - крикнул Радж и, вместе с Мэй, бросился на помощь Колсону.

Пробежав пару шагов, он вдруг услышал рядом громкий шум, крышка грузовой коробки откинулась, и оттуда выпрыгнул воин.

«Ладно, руки…» - Радж пожал плечами и приготовился начинать.

Мэй, стоявшая ближе, уже поспешила ударить воина. Стоит отметить, что рукопашные умения Мэй были довольно мощными! Однако этой резкой атаки было недостаточно, чтобы победить супер воина. Ее удары никак не повлияли, даже самый мощный из них не заставил врага сдвинуться с места.

Мэй этого не ожидала, и противник успел схватить ее за руку и замахнуться кулаком. Мэй попыталась вырваться, но это не помогло, и она машинально зажмурилась.

Бум!

Раздался громкий звук, словно что-то ударилось в коробку.

Мэй открыла глаза и обнаружила перед собой огромный темно-зеленый кулак. Автоматически повернув голову, она увидела Раджа, который восстановил энергию и приблизился.

«Спасибо!» - прошептала Мэй.

Улыбнувшись, Радж покачал головой и направился к воину.

http://tl.rulate.ru/book/25673/711302