Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 72

Глава 72: «Посох берсерка»

«Думаю, что Ник Фьюри жалеет, что позволил мне завершить миссию в твоей компании»

После объяснений Раджа, Наташе стало ясно, что это – посох берсерка. ЩИТ не имел такой информации, но ее это не волновало. Хотя Наташа входила в состав ЩИТа и Мстителей, было ясно, что теперь с Раджем ее связывали более близкие отношения! Радж заполучил столько всего, что, боюсь, пути назад у него уже нет. Девушка задумалась о том, куда Радж дел палку.

Она помнила, что вчера ее никуда не уносили, а сегодня палки нигде не было видно!

Радж улыбнулся: «Если у него есть какое-то мнение, пускай сам приходит ко мне! А сейчас тебе всё еще стоит отдохнуть»

«Ладно, ладно!» - Наташа была в хорошей физической форме, и первая сумасшедшая ночь принесла ей совсем немного боли. Тем не менее, девушке нравилось беспокойство Раджа.

Заметив, что Наташа послушалась, Радж удовлетворенно улыбнулся.

«Значит, палка – только часть? Ты знаешь, где находятся остальные части? Она действительно не повлияла на тебя?» - Наташа прижалась к Раджу и вдруг вздрогнула. От мыслей о палке, на нее снова накатил страх, и стало неуютно.

Почувствовав эмоциональную перемену девушки, Радж нежно погладил ее по плечу и мягко сказал: «Посох разделен на три части, и я знаю местоположение оставшихся двух. Найду их позже, когда ты будешь чувствовать себя лучше! Что касается влияния на меня, то оно небольшое. Когда я держал палку в руке, то почувствовал сильный гнев внутри, но это не особо повлияло на меня!»

«Это хорошо…» - Наташа вздохнула с облегчением. Она знала, какое сильное влияние оказывала палка, и какую боль это могло принести. Ей не хотелось, чтобы с Раджем случилось то же, что произошло с ней!

Оба пробыли в гостинице до обеда и ушли, когда Наташа почувствовала себя лучше. Когда они уходили, хозяин гостиницы бросил на Раджа странный взгляд. Очевидно, этот непрофессиональный начальник слышал безумие их прошлой ночи.

Покинув гостиницу, ребята нашли место, чтобы перекусить.

«Собираешься вернуться в ЩИТ или пойдешь со мной?» - спросил Радж, поев.

«Будешь искать оставшиеся части посоха?»

«Да, раз у меня уже есть одна часть, нужно найти остальные, чтобы другие люди не успели помешать»

«А потом?» - снова спросила Наташа.

Подумав немного, Радж ответил: «Нужно заняться базой. Сейчас база – моя прерогатива»

«Тогда я не пойду с тобой, вернусь в ЩИТ»

«Ладно, пока у тебя нет миссии, лучше отдохни!»

Они поцеловались, а затем Радж отправился на поиски остатка посоха. Должно быть, другим людям сложно было бы найти их, в конце концов, посох был спрятан давным-давно, а часть обнаружили только сейчас. Однако для Раджа это не составляло труда. Он просто знал, где спрятаны оставшиеся части.

Хотя обе точки находились далеко, Радж полетел туда и смог отыскать две части за полдня. Когда все части посоха были найдены, Радж положил их на землю и, при помощи силы притяжения, они соединились вместе!

По форме посох напоминал скипетр Локи, но был более простым, не таким роскошным.

Радж сжал посох обеими руками, и вдруг перестал чувствовать гнев, - только увеличение силы и прилив энтузиазма, готового выплеснуться и разрушить всё вокруг. Медленно взяв эмоции под контроль, Радж справился с этим.

«Похоже, что это не слишком просто…»

Радж слегка нахмурился. Посох был слишком длинным для оружия, разделить его пополам было бы гораздо удобнее. Радж поместил посох берсерка в системное пространство. Затем он хлопнул в ладоши, и быстро материализовал два черных ножа Тан.

Радж согнулся, взмахнул руками и удовлетворенно кивнул – с двойным ножом обращаться было легче.

Тем не менее, хотя двойной нож из эфирных частиц эфирного кольца был хорош, он не стал более мощным. Очень жаль, что посох берсерка не дал ему дополнительной силы.

«Похоже, что придется идти к нему!» - пробормотал Радж. Поиск хозяина посоха берсерка, прячущегося на Земле асгардца, изначально не входил в его планы.

Этот асгардец был не только берсерком, но и кузнецом.

Асгардский кузнец!

Радж хотел найти кузнеца, чтобы тот превратил посох берсерка в двухсторонний нож, более подходящий и мощный. Радж припоминал, что кузнец был профессором в университете Севильи!

Асгардец, которому нравится Земля!

Когда Радж добрался до Севильи, тихо наступила ночь.

Он знал, что асгардца звали Эллиот Рендольф, университетский профессор, но не знал, где тот жил. Ясное дело, что ночью профессор не мог быть в университете!

Что ж, узнать адрес не так уж трудно!

Позвонив Скай, Радж продиктовал ей информацию об Эллиоте Рендольфе. Вскоре девушка нашла адрес.

Эллиот Рендольф оказался богатым человеком.

В конце концов, он довольно сдержано прожил на Земле много лет и понял, как наслаждаться своей жизнью.

Роскошный особняк выглядел дорогостоящим.

Из спальни хозяина дома донесся высокий женский голос, и Радж грустно остановился в дверях.

«Да уж, он явно умеет наслаждаться жизнью!» - покачав головой, он тихо постучался.

Раздался стук, и люди в комнате замерли.

Женщина остановилась и спросила у полноватого мужчины среднего возраста: «Ты кого-то пригласил в гости?»

Эллиот Рендольф покачал головой: «Может… кто-то и наведался. Дорогая, я пойду посмотреть»

Мужчина оделся и бдительно открыл дверь.

«Кто вы?» - глядя на молодого парня на пороге, он слегка нахмурился, - «Есть информация, что это – мой дом, и… я вас сюда не приглашал»

«Этот дом, конечно, твой, но и мой в каком-то роде. Он ведь находится на Земле, на которой ты… неприглашенный гость, как и я, так ведь?» - Радж улыбнулся.

Эллиот Рендольф тут же сменился в лице и встряхнул головой: «Не понимаю, о чем вы говорите. Прошу покинуть мой дом прямо сейчас, иначе я вызову полицию»

«Ты уверен, что… хочешь вызвать полицию?» - ухмыльнулся Радж, и в его рук появился посох берсерка!

http://tl.rulate.ru/book/25673/704570