Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 33

Глава 33: «Борьба»

Самолет приземлился на Мальте, около виллы Яна Квина. Радж приготовился выходить, и Колсон, взглянув на него, с беспокойством сказал: «Радж, ты… Будь осторожен!»

Тот улыбнулся: «Не переживай за меня, ни один человек на свете меня не напугает!»

«Просто будь осторожнее» - повторил Колсон.

Радж посмотрел на Скай и улыбнулся ей, а затем хлопнул в ладоши: «Ладно, ребята, давайте действовать по плану!»

Двери виллы Яна Квина; многие богатые и знаменитые входили и выходили через них; охранники строго проверяли приглашения. То и дело с виллы доносился смех, место казалось достаточно оживленным.

«Сэр, пожалуйста, покажите свое приглашение!» - охранник остановил Раджа.

«Приглашение? Думаю… Оно мне не требуется» - улыбнулся Радж, посмотрев на охранника.

Охранник нахмурился: «Сэр, если у вас нет приглашения, боюсь, что я не смогу вас пропустить. Вам лучше уйти, иначе… Иначе простите, что я выведу вас силой»

«Ох, серьезно? Хочется посмотреть, как ваши так называемые «принудительные меры» заставят меня уйти» - во взгляде Раджа появился интерес.

Все охранники были строго тренированы. Конечно, они знали способы, помогающие справиться с такими ситуациями. Пока Радж заканчивал свою фразу, охранники уже схватили его за плечи, пытаясь вывести прочь.

«Эй!» - охранники старались изо всех сил, но оказалось, что сдвинуть Раджа с места совершенно невозможно.

Тот улыбнулся: «Ну как? Это и вся ваша сила?»

Охранник фыркнул и надавил сильнее, но Радж продолжал стоять на месте. Тем временем охранник, стоявший рядом, понял, что что-то пошло не так, и бросился на помощь. Два охранника стали толкать вместе, но сдвинуть Раджа было очень трудно. Он стоял так крепко, будто пророс корнями в землю.

Охранники скрипели зубами, вены на их шеях вздулись, словно собираясь лопнуть. Радж протянул руки и схватил обоих за плечи: «Раз вы не можете остановить меня, тогда… Просто впустите»

Радж поднял руки, держа здоровенных охранников; их ноги оторвались от земли, парни завопили. Затем Радж просто швырнул их прямо на виллу.

Бум!

Один охранник согнулся на винном столике, а второй - оказался в бассейне.

«Ах…»

Люди на вилле запаниковали; сам Ян Квин, одетый в костюм и с бокалом вина в руке, был шокирован, но быстро пришел в себя. Он заметил Раджа, входившего через дверь.

«Хватайте его!» - сказал Ян своим людям. Ему было очень интересно, что за человек решился войти сюда по собственному желанию!

Множество охранников бросились к Раджу.

Слегка скривившись, Радж даже не взглянул на бегущих охранников. Стоило ему приподнять руку, как охранники, словно схваченные за шеи, поднялись в воздух. Запаниковав, они стали сталкиваться друг с другом.

«Нет…»

Раздались выстрелы, но охранники совершенно не могли контролировать свои тела. Обрушиваясь друг на друга, они теряли сознание.

Ян Квин с любопытством посмотрел на Раджа. Он никак не ожидал таких способностей!

«Поймайте его любой ценой!» - Ян не знал, какие цели преследовал Радж, но по большей части, люди являлись сюда в поисках проблем на свою голову. Будучи боссом, он не стал рисковать и оставаться здесь. Закончив, Ян развернулся и пошел прочь.

Бум!

Со всех сторон посыпались выстрелы, но у Раджа была очень быстрая реакция; быстро двигаясь, его тело уклонялось от пуль и, промахиваясь, пули пролетали мимо. Проявляя силу контроля, Радж заставлял пули отлетать, словно на видео-повторе, и возвращаться к людям, которые стреляли.

Стрелки не успевали отреагировать на странную ситуацию; пронзенные собственными пулями, они падали на землю.

«Не так хорош, как Магнето, но способность к контролю впечатляет»

Безо всякого рукопашного боя, враг был повержен.

Вот она, расслабленная и спокойная жизнь! Радж был очень доволен своей способностью.

Гости уже разбежались кто куда, и он стал проходить вглубь виллы, шаг за шагом. Вскоре он заметил, что огонёк на часах стал зелёным. После легкого нажатия, он увидел Колсона и остальных.

Колсон стоял рядом с энергосистемой. Услышав выстрелы на вилле, он нервно ждал. Теперь, наконец-то получив новости и перезапустив энергосистему, Колсон, не мешкая, вошел внутрь.

Фитц, Джемма Симмонс и Скай не были бойцами. Сильной Мэй пришлось остаться на самолете, готовясь улететь, поэтому Колсон пошел на виллу один.

Стоило Колсону появиться, как Радж принялся крушить виллу!

Ян Квин должен был появиться в продолжении, на него легко было повлиять, легко связаться с ним, но сейчас игра не стоила свеч. В любом случае, Яна всегда можно поймать. Радж позволил ему уйти.

Быдыж!

Предметы в комнате то и дело разрушались под воздействием силы разума Раджа. Вскоре он ощутил дрожь земли. Поговаривали, что Колсон нашел доктора Холла.

http://tl.rulate.ru/book/25673/670915