Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 372

## Глава 372: Игра с Кошкой

Радж не сводил глаз с Селины. Она искала газ страха? Откуда она узнала о нем, и как поняла, что он здесь? Личность Пугала оставалась тайной. Неужели все воришки обладают подобными знаниями? Подавив любопытство, он наблюдал, как Женщина-кошка подняла зеленую стеклянную бутылку. Ее глаза сияли от радости, и Радж, не удержавшись, решил подразнить ее, шлепнув по заднице.

— Ах! — Селина вскрикнула, подпрыгнув, и бутылка выпала из ее рук, разбившись о пол.

— Кто здесь? — Она огляделась, но никого не увидела.

— Пусто… — прошептала она, но боль в ягодицах не давала забыть о случившемся. — Выходи! Я знаю, что ты здесь! — Она взмахнула черным хлыстом, висевшим на ее поясе, и снова осмотрелась.

— Что за… — Внезапно Селина почувствовала, как к ее голове прикоснулись. Она нахмурилась и снова взмахнула хлыстом. Удар пришелся по столу, который разлетелся в щепки. Оглянувшись, она увидела рядом огромную тень, похожую на призрака. Паника охватила ее. Она металась, размахивая хлыстом, но тень не реагировала. Более того, она становилась все больше.

Растерянная, Женщина-кошка попыталась убежать, но тень следовала за ней по пятам.

— Что она делает? — Радж наблюдал за ней, нахмурившись. Это напоминало театр одного актера, где один человек одновременно прячется и ищет. Если бы не серьезное выражение лица Селины, он решил бы, что она шутит. — Она видит то, чего я не вижу?

Он машинально посмотрел на разбитое стекло на полу. Неужели газ страха подействовал на нее? Она вдохнула его и теперь видит иллюзии, недоступные другим? Почему же он ничего не видит?

В голове Раджа мелькнула мысль — камень души! Газ страха пробуждал фантазии, но это не было реальностью. Обладая камнем души, он, естественно, не чувствовал его влияния.

Движения Селины становились все более суетливыми, ее отравление усиливалось. Продолжая в том же духе, она могла умереть от ужаса. Радж не планировал ее убивать, он просто хотел подразнить. Он мгновенно подошел к ней и прошептал:

— Не бойся, я помогу тебе.

Но бедняжка только сильнее испугалась и замахнулась хлыстом. Он старался не смотреть ей в глаза, опасаясь, что… тоже покажется ей монстром.

Кивнув, Радж снова двинулся. Селина не успела среагировать на его скорость — он схватил ее за шею, и она потеряла сознание в его руках.

— Это был единственный способ помочь тебе, но лучше не попадайся мне снова, — прошептал он, поместив несколько бутылок в системное пространство. Затем исчез вместе с воровкой.

Ада Вонг была шокирована, когда они материализовались в машине.

— Бамблби, поехали в город, — приказал Радж, и машина завелась сама собой.

Глядя на Селину, лежащую в его руках, он воспользовался возможностью прочитать ее воспоминания, быстро выяснил, где находится ее дом, и сообщил адрес Шершню. Вскоре они были в городе.

— Возвращайтесь в гостиницу и ждите меня, — Радж отправил Бамблби и Аду обратно, а сам переместился в дом Женщины-кошки.

Квартира располагалась на верхнем этаже. Положив Селину на диван, Радж с любопытством осмотрелся. В теплой цветовой гамме были собраны многочисленные вещи, даже мебель была достаточно ценной.

— Раньше ты пробиралась в чужие дома, — теперь плати за это, — усмехнулся он.

Его одежда мгновенно изменилась — он был одет в черный костюм, на лице — маска. Он казался выше и напоминал черного медведя. Посмотрев в зеркало, он остался доволен своим новым образом. Затем он перенес Селину в спальню, положил на большую кровать, взмахнул рукой, и несколько веревок мгновенно материализовались, связывая ее конечности и фиксируя к изголовью кровати.

После этого он вывел из ее организма токсин страха, взял ее хлыст и принялся с ним играть.

Хлыст и кошачьи когти — оружие Женщины-кошки. О когтях пока нечего было сказать, но хлыст был особенным — сделанный из уникального материала, он был невероятно гибким и смертельным. Взмах такого хлыста мог снять кожу с человека.

— Ах, хах… — Селина неожиданно прошептала, медленно открывая глаза. Она попыталась встать, но обнаружила, что привязана. Тогда она окончательно проснулась и увидела перед собой парня, играющего с ее хлыстом! Крепкий, высокий, в черном костюме и маске. Она не могла разглядеть его лица.

— Ты кто? — прошептала она, стараясь не паниковать.

— Не имеет значения, кто я. Важно, что ты должна мне поблагодарить. Если бы я тебя не спас, ты бы умерла от газа страха! — ответил Радж, но его голос звучал иначе — хрипло и грубо.

— Серьезно? Если бы ты меня не испугал, я бы не уронила контейнер с газом и не отравилась! — ответила Женщина-кошка. Этот парень явно шлепнул ее по заднице.

— Зачем ты пошла туда? Ты знала, что это дом Пугала? — спросил он прямо.

— Сначала отпусти меня, и тогда я расскажу! — серьезно ответила Селина.

— Отпусти, отпусти… Я же должен посмотреть, как ты выглядишь, — ухмыльнулся Радж, подходя ближе. Затем, сняв с нее маску, он увидел ее прекрасное лицо.

http://tl.rulate.ru/book/25673/1374031