Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 478

Ши Цин вообще-то не любила носить юбки, но при мысли о том, как обычно одевается Цю Чэньси и что сегодня вернется Чжай Шэн, она долго не решалась надеть эту юбку.

Вначале Ши Цин сомневалась, сможет ли она добиться расположения Чжай Шэн, но когда она вошла в класс и увидела, что Цяо Нань одета почти так же, Ши Цин почувствовала облегчение.

Как и ожидалось, проведя с ним столько лет, Цю Чэньси знала предпочтения и вкусы брата Чжая.

"Если это полезно, ей придется подождать до сегодняшнего дня?" Цяо Нань улыбнулся. Брат Чжай не выбрал Цю Чэньси не потому, что она плохо старалась, просто было бесполезно следовать за ним, куда бы он ни пошел. На самом деле, за тот год, что она знала брата Чжая, они редко виделись.

Если бы слежка за ним была полезной, брат Чжай уже сделал бы все по желанию вождя Чжая и женился на Цю Чэньси.

"Хорошо." Ши Цин удовлетворенно кивнул. "Я надеюсь, что ты прав. Иначе я буду очень зол".

"Ты несчастлив в резиденции семьи Цю?" Цяо Нань обернулся и с любопытством посмотрел на Ши Цин.

"Ну, я попросил отца найти для меня дом. Я смогу переехать через два дня". Ши Цин не стала скрывать это от Цяо Нань и сразу же призналась. "Моя тетя внимательно следит за мной. Я чувствую себя как в тюрьме, особенно вчера".

Тетушка пыталась помешать ей пойти в армию с Цю Чэньси. Что касается сегодняшнего дня, она не хотела, чтобы она столкнулась с братом Чжаем.

Ши Цин была умна. Ци Минлан и Цю Чэньси никак не могли скрыть от нее свои планы.

Ши Цин не могла сердиться на Ци Минлань и Цю Чэньси. Она считала, что это ниже ее достоинства - поступать так, как поступили они. Она наблюдала, как Цю Чэньси, словно воровка, выскользнула из дома, а Ци Минлан вел себя как клоун, "болтая" с ней, чтобы убедиться, что она не уйдет куда-нибудь еще.

"У тебя трагическая жизнь.

" Ши Цин не повезло с такими родственниками. Когда они находили ее полезной для себя, они втягивали ее в свои дела. Когда она становилась бесполезной, они отбрасывали ее в сторону. Они были очень безжалостны. "Но твоя фамилия Ши. Я помню, что фамилия мамы Цю Чэньси - Ци".

"Усыновлена родственником". Мало того, что ее тетя была удочерена родственником, так еще и ее сердце больше не принадлежало им.

"Не скажешь отцу?"

"Я должна сделать это сама?"

"***." У Ши Цин была мощная поддержка. Семья Ши должна быть уважаемой семьей. В противном случае, Ци Минлань не стала бы выходить замуж за начальника Чжая. Поскольку семья Ши знала о ситуации Ци Минлань, ей не о чем было беспокоиться.

Единственное, о чем беспокоилась Цяо Нань, так это о том, что семья Ши встанет на сторону своих родственников и не захочет внять голосу разума, тем самым усложнив ей жизнь.

"О чем вы оба говорите? Я не понимаю ни слова". Танг Менгран была в замешательстве. "Нань Нань, с каких пор ты так близка с Ши Цин? Более того, что ты имеешь в виду под тем, что ты сейчас сказала? Что ты имеешь в виду, говоря об усыновлении родственником? Что ты хочешь сказать своему отцу? А что тут говорить? Чей это отец?"

Разговор между Цяо Нанем и Ши Цин был настолько коротким, что Тань Мэнгран ничего не могла понять. Она думала, что они разговаривают на чужих языках. Она понимала каждое их слово, но когда они складывались в предложения и использовались в разговоре, она не понимала, о чем они говорят.

"Учитель Лю здесь". Цяо Нань повернулась на свое место и потянула Танг Менграна обратно на свое место, намекая Танг Менграну взглянуть на выражение лица Сюй Тинтин.

На лице Танг Менграна появилось выражение пустоты. У Сюй Тинтин тоже было похожее выражение лица. Танг Менгран утешало то, что Сюй Тингтинг была в таком же замешательстве, как и она. "Нан Нан, ты лучшая. Теперь я чувствую себя намного лучше.

Похоже, что Сюй Тинтин надеялась, что Ши Цин и вы поссоритесь. Она ожидала увидеть хорошее шоу. Теперь она, должно быть, разочарована!"

"Учитель Лю действительно здесь". Цяо Нань закатила глаза. На самом деле она не собиралась утешать Танг Менгран. Она действительно говорила ей, что учитель здесь.

Когда учитель Лю вошел в класс, он бросил взгляд на Цяо Нань.

В прошлом, когда учитель Лю по привычке смотрел на Цяо Нана, все ученики в классе знали, что Цяо Нан должен был занять первое место в классе. Так как Ши Цин сидел прямо за Цяо Наном, они не могли знать наверняка, на кого из них смотрит учитель Лю.

"У меня есть хорошие новости, которыми я хочу поделиться со всеми вами. Как обычно, первое место в уровне занял наш класс."

"О."

"Неплохо."

"Надеюсь, это не в последний раз". Во втором полугодии после потокового обучения учеников распределяли по разным классам. Никто не знал, смогут ли они остаться в классе, где всегда был самый высокий средний балл, или нет.

"Есть еще одна хорошая новость. Все три лучших ученика на этом уровне - из нашего класса".

"Трое лучших на этом уровне?"

"Тут нечему удивляться".

Раньше первое и второе место, или первое и третье место на уровне, были из их класса. На этот раз все три лучших ученика. В конце концов, в тройке лидеров стало на одного ученика из их класса больше.

Им было интереснее узнать, кто занял первое, второе и третье места.

Возможно, в первом и втором местах произойдут какие-то изменения. Что касается третьего места...

Все в классе смотрели в сторону Сюй Тингтинг. Не было никаких сомнений, что Сюй Тинтин занял третье место. Не было никакой неопределенности.

Лицо Сюй Тинтин покраснело, и она повесила голову. Ей было так стыдно, что она не могла поднять голову. Ей было стыдно, что все внимание приковано к ней. Это был не самый приятный момент. Почему они были уверены, что она заняла третье место?

Кроме того, даже если она действительно заняла третье место, что было таким похвальным достижением, почему у нее было ощущение, что она занимает предпоследнее место на уровне?

"Больше всего радует то, что между первым и вторым местом разница всего в полбалла. Конкуренция очень жесткая".

"Нан Нан, ты просто великолепен. Разница всего в полбалла!" Один уже был квалифицирован для перехода на третий курс в следующем семестре и рекомендован к поступлению в университет первого уровня, в то время как Нань Нань продвигалась по уровню, как и остальные, и только в следующем семестре начнет второй курс.

Разница между ними была всего в полбалла. Нань Нань была гением!!!

Цяо Нань подняла бровь. Она была удивлена, что разница была всего в полбалла. Она чувствовала себя польщенной, хотя и побежденной. Она думала, что будет отставать от Ши Цин примерно на пять баллов.

Цяо Нань была не единственной, кто был удивлен. Ши Цин была в еще большем шоке. С самого раннего возраста никто и близко не подходил к тому, чтобы победить ее на экзаменах. Другими словами, если бы она допустила ошибку в пунктуации на экзамене по китайскому языку, у них было бы одинаковое количество баллов.

Если бы она пропустила знаки препинания в задаче по математике, Цяо Нань побил бы ее на экзамене.

Пунктуация была очень важна!

"Сначала давайте поздравим Цяо Нань..." Глаза учителя Лю сверкали. Среди всех студентов, которых он обучал, Цяо Нань была самой умной и трудолюбивой ученицей. Жаль, что в следующем семестре она не будет его ученицей. "Поздравляю ее с тем, что она по-прежнему первая в классе и на уровне. Из всех предметов только одна отметка была снята с ее работы по китайскому языку. Давайте поаплодируем ей!".

http://tl.rulate.ru/book/25671/2083952