Готовый перевод The Villainess Want to Marry a Commoner! / Злодейка хочет выйти замуж за простолюдина!: Глава 7 (Отредактировано).

Когда меня разбудили в приемной дома Урша, оказалось, что Мари уже проснулась от приступа паники, не зная ситуации, в которой она оказалась, но когда Урш-кун рассказал мне, что случилось, я долго извинялась перед ней.

"Извините, маленькая леди! Я отвлеклась на свои личные проблемы и пренебрегла работой, которую вы мне дали, но я вовлекла маленькую леди в опасную ситуацию, которую я случайно организовала, и тем не менее, ущерб, который я причинила людям, оплатили вы! Я не могу так просто забыть это!"

«Даже если тебя уволят, это не смешно».

По словам Урша, Мари, после осознания произошедшего, побледнела еще сильнее, а на ее глазах навернулись слезы.

Конечно, "горничная ранила добычу тех грозных авантюристов, нанесла ей урон и оглушила ее, после чего вырубилась, позволяя 6-летней дочери герцога справиться с тремя искателями приключений вместо нее". Более того, я за нее еще и компенсацию за ущерб оплатила! Я прекрасно понимала, что мои родители не будут ругаться от того, что я сделала, пока моя горничная прохлаждалась в безопасном месте. Однако, это было бы глупо так раскрываться

Существует множество различных нюансов, о которых я просто не могу ничего сказать никому, кроме Урш-куна. Именно поэтому я не хочу, чтобы Мари могла что-то рассказать моим родителям.

Потому что, прежде всего, очень странно то, что я, дочь столь богатой семьи, практически принцесса, присутствовала в том месте.

Кроме того, у меня есть причина ошеломить Мари-чан.

Ну, я думаю, что все говорили мне, что когда я использовала «неистовство», Мари-чан упала в обморок, но мне никто не сказал, что 6-летний ребенок просто не способен на это.

Я не могу никому рассказать, что именно произошло, чтобы не открывать тайну того, как именно я покрыла убытки.

И о том, что я несла с собой меч из благородной стали.

Однако, было еще кое-что что напрягало меня... Конечно, Мари-чан была очень легкой, но...

Похоже, пока я ее несла, она ударилась ногой о что-то и либо сломала ее, либо растянула ...

Лодыжки Мари голубоватые и опухшие из-за подкожного кровоизлияния.

Это... Эти кости абсолютно точно сломаны ... ... верно?

Я думаю, что у нее было бы меньше повреждений, если бы я несла ее более аккуратно, а не тащила, как придется.

Я не думаю, что сильным позором будет сказать, что я использую свои способности для таких мелочей.

Кстати, в результате долгих размышлений и прикидываний различных вариантов, направленных на то, чтобы нам не влетело, мне кажется, что лучше никому не говорить, что только что произошло.

Будет крайне неудобно для меня, если о произошедшем станет известно всем в семье и доме.

"Мари-чан, это... примерно в это время... я полагаю надо сказать, что меня там не было..."

После моих слов я вижу совершенно одинаково удивленные лица не только у Мари-чан, но и у Урш-куна.

«О. так вам не нравится мой план? Почему? Разве не проще было бы, если никто ничего не узнает?..»

"Эх ~. Трудно будет скрыть, что ты не присутствовала там, потому что мы примелькались по всему городу. Думаю, логичнее было бы все честно рассказать семье Изабеллы, что какой-то человек из ваших слуг защищал горничную, а ты просто наблюдала. Я думаю, что кто-нибудь придет, чтобы забрать вас, так что я предлагаю сказать именно этот вариант".

«Если честно, я бы предпочла, чтобы о моем присутствии никто не знал. А еще я хочу, чтобы Мари-чан смогла защитить Урш-куна в случае чего».

"Почему ты не хочешь рассказать, что Изабелла была там так долго?"

Урш-кун склоняется ко мне, хотя и делает вид, что ему все равно и он этим совсем не интересуется.

Почему тебе интересно?

Это вполне понятное любопытство от Урш-куна.

«Потому что я сбежала из дома. Ты злишься».

«Я знал, что Изабелла была влюблена в этого человека, но я не слышал, чтобы он вышел, не сказав никому в доме».

"Нет, да что ты все о своем! Не было никакой любви! Нельзя дать знать моей семье, что я - дочь герцога, гуляла по городу одна без сопровождения или сопровождающего лица! Существует опасность похищения, поэтому шестилетняя дочь не может просто выходить на улицу одна ".

Сказав это, я напряглась. Урш расплылся в своей обычной светло-нежной улыбочке, хотя витающая вокруг него практически на ощупь ощутимая черная аура, не давала обмануться.

Почему мне хочется охарактеризовать эту улыбку, как злобную ухмылку, хотя это такая же веселая улыбка, как обычно?

"Так ли это? Разве Изабелла не знала про этот запрет? Опасно ходить по городу без охраны или компаньона, потому что маленькая девочка легко может стать жертвой плохих людей. Однако, ты знала про это и все равно вышла? И ты говоришь нам молчать?"

Ну, в принципе, он прав.

Я не оправдываюсь. Я извиняюсь за то, что я все равно сделала, хотя прекрасно осознавала все риски.

Но так неожиданно имеет место быть подтверждение настоящего характера Урша...

В это время дверь приемной была энергично открыта, и в комнату ворвались два сильно взволнованных человека:

"Белла! Неразумная малышка, что же ты совершила !! Подумать только... сделать такую опасную вещь !!"

"А... А? Отец ?? АА !! Даймон, брат, ты тоже здесь!"

Это был папа и мой второй брат, Даймон, который тоже пришел за мной.

Ого! ! Кроме того, вам ведь уже все рассказали, верно ?!

Ууу!!! Урш-кун, злости на тебя не хватает! ! Куда это ты пошел? !

Эх! Не пугайте меня !

Папа, брат, вы, может, ошибаетесь? ! Ох нет, я не готова! !

Я запаниковала ── ──

Я быстро разбила стекло и сбежала через оконный проем.

" Хм!? Белла! "

"Давайте поймаем ее! Изабелла !!"

Я бегаю и прячусь, слушая раздраженные мужские голоса у себя за спиной.

О, а раздраженный голос Урш-куна, возможно, я услышала в первый раз. Правда, боюсь, что с такими темпами, и не в последний...

***

Ночью., когда поймали, меня заставили сидеть в прихожей особняка, и я два часа злилась на отца и брата Даймона.

Меня успокоил мистер Шон из слуг, хотя, может быть, именно благодаря ему было решено усадить именно меня в вестибюле.

Мое успокоение подталкивается утверждением брата Даймона, который говорит: «Даже обычные взрослые люди не способны разбить своим телом окна в другом доме и настолько быстро сбежать через окно».

Это было открыто сказано прямо в вестибюле, когда за нами наблюдали многие слуги.

Должна признать, что чувствую себя сейчас еще хуже, чем тогда, когда публично заявили, что праздника по поводу моей помолвки не будет. Я еще не получила окончательное разрешение отца.

Почему брат Даймон, племянник короля, который работает в королевском дворце в качестве одного из главных рыцарей, сейчас находится здесь?

Кажется, что особняк является невероятно большим домом, потому что я не видела и половины людей, которых я вижу сейчас. Это пугает.

Был установлен контакт с отцом, который работал в королевском дворце в качестве министра.

В то время, как вспоминались все мои прогрешения, мой отец внезапно вспомнил, что слуги часто сетовали, что не могут найти / поймать меня.

Если до этого вторым сыном занимался постоянный сторожевой рыцарь, то, похоже, его вернули сюда ради меня.

Я не была в особняке после того, как брат Даймон долго искал меня.

Когда я разочаровываюсь какими-то вещами, у меня обычно не получается их найти.

Брат рассказал мне, что отец упал на пол, когда он услышал правду о моем поступке и о том, что случилось. Мне влетело.

В последнее время я чувствую, что частота падений отца подозрительно увеличивается.

Между прочим, сейчас 2 часа ночи, и теперь слугам делают выговор.

Они не могут поймать меня, так как я бегаю слишком быстро для тех, кто бегает с моим братом Даймоном и остальными нашими слугами. Я слишком быстра.

Брат Даймона попросил своих подчиненных, которые не дежурили, помочь ему поймать сбежавшую сестру.

Это были рыцари-хранители, которые пришли, чтобы помочь ему, сказав, что я уже в шесть лет то еще дьявольское отродье.

Я не могу позволить, чтобы они все поймали меня.

Рыцари Кинкай, которые всерьез идут охотиться на меня так, как будто бы у них война, и призывают в поддержку других неконкурентных друзей.

Меня пугает растущее число постоянных рыцарей в нашем доме и на территории, так что я действительно убегаю.

Кроме того, это превратилось в большую выгоду, когда я изгоняла знакомых рыцарей.

Мой страх постепенно растет и переходит в "MAX" из-за грозных гвардейцев рыцарей и авантюристов, которые идут за мной.

Полностью используя «трехмерное маневрирование», я отчаянно бросилась к зданию в городе, быстро прыгая и уворачиваясь от желающих схватить меня. Мне страшно.

Люди и авантюристы, которые заинтересовались происходящим, прыгают и участвуют с моими преследователями. Хотя, конечно, не все так страшно.

Город с вечера и до ночи превратился в гигантский муравейник, пронизанный невероятным шумом насквозь.

Кстати, авантюристы были в некотором замешательстве, потому что они разделились на группы, одна из которых преследовала меня, а другая группа, которая помогла мне сбежать.

После этого безумно хотелось есть. Кроме того, за нашими догонялками было невероятно интересно наблюдать под угощение, так что продажи в продуктовых лавках непрерывно росли.

Ну, тем, кто в конце-то концов поймал меня, был Урш-кун.

Я была в самой настоящей панике, потому что меня преследовали большие и сильные люди.

Он так тепло и светло мне улыбается. Я пытаюсь скривить губы в ответной улыбке и жму ему руку.

Я уткнулась в грудь Урш-куна, пережидая панику. А потом он связал мои руки у меня за спиной кнутом, которую он держал в руках.

Так как я не смогла освободиться, несмотря на всю свою силу, видимо, это был специально созданный Уршем магический предмет.

Это было невозможно, чтобы я освободилась даже со своей силой.

Какой же это позор...

Вот почему день за днем...

Последняя дочь семьи Роттенштейнов Изабелла...

«Я бегаю по городу в роскошном платье, в котором трудно передвигаться, бегаю по стенам городских зданий и легко прыгаю между зданиями. Кажется, местные к этому уже как-то привыкли".

По крайней мере, в городе нет посторонних.

Мои приключения и побеги стали самой горячей темой обсуждения среди горожан, рыцарей и авантюристов.

Да. В итоге Урш-таки был признан всеми как мой жених. И это замечательно.

Однако, шила в мешке не утаишь. Об этой ситуации пока говорят только у нас, но скоро это будет передано совершенно всем в стране...

Королю, моим родственникам, лидеру Имперской Гвардии, лидеру рыцарей, лидеру магов, мастеру гильдии авантюристов и прочим нужным и не слишком нужным личностям...

Уверена, что будет интересно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/25541/539777