Готовый перевод I'm Thinking of Quitting the Villainess' Entourage / Я подумываю покинуть свиту злодейки: Глава 25.

-Сисси-

Когда подошло время открытия и двери в вестибюль были распахнуты, большая волна посетителей хлынула внутрь.

Рядом с магазином стояло множество конных экипажей.

Поскольку это могло стать помехой для соседних магазинов, продавец поспешно направил экипажи в другое место.

Многие клиенты прибыли с дочерьми относительно молодого возраста, похоже, что это были подруги, которые пригласили друг друга.

Большинство из них составляли молодые леди с более низким семейным статусом, такие как дочери баронов и виконтов, но присутствовало также много молодых девушек, которые, вероятно, происходили из купеческих семей.

- Это же высокий каблук! Такая красивая форма, правда?

- Ленточки на этой туфельке тоже очень милые!

- Балансирующая обувь ... чтобы достичь красивых ног просто от ходьбы?! Как такое возможно...! 

- Тренировочная трубка....? Учебник с упражнениями… хммм…

Глядя на молодых леди, которые весело улыбались и вертели в руках образцы продуктов, я была так рада, что мои щеки расслабились.

Я очень счастлива, что проекты и идеи моей госпожи будут признаны.

Я была занята, и бессознательно мой тон стал суровым, но я знаю, что госпожа делала все возможное и усердно работала, однако вскоре я загнала ее обратно.

Честно говоря, у каждого из нас есть привычка следить за госпожой, которая пытается работать наравне со всеми!

И это ужасно мило!

Хотя иногда она удивительно искусно делает чай, и все же, несмотря на то, что она была маленькой 10-летней девочкой, госпожа пыталась нести слишком много чайных чашек... Боже мой, в конце концов это кончилось катастрофой.

Даже несмотря на такие маленькие неудачи, госпожа всегда очень старательна, это будит сладкое чувство счастья в каждом, кто ее видит…

Сегодня первый день открытия магазина.

Нельзя допустить ни малейшего недочета.

Вот почему я ожесточила свое сердце до состояния демона и отодвинула ее на задний план.

И все же…

- Вот именно! - Горячо говорила госпожа клиенту. - Мы используем здесь лучшие шелковые ткани, каждая из которых тщательно изготовлена мастерами вручную! Посмотрите, пожалуйста, на этот блеск! Я сама ношу такие же прямо сейчас, ощущение от ношения их, несомненно, самые лучшие... Вы можете танцевать в них столько, сколько вам нравится!

- Хаааах... - Я глубоко вздохнула.

http://tl.rulate.ru/book/25532/880752