Готовый перевод I'm Thinking of Quitting the Villainess' Entourage / Я подумываю покинуть свиту злодейки: Глава 57.

- Миледи, ты опять похудела! Какая удивительно узкая талия!

- Неужели это так? Я очень рада! Недавно я добавила скручивание к упражнениям на пресс.

- Тогда у тебя не должно быть проблем с тем, чтобы обходиться без корсета. Как чудесно!

- Ну и ну! Мне было наплевать на корсет, но это лучшая похвала!

В моей предыдущей жизни корректирующее белье было очень важно, поэтому я привыкла к тому, что меня что-то стягивает.

Не говорите мне, что день, когда я могу с ним попрощаться, настал так легко.

Пояс, утяжки для талии... О, моя дорогая любовь!…

И прощай, жир на боках!

Если подумать, наши отношения были очень долгими.

Ты и я, мы были одним целым.

Но мне очень жаль, кажется, что пришло время попрощаться друг с другом.

Да, я улетаю в новый мир...!

- Миледи, миледи!

- Что? Я нахожусь в середине мучительной разлуки!

Я неохотно опустила руку, которую держала в воздухе, и повернулась к Сисси.

- Раз уж мы зашли так далеко, давай сделаем корсет, который будет гораздо тоньше обычного.

- Ага...! Я думала, что наконец-то смогла достичь уровня Мадонны.

- Да, пожалуйста, подними обе руки... Что такое "Мадонна"?

- Мадонна... это женщина, которая может носить трико на публике, даже если ей пятьдесят лет.

- Трико?

- Трико - это что-то вроде наряда иностранной танцовщицы.

- Это довольно сильный человек...! Даже сейчас я не могу думать о том, чтобы носить трико на публике.

Сисси вздрогнула и прикрыла рот рукой.

Я все еще не могу достичь уровня Мадонны…

- Ух...! 

Сисси безжалостно сжала мой живот, который был поглощен сильными чувствами.

Эй, ты не хочешь воспользоваться своими ногами? Это нечестная игра ... ох.

Это было очень, очень давно.

Прошло много лет назад, и все забыли, как одна пухленькая девочка изо всех сил пыталась сесть на диету.

- Ух ты! Мюзетт, какая тонкая талия! У тебя такой вид, будто ты можешь сломаться пополам!

- О, как неловко. Спасибо.

"Охохохо! Сегодня я тренировалась, добавляя скручивание с помощью моей машины для пресса! Моя талия гораздо тоньше, чем у Мюзетт!"

Молодая леди громко рассмеялась и слегка наклонилась, чтобы похвастаться своей узкой талией. Она так сильно накренилась, что ее равновесие оказалось под угрозой.

Тем не менее, конечно же, ее плотно и хорошо натренированные мышцы спины и пресса были в состоянии чудесно удерживать это опасное равновесие, как и ожидалось.

"Я также недавно приложила много усилий в своих тренировках, делая подъемы ног и скручивание пресса.”

 Добавить изюминку очень важно, не так ли?

Юные леди никогда не отказывают себе в ежедневных тренировках.

Молодые девушки усердно трудятся, чтобы привести свой стиль в порядок, Королевство Альтрия приобрело высокую репутацию в соседних странах за то, что его юные леди не нуждались в корсетах.

И сегодня юные леди продолжают свои мышечные тренировки с помощью тренажеров, изготовленных Синьорой.

В этом королевстве меня сначала освободили от корсетов, а теперь я обращаю свой взор на Мадонну.…

http://tl.rulate.ru/book/25532/1097399