Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 213: Обман

< Остров Озера Отчаяния >

< Собор >

"Хи-хи. Я не ожидала, что вы даже построите церковь у озера. Пейзаж здесь должен быть великолепным, да? Ещё и свежий воздух. Я тоже хочу здесь жить!" Маленькая девочка в белой робе медленно шла рядом с церковью со своей горничной, а рядом с ней, как проводник, следовала женщина со смертельно бледным лицом.

Эту женщину звали Селина. Она - епископ епархии Озера Отчаяния. В настоящее время она вела святую Сноу, которая приехала из города Винтерлесс, прогуливаясь вокруг церкви.

В течение дня, по просьбе Сноу, она водила её по епархиям. А затем, прибыв на Остров Озера Отчаяния, Андерсон передал кавалькаду повозок Селине. Это был официальный трансфер, тут даже Сноу не могла ни к чему придраться.

Она весь день ходила с пустыми руками. Уж наступили сумерки, и Сноу ничего не могла сделать, кроме как со скукой наблюдать за пейзажем.

"Элона, как тебе здешний вид?" Она держала ее за руку и таким образом «наблюдала» за пейзажем.

"Поверхность озера очень ровная, и я вижу далекие острова. Хозяйка, Озеро Отчаяния по-настоящему большое." Элона взволнованно стояла на цыпочках, оглядываясь влево и вправо, и была глубоко очарована красивыми пейзажами.

"Вот как? Эх... как жаль, что я этого не вижу…" Сноу недовольно нахмурилась, повернулась и сказала Селине: "Хорошо, я сдаюсь. Можешь сказать мне, что ты и этот чёртов жиртрест замышляете?"

"Чёртов жиртрест?"

"Тот чёртов жиртрест, Андерсон!"

"О, вы говорите об архиепископе Андерсоне… Святая Сноу, я не понимаю, что вы имеете в виду."

"Хорошо, признаю. Я думала, что вы, ребята, перевозите запрещённые товары, используя эту поездку в качестве прикрытия. Но я с Элоной тщательно проверяла весь день, и ничего не смогла найти."

Она думала, что что-то упустила, но, после тщательного расследования, у кавалькады Андерсона не нашлось никаких проблемных товаров. Так что в итоге казалось, будто её подозрения были беспочвенны.

"Святая... разве это не обычное дело?"

"Ууу… ладно, перестань заставлять меня гадать. Мы больше ничего не можем сделать. Просто скажи мне, что вы замышляете?"

"Святая, пожалуйста, не говорите такие нелепости. Хотя в нашей епархии не хватает власти, мы - верные верующие Богини. Ещё более это относится к архиепископу Андерсону. Поэтому мы никогда не сделаем ничего, что запятнает имя Богини."

"Аааа! Как же это бесит! Ты задрала, задрала!" - сердито чесала голову Сноу.

Увидев это, Элона срочно обняла её, боясь, что она сделает что-то компульсивное.

"Хозяйка, не сердитесь. Возможно, вы действительно ошиблись в них." - улыбнулась и утешала её наивная Элона. "Здешние епархии не такие, как в городе Винтерлесс. У них не так много верующих, поэтому здесь уже достаточно сложно работать. Вам скорее следовало бы похвалить епископа Селину."

"Хмпф! Какая-то горничная смеет поучать меня? Ты хочешь, чтобы я раздела тебя догола и бросила в озеро?"

( Голая и мокренькая кошкодевочка? Хочу! )

"Э? Х-хозяйка, н-не надо... я была не права!"

Она проигнорировала сопротивление Элоны, подняла руки, схватила её за грудь и начала насильно их разминать! Она не отпускала, даже когда та стала кричать.

"Элона, я тебя кормлю и воспитываю, а ты встаёшь на чужую сторону? Горничная не должна так поступать! Кого волнует, что у них не хватает людей? Разве не поэтому... подожди, подожди секунду?"

Сноу тесно подтрунивала над Элоной, но внезапно прекратила.

"Не хватает людей?"

"Ууууу... я больше так не буду... хозяйка... хозяйка?"

Прежде чем Элона успела поблагодарить свою хозяйку за то, что та отпустила её, она заметила странный вид Сноу.

"А! Наконец-то я поняла! Неудивительно, что мы ничего не нашли при расследовании кавалькады! Вы, ребята, действительно изобретательны." - горько насмехалась Сноу и повернулась, чтобы поговорить с Селиной.

"Сноу, о чём вы говорите? Уже поздно, позвольте мне отвезти вас в ваши покои." - оставалась твердой Селина и повернулась, чтобы отвести путь, по-видимому, к церкви.

Сноу слегка колебалась, но не стала отказываться и приказала Элоне вести её. Пока они шли, она начала рассказывать ей о своих выводах.

"Селина, на самом деле я подозреваю, что Андерсон специально отправил тебе товары, планируя вмешаться в Турнир Академий."

"Святая Сноу, зачем нам это делать?"

"Откуда я знаю? Это всего лишь догадка!.. Меня озадачило то, почему я ничего не могла найти, сколько бы не рыла. Теперь я, наконец, поняла. Вся кавалькада была всего лишь фасадом! Я была неправа с самого начала!"

"Фасадом?"

"Верно. Вы, ребята, не перевозили товары. Вы перевозили людей, верно?"

Теперь она всё поняла!

Неудивительно, что Андерсон преднамеренно сделал кавалькаду такой здоровой. Его реальная цель заключалась не в том, чтобы перевезти товары, необходимые для миссионеров, а в том, чтобы открыто доставить своих надёжных подчинённых к Озеру Отчаяния.

Мобилизация такого большого количества людей без веской причины несомненно будет поставлена под сомнение. Но, если он использует транспортировку товаров в качестве оправдания, тогда именно товары будут тем, на чём будет сосредоточено внимание, а большое количество персонала останется без внимания!

"Хи-хи. Святая, у вас воистину живое воображение."

Возможно из-за позднего времени, но просторная церковь была совершенно пуста. Ряд факелов на стене испускали тусклое жёлтое свечение, а их шаги эхом раздавались по длинному коридору.

Селина продолжала идти, симулируя неведение, продолжая вести Сноу глубже внутрь.

"Святая, если всё действительно так, как вы сказали, то зачем мне понадобилось бы перевозить людей от архиепископа Андерсона? Думаете я собираю людей для отступничества?"

"Отступничество? Хе-хе, для мусора, вроде тебя, это невозможно." - грубо сказала Сноу. "Не думай, что я не знаю… ваша истинная цель - Младшие Дьяволы, не так ли?"

После этих слов Селина остановилась.

"О? Вы тоже знаете о Младших Дьяволах?" Тон Селины дрогнул, затем затих, как у мертвеца, и она продолжила идти.

Элона не понимала, о чём они говорят, но она чувствовала, что атмосфера стала более опасной, и не хотела продолжать вести Сноу вперёд. Но Сноу сжала её руку, сказав этим, чтобы она не боялась и продолжала идти.

"Я лишь недавно услышала об этом от моего развратного братца. Я просто собиралась использовал это, чтобы вывести тебя на чистую воду. Так это оказалось правдой…" Сноу держалась за маленькие руки Элоны и рассказывала свою историю: "Папа сказал, что в церкви были люди, тайно проводившие эксперименты на людях, и подозревал людей из епархий города Винтерлесс. Поэтому он послал меня сюда, сотрудничая с Андерсоном, заняться тайным расследованием."

"Угу. Как и ожидалось от Папы. Хотя по его виду кажется, что ему всё безразлично, но похоже, что он следить за всеми событиями в каждой епархии. Впечатляет."

"Естественно. Ты думаешь, что Папа Святой Джордж - просто старик, который только и знает, что спать? Как он смог бы так крепко усидеть на посту Папы без каких-либо способностей?" - самодовольно похвасталась Сноу, словно хвасталась своим стариком, после чего снова перешла на серьёзный тон. "Селина. Вы, ребята, собираетесь использовать этих фанатичных верующих в качестве материала для производства 'Младших дьяволов', я права?"

"Святая, вы воистину умны."

В момент, когда она это сказала, Селина, наконец, привела Сноу к странной стене в церкви.

Подойдя к стене, она положила руку на один из факелов и осторожно повернула его, после чего стена внезапно опустилась. Вскоре появилась лестница, ведущая вниз.

"Пожалуйста, идёмте со мной." - указала на неё Селина, стоя у края лестницы.

"Хозяйка, нам не стоит..."

"Веди меня туда." - приказала Сноу нерешительной Элоне.

Теперь, когда дело дошло до такого, какой у неё был выбор? Не похоже, что она могла убежать. Куда слепому бежать в чужой стране?"

Даже если бы там проходило Хунмэньское празднество, она всё равно пойдёт.

"Смотрите под ноги."

Селина не забыла напомнить им о внимательности, пока шла впереди.

"Эх... сестра Селина, я предполагаю, что убийства в городе Винтерлесс как-то связаны с вами?" - осторожно спускалась Сноу по лестнице, болтая с ней.

"С чего вы так решили?"

"Это потому, что все они имели какое-либо отношение к контрабанде. Я предполагаю, что, помимо людей, вам нужно много других товаров. А поскольку влияние Церкви Святого Света в Королевстве Хейно ограничено, Андерсону пришлось подумать о способах транспортировки товаров из города Винтерлесс, поэтому ему пришлось везти их контрабандой."

"Продолжайте." - кивнула Селина, казалось бы, соглашаясь.

"Возможно, у вас возникли разногласия, или они надавили на вашу слабость и угрожали вам. Поэтому вы решили устранить их." Сноу удалось выяснить истинную причину убийств. Хотя она не знала, что исполнителем была ШенгДай Йинг, она смогла догадаться о истине.

"Так и есть. Эти люди с неутолимой жадностью хотели ещё больше денег от архиепископа Андерсона. Поэтому у нас не было другого выбора, кроме как поручить кое-кому прикончить их."

"Но есть кое-что, чего я до сих пор не знаю… что такое Младший Дьявол? Это мощная штука? Кроме того... какова ваша цель? Что вы получите от срыва Турнира Академий?"

"Святая, я не могу ответить на ваши вопросы."

"Хах? Если ты не можешь, то кто может?"

Селина не ответила на её вопрос, продолжая спускаться по лестнице.

Через некоторое время они, наконец, достигли своей цели. Даже если она не могла видеть, Сноу чувствовала открытое пространство, как будто они пришли на секретную подземную площадь.

"Хозяйка, здесь кто-то есть!"

Пока они разговаривали, в этом тусклом подвале Элона заметила едва заметную раздутую фигуру мужчины. Все факелы на окружающих стенах внезапно загорелись, и тот человек, который скрывался в темноте, обернулся.

"Святая, ты пришла? Хеехее."

"Андерсон? Как и следовало ожидать, ты, чёртов жиртрест!"

http://tl.rulate.ru/book/25507/935792