Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 367. Никаких Если

"Обучал? Вот так шутка! Кто бы смог обучать её?"

Впрочем, Яо Зи не могла пробудиться и развиться так быстро, так что вполне напрашивается вывод, что она получила наставление. Но проблема была в том, кто смог бы её обучать?

Как обладательница Родословной Чародея, Яо Зи была врождённо одарённой магией, поэтому её высшая магия отличалась от магии обычных людей. Таким образом, обычные люди не смогут эффективно её обучать.

Разумеется, это не было не точно.

Если должен был быть тот человек, который мог бы ей помочь, то это мог быть только учитель из Академии Лоран, великий маг Вуос.

Пусть он уже и стар, но он специализируется на теории магии и обладает уникальным пониманием происхождения и составов магии. Если бы он занимался её обучением, то она действительно могла бы рано пробудиться...

Но это не вариант.

Насколько апостол знал, Вуос никогда не контактировал с Яо Зи. Он был учителем Академии Лоран, а Яо Зи была просто бедной студенткой второсортной академии. Единственный раз они встретились на Турнире Академии, так где бы у него был шанс обучать её?

"Может быть, это кто-то другой?" Подчинённый какое-то время размышлял, а затем тихо сказал: "На этот раз родственники действуют не сами по себе. У них есть ещё трое товарищей по команде."

"Кто?"

"Младшая принцесса из Великой Империи Куин, ШенгДай Йинг, и студент из Академии Лоран, Лин Сяо… ах да, и горничная. По-моему, её зовут Елена."

"Горничная?"

Апостол был сбит с толку тем, что тот сказал. Был ли один из этих троих учителем Яо Зи?

ШенгДай Йинг не изучала магию, поэтому она исключается. Для горничной это тоже было невозможно. Так что оставался только Лин Сяо.

"Лин Сяо... кто он такой?"

"Я не знаю. За ним не наблюдается никакого влияния, никакой поддержки. Он является обычным преуспевающим студентом Академии Лоран. Он дружит с Цезарем и Рози и, кажется, знаком со Святой Сноу. У него талант выше среднего, характер спокойный и ленивый. В нем нет ничего особенного.

"Так почему ты думаешь, что он мог быть её учителем?"

"Ну… судя по предыдущим происшествиям, я предполагаю, что он скрывает свою истинную силу. Я думаю, нам следует провести детальное расследование…"

"Бессмыслица! Ты думаешь, у нас мало забот? И ты хочешь бросить силы на изучение неприметного нищего студента?"

"Нет! Я... я прошу прощения…" Подчинённый быстро признал свою ошибку, но всё равно расстроился.

Честно говоря, он упорно считал, что Лин Сяо был подозрительным.

Яо Зи была глупой девочкой, и, если бы её никто не наставлял, она не смогла бы ничего добиться, независимо от того, насколько хорош был её врождённый талант, не говоря уже о том, чтобы устроить такое шоу. Поэтому он подозревал, что тот пацан, Лин Сяо, действовал из-за кулис.

Но апостол решил, что его предположение было заблуждением, и отклонил его предложение, поэтому ему оставалось только оставить его в покое.

Разумеется, эти двое понятия не имели, какую ценную возможность они только что упустили. Они не заметили этого волка в овечьей шкуре. Если бы апостол мог предвидеть будущее, он определённо сделал бы всё возможное, чтобы убить его, а если бы не смог, то помешал бы ему отправиться в Королевство Готэм и помешал бы саботировать их великий план!

Но, к сожалению, в действительности нет никаких «Если». Обычная незаметность и ленивость Лин Сяо были его лучшей защитой по сравнению со Сноу, которая была заметной и привлекающей внимание.

"Вместо Лин Сяо, тебе следует уделять больше внимания Сноу."

"Святая Сноу прибыла в Ночной Город пару дней назад. Я слышал, она спешно отправилась туда после того, как услышала о том, что случилось в Воющем каньоне… могла ли она что-то заметить?"

"Хмпф! Она уже давно должна была всё понять, но уже слишком поздно! Наш план пришёл в движение, и у неё нет шансов остановить нас!"

"Вы правы. Но есть ещё кое-что тревожное. Адель пропала без вести."

"О?"

По их информации, никто из следователей её не встречал. Что было странным, так это то, что они обнаружили следы сражения в её пещере, но не могли сказать, кто в этом участвовал и куда делать Адель.

"Забудь о ней. Она уже отравлена. Даже если проклятие похищения души было снято, она умрёт в течение месяца." Апостол был уверен в своих словах, но он не знал, что некая лоли тоже знала чёрную магию и могла спасти Адель.

Но что касается того, что он имел в виду под словом «отравлена», Сноу пока ещё не знала.

"На счёт этих следователей не стоит беспокоиться. Пусть они идут, если им так хочется умереть... сосредоточьтесь на Сноу! Не позволяйте ей делать то, что ей вздумается!"

"Да, ваше высочество апостол!"

Да низойдёт кара Общества Венеры, и осветит мир!"

Эти двое выкрикнули свою странную фразу и собрались уходить, но тот апостол внезапно кое-что заметил.

"Кто?!"

Он закричал и поднял палец, выпустив луч черновато-пурпурного света.

Узкий луч света был чрезвычайно разрушительным и беспрепятственно проходил сквозь плотный навес, оставляя за собой узкую дыру. Всё, что задевал свет, мгновенно засохло и превратилось в пыль.

"Что? Нас кто-то подслушивал?"

Подчинённый быстро подбежал и попытался поймать подслушивателя.

Смертельный перст апостола был мощным и быстрым. От него нельзя было скрыться. Даже если жертва не погибла, она будет тяжело ранена.

Их секреты не должны быть раскрыты, поэтому ему необходимо поймать противника и допросить.

Но, когда он добрался до места назначения, он никого не нашёл. Там был лишь кусок дерева странной формы.

"Странно. Откуда здесь взялся такой кусок дерева?"

Кусок дерева получил точное попадание. Место вокруг дыры быстро окрашивалось в чёрный цвет и гнило. Спустя пару вздохов весь кусок дерева превратился в кучу пепла.

"Хм? Что это?"

В этой куче пепла он заметил тонкую прядь чёрных волос. Она была не от животного или демонического зверя, а от человека.

Как раз тогда, когда он собирался поднять эту прядь волос и сообщить о ней апостолу, она также обратилась в пепел, когда он прикоснулся к ней. В итоге, ему оставалось только вернуться с пустыми руками.

"Кусок дерева? Забудь об этом... идём!"

Апостол сам ничего не понял, но он знал, что они не могут больше там оставаться. Он поднял руку, и их двоих окутал чёрный туман. После этого, в сопровождении порыва ветра, они вместе исчезли.

"Как же это напугало меня..."

Некая девушка, прятавшаяся за деревьями, наконец, вздохнула с облегчением.

...

...

Несколько дней спустя команда Лин Сяо также официально пересекла границы Королевства Готэм и находилась всего в паре дней от столицы.

Когда они ступили на эту землю, возникло совсем иное ощущение.

Королевство Готэм не было похоже на королевство Ломбард. Земля была не такой плодородной, погода была непредсказуемой, и часто возникали песчаные бури. Это привело к относительно небольшой численности населения, поэтому их экономика также была не особо развитой. По пути Лин Сяо не увидел ни одного процветающего города. Даже если город располагался на главной транспортной магистрали, масштабы города не превышали даже десятой доли города Винтерлесс. Это заставило Лин Сяо заподозрить, что он попал в трущобы. Вся страна была охвачена чувством разрухи.

Мало того, все, кого Лин Сяо встречал на этом пути, были наёмниками, следователями и военнослужащими. Кроме них оставались только напуганные местные жители.

С таким хаосом на территории их границ, даже если информация ограничивалась и чума ещё не достигла этих мест, но, глядя на всех тех людей, которые проходили мимо них и направлялись на запад, они чувствовали приближение беды.

Вероятно, назревала война.

"Эх... как печально..."ШенгДай Йинг смотрела на нищих, сидящих на корточках у дороги.

Внутренняя смута и чума, возможно, не затронули их напрямую, но они распространились на их жизнь. Если следователям удастся остановить распространение чумы, это, возможно, им поможет.

Как и она, брат с сестрой тоже чувствовали тяжёлую атмосферу и были более полны решимости завершить миссию, чтобы помочь этим невинным людям!

Но Лин Сяо и Елену это не особо трогало.

Что до Лин Сяо... мягко говоря, он был зрелым и рациональным, а ещё, что не очень хорошо, у него было каменное сердце. По его мнению, он лучше выспится, чем будет жалеть их. Если он действительно хотел им помочь, он должен сохранять рациональность, чтобы они могли поскорее завершить миссию и тем самым помочь им.

Что касается Елены... она была похожа на ШенгДай Йинг и имела мягкую женскую сторону, но она не была человеком, поэтому она просто ощущала некоторую симпатию.

"Давайте сегодня останемся здесь."

Лин Сяо привёл всех в старую таверну в городе, чтобы немного отдохнуть. Завтра им предстояло продолжить путешествие, и они почти достигли столицы, где должно было начаться настоящее сражение. Они еще не знали, какие опасности их подстерегают, и должны были готовиться.

Может он и отклонил предложение Сноу, поспорив и рассердив её, но на самом деле он не был так уверен в себе. Победить эту паршивку будет не так-то просто.

В городе было тихо, и Лин Сяо, который обычно сразу же засыпал, неожиданно крутился на кровати, страдая от бессонницы.

Он вышел на балкон гостиницы и облокотился на перила, рассматривая пустые дороги.

"Эй, а ты чего не спишь?"

"Хм?"

Лин Сяо обернулся и увидел горничную, стоящую в проходе.

Что его заинтересовало, так это то, что у неё было необъяснимое выражение лица.

http://tl.rulate.ru/book/25507/1745033