Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 360. Я всё ещё ненавижу тебя

Демонический зверь седьмого уровня уже не какая-то там мелкая сошка. Если бы им пришлось сражаться, даже ШенгДай Йинг не имела бы особой уверенности в победе. Но прямо сейчас этот зверь просто лежал неподвижно...

С животом, полным вопросов, ШенгДай Йинг подошла ближе и поняла, что он просто без сознания. Несмотря на то, что у него всё ещё была угрожающая аура, возникал вопрос, не проснётся ли он внезапно, выпустив огромный ядовитый шип, который прижучит вас живьём к земле...

"Тут есть даже демонический зверь седьмого уровня. Откуда они взялись?"

ШенгДай Йинг почувствовала озноб.

Может она и была убийцей из ШенгЮэ Ги и имела какие-то неизвестные отношения с Обществом Венеры, но она не знала, какие планы были у этих сумасшедших ублюдков, или насколько они могущественны, так что оставалось под вопросом, могли ли они заставить столько демонов заявиться сюда и помочь им перекрыть путь.

"Но… это ведь не Лин Сяо прикончил их всех, верно? Нет, это невозможно!"

Независимо от того, был ли Лин Сяо достаточно сильным или нет, ШенгДай Йинг заметила нечто шокирующее по пути. Она не увидела ни единого следа магических взрывов.

Будь то ночные ночные львиные обезьяны или этот огромный скорпион, она не обнаружила никаких признаков борьбы. Как будто их не вырубили, а они сами довели себя до безсознания.

Это был первый раз, когда она встретила демонических зверей-самоубийц...

ШенгДай Йинг нервно сглотнула, осторожно обошла скорпиона и продолжила поиски впереди.

Под крутым обрывом перед пещерой она увидела двух тигров алого пламени без сознания, а рядом с ними трёх странных людей на земле.

Одним из них определённо был Лин Сяо, она сразу узнала его чёрные волосы и глаза. Но она не знала, жив он или мёртв...

Второй была Елена.

ШенгДай Йинг не знала как, но Елена сразу заметила её, когда она подошла. Елена подняла глаза и медленно встала, вероятно, приветствуя её.

"Ты пришла."

Елена похлопала себя по одежде и помахала рукой. Её голос был очень тихим. Она зевнула сразу после того, как заговорила, и казалась совсем вымотанной.

ШенгДай Йинг быстро подбежала и тревожно спросила: "Елена… ч-что случилось? Что с Лин Сяо? Он ранен?"

Лин Сяо спокойно лежал, его одежда была покрыта пылью. Было ясно, что он прошёл через напряжённое сражение, из-за чего она и заподозрила, что он ранен.

"О, не волнуйся, он в порядке. Он просто слишком устал и дрыхнет."

"Дрыхнет?"

ШенгДай Йинг хлопала глазами, ничего не понимая.

Чтобы продемонстрировать, что он не ранен, Елена слегка пнула его ногой, заставив его перевернуться. Он пробормотал непонятные слова и продолжил храпеть.

"Эх... мы слишком перестарались прошлой ночью, так что он совсем выжат... *уа-а-ах*."

"Что? Слишком перестарались?! Выжат???"

ШенгДай Йинг покраснела, повторяя слова Елены, чувствуя стыд и негодование от осознания того, что Лин Сяо оказался изменником!

Этот парень не принимал её, несмотря ни на что, даже когда она разделась догола и уселась на него сверху. Это заставило её подозревать, не была ли причина в неработоспособности его нижней половины. В противном случае, как он мог сдерживаться перед обнажённой красоткой?.. Но с Еленой у него всё стояло, и они провели вместе выматывающую ночь?!

Почему? В чём она уступает Елене?

Ведь у неё всего лишь грудь побольше! Неужели это было настолько привлекательно?

"Эй, о чём ты там задумалась?"

Елена склонила голову, зевая, и сонно стала объяснять.

"Не пойми меня неправильно. Лин Сяо потратил много магической силы, чтобы поддерживать магический барьер. Кроме того, он всю ночь провёл на ногах, поэтому он и дрыхнет."

"О… так вот почему... а я-то думала, что вы двое предались бесстыдствам… хи-хи, нет, ничего."

"Кстати, а она кто?"

"Она..."

Когда речь пошла о её тёте, Елена замолчала и не знала, как всё объяснить.

Кстати говоря, было уже достаточно странно, что ШенгДай Йинг спокойно расспрашивала Елену.

Адель и Елена заметно отличались. Поскольку родословная Адель не была такой чистой, или, по её собственным словам, её «тело Бога Демонов» не было совершенным, поэтому она не могла полностью превратиться в человека, как Елена. У неё всё ещё были кошачьи уши и хвост. Это было мило, но может напугать простых людей.

"Хм, на этот вопрос сложно ответить? Если я не ошибаюсь, она демон, верно?"

“…”

"Могла ли она быть высокоуровневым демоном, который руководил другими демоническими зверями, чтобы заблокировать каньон?"

“…”

Иногда молчание было лучшим ответом.

"Но это странно... если она - виновница, почему ты защищаешь её, а не пытаешься убить?"

"Она... она не враг."

"Не враг? Вот как… хи-хи, я поняла." - кивнула ШенгДай Йинг и больше ничего не спрашивала. Она улыбнулась и стала проверять состояние Лин Сяо.

Её реакция смутила Елену.

И это всё?

Ночью она ушла с Лин Сяо, а на следующее утро появилась с какой-то тёткой-демоном. Даже если ШенгДай Йинг уже знала, что она - демон, нет никаких причин, по которым она оставалась бы такой спокойной, верно?

Елена изначально планировала наихудший сценарий. Независимо от того, какие у них были отношения с ШенгДай Йинг, она должна была защитить свою тётю и убедить ШенгДай Йинг забрать её с собой. Но она была удивлена, что в этом не возникло необходимости.

"ШенгДай Йинг... т-ты больше ничего не будешь спрашивать?"

"Ага." - рассеянно ответила ШенгДай Йинг, пока вытирала слюни Лин Сяо, используя носовой платок.

"Но… разве ты не хочешь узнать её личность? Почему я защищаю её, какие у меня отношения с ней... тебе явно любопытно, так почему ты не собираешься спрашивать?"

"Потому что в этом нет необходимости."

"Как так?.. Если ты поможешь нам вернуться, то будешь связана с демонами! Для тебя это не должно быть чем-то незначительным, верно? Ты беспокоишься только о Лин Сяо... кроме него, тебя больше ничего не волнует?"

"Именно."

Неожиданно ШенгДай Йинг подняла взгляд и ответила так, как будто это было естественно.

"Пока эта тётя не враг Лин Сяо, то, естественно, и не мой враг. Елена, не волнуйся. Я заберу их с собой, кем бы они ни были."

"ШенгДай Йинг, ты..."

Елена на мгновение потеряла дар речи.

Её слова звучали разумно, а логика - простой и ясной. Но это было достаточно убедительной только потому, что исходило из уст ШенгДай Йинг.

Проще говоря, она доверяла Лин Сяо до такой степени, что безоговорочно будет доверять любому, кому доверится он. Откровенно говоря, у ШенгДай Йинг в голове не оставалось ничего, кроме её мужчины, а на всё остальное было плевать.

Будь то ШенгЮэ Ги или демоны, до тех пор, пока это имело какое-то отношение к Лин Сяо, мыслительный процесс ШенгДай Йинг становится чрезвычайно простым, как у маленькой влюблённой девочки. Елена не знала, следует ли ей высмеивать её глупость или позавидовать её беззаботности.

Но на данный момент она должна сначала поблагодарить ШенгДай Йинг за её помощь.

"*Уа-а-ах*... н-нам нужно идти."

Разумеется, ещё сто лет придётся ждать того момента, когда Владыка Демонов отблагодарит женщину, которую она ненавидела.

Поскольку ШенгДай Йинг беспокоилась только о Лин Сяо, Елене пришлось стараться нести тётю самостоятельно. Но, прежде чем она смогла это сделать, она чуть не завалилась вместе с ней.

"Хм… что такое? Ты даже стоять нормально не можешь... Елена, ты ведь тоже всю ночь была на ногах, да?"

Видя, как жалко она выглядела, ШенгДай Йинг, наконец, перестала тащить только своего мужчину, подошла к Елене и решила ей помочь.

"После такой ночи ты, должно быть, проголодалась… вот, возьми."

"Хм?"

Елена нехотя опёрлась на ШенгДай Йинг и, взглянув вниз, увидела изящную коробку.

"Я хотела отдать это Лин Сяо, но он так крепко спит, и я не могу разбудить его… так что, возьми."

Теперь Елена тупо хлопала глазками, держа в руках коробку.

Она не хотела брать её, но она действительно голодала. Поэтому она всё же открыла коробку и положила в рот что-то похожее на печенье.

"Хм... угу... н-не плохо."

Сладкое печенье таяло у неё во рту и было восхитительно, но Елена не хотела этого признавать.

"Хи-хи, значит просто «не плохо»? Тогда, позволь мне испробовать твоих закусок в следующий раз... ой, чуть не забыла. Ты же глупый демон, и не можешь готовить закуски."

"Тц… ШенгДай Йинг, даже если у тебя получается вкусное печенье, я всё ещё ненавижу тебя."

"В самом деле? А вот ты мне нравишься всё больше и больше, Елена. Завтра пойдём вместе по магазинам, хи-хи~"

ШенгДай Йинг вообще не могла рассердиться, глядя на то, как мило выглядела Елена, когда та хладнокровно оскорбляла её, набивая рот печеньем. Она не смогла сдержаться и рассмеялась.

http://tl.rulate.ru/book/25507/1706685