Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 331. Слабые женщины способны на большие деяния

"И снова «мы». Это..."

Хотя ШенгДай Йинг не могла точно понять, о чём говорила Елена, но она могла уловить язвительное высокомерие в её тоне.

ШенгДай Йинг чувствовала себя слабой и некомпетентной женщиной в глазах Елены. Неважно, насколько она хороша в обращении с мечами, насколько престижным был её статус, но ей всё ещё нужен был кто-то, на кого можно было положиться. Она жаждала надёжного человека, который защитит её, позаботится о ней и станет её опорой.

Итак, была ли она слабой женщиной, у которой было желание полагаться на мужчину?

Действительно...

Если бы Елена не упомянула об этом, ШенгДай Йинг никогда бы об этом не задумалась.

Она была принцессой Империи и хладнокровной убийцей. Бесчисленное количество мужчин бегало за ней, и было бесчисленное множество душ, унесенных её мечом. Так как же она могла быть слабой?

"Я устала. Спокойной ночи."

Елена проигнорировала ШенгДай Йинг и сразу же развернулась, желая уйти и обратно лечь спать.

ШенгДай Йинг смеялась над собой, наблюдая за уходящей Еленой.

Действительно. По сравнению с Еленой, она и правда была немного слабовата, поскольку Елена всё-таки не была человеком...

Гордость, уединение, презрение ко всему, даже при том, что Елена была одета в одежду скромной горничной, она была невыносимо высокомерной. Для сравнения, её действия были действительно слабее, и Елена, естественно, презирала их.

Но что плохого в том, чтобы быть слабой девушкой?

Что плохого в желании иметь надежного мужчину?

Я просто хочу провести остаток своей жизни с тем, кто мне нравится, что было взаимно. Я просто хочу жить спокойной жизнью. Почему меня за это оскорбляют?

Елена была слишком высокомерной. Она просто оказалась на своём месте ненамного раньше неё. В чём дело? Даже как женщина, Елена была недостаточно хороша!

Она была бесчувственной, не понимала мужчин и всегда говорила холодным тоном. Независимо от того, насколько велика была её грудь или насколько она красива, что толку от этого?

Вы только посмотрите, как долго Лин Сяо и Елена были вместе, и их отношения до сих пор были такими неоднозначными? Если бы на её месте была ШенгДай Йинг, она бы уже съела такого чистого маленького мальчика, как Лин Сяо. Как она могла оставить место, в которое могла влезть любая шлюха?

"Тц, самоуверенная горничная. Однажды я покажу тебе, что даже слабые женщины способны на большие деяния!"

ШенгДай Йинг сжала кулаки и соревновалась с ней.

Затыки были лишь из-за помолвки, поэтому она не могла выложиться на полную и сделать официальный шаг с Лин Сяо. Иначе простого девственника, вроде Лин Сяо, она уже бы с небольшим искушением придавила своими ножками и тот стал бы её послушным сучёнком.

Если бы это было так, то Елена уже не вела бы себя так надменно! Она, скорее всего, где-нибудь рыдала!

Конечно, у Елены не было возможности узнать о своеобразных мыслях ШенгДай Йинг, а если Лин Сяо действительно уведут, ещё под вопросом, стала ли бы Елена плакать по этому поводу...

Вот так прошла не такая уж тихая ночь, а на следующий день они продолжили свой путь.

После этого каждый раз, когда ШенгДай Йинг и Елена смотрели друг на друга, их взгляды были иными. Некоторая зависть всё ещё была, но они казались более гармоничными. Они впятером неуклонно двигались к следующей остановке.

Наконец, они прибыли на последнюю остановку перед тем, как покинуть Королевство Ломбард и, в то же время, на первую остановку в направлении к Королевству Готэм.

< Ночной город >

Когда их повозка въехала в город, это было как раз после обеда. Знойная жара вызывала сонливость, а единственными звуками были тихие копыта лошади на малонаселённой улице. Вдалеке виднелся Воющий каньон. Возвышающаяся долина была окутана тонким туманом, но её было видно даже издалека.

Сегодня все пятеро собирались здесь отдохнуть пару дней, а потом сразу пройти через каньон.

Настоящее путешествие начнётся только после того, как они покинут Ночной город. Перед этим Лин Сяо планировал остаться здесь на пару дней, чтобы хорошенько отдохнуть и закупить немного припасов на случай, если что-то случится по пути.

Конечно, в отличие от этого ленивца, Лин Тянь настоятельно предлагал им отправиться сразу после одного дня отдыха. Они и так двигались медленным темпом и сильно отставали от других следователей.

Лин Сяо категорически отказался от этого.

На самом деле Лин Тянь не ошибался. Поскольку это было место, через которое нужно было пройти, чтобы покинуть королевство, все следователи Королевства Ломбард должны были пройти мимо них. Несколько дней назад по дороге Лин Сяо уже замечал несколько таких же экипажей, и, в конечном итоге, их обогнали, пока они не остались далеко позади.

С опозданием и медленным передвижением, группа Лин Сяо уже была последней командой.

Поговорим о Цезаре. Цезарь и Рози отправились на целую неделю раньше них и двигались быстро, не затягивая, как Лин Сяо. Он озвучивал так много проблем, таких как голод и желание поесть, или боязнь встречи с бандитами и желание отправиться по длинному пути, и он продолжал приводить Елену и Лин Тяня в бешенство.

Лин Тянь боялся обращаться к нему, а вот Елене было всё равно, так что Лин Сяо получал немало психических атак!

Хотя это имело очень небольшой успех...

"Елена, Лин Тянь, я могу понять ваши чувства из-за желания сражаться за всё человечество... но не забывайте: ваше тело - это ваш капитал. Если вы не будете заботиться о себе, то как вы сможете позаботиться о других?"

“…”

“…”

В повозке воцарилось молчание.

Елена почти забыла, в чём был хорош этот парень. Когда они были в команде с Цезарем, он всегда мог придумать какой-нибудь софизм, чтобы вести всю команду так, как ему хочется. Теперь, когда Цезаря здесь не было, ШенгДай Йинг была понятлива и послушна, а Яо Зи тоже доверяла ему, оставались только Елена и Лин Тянь, так что им оставалось только послушно следовать за ним.

Итак, они собирались найти место, где можно остановиться.

"Я слышал, что офис альянса предоставляет жильё! Пошли взглянем!"

"Тьфу. Этот скупой парень настолько не желает платить за гостиницу, что даже хочет паразитировать на офисе альянса…" - тихо проворчала горничная.

Как человек, наиболее знакомый с ним, Елена быстро его раскусила.

"Хм? Елена, что ты только что сказала? Я тебя не расслышал... ты только что сказала, что не хочешь спать сегодня в комнате и предпочтёшь поспать на улице в одиночестве?"

"Н-нет... тебе послышалось."

Елена не хотела спать на улице, поэтому в этот раз ей оставалось только отступить.

"Хм? Что? Елена, я всё ещё тебя не слышу. Ты сказала, что хочешь спать со мной на одной кровати? Хе-хе, ну хорошо. Какая хорошая горничная. Раз ты так любишь своего хозяина, то я согласен. Я приказываю тебе спать со мной сегодня вечером обнажённой!"

"ХА? У тебя что-то не так с ушами? Я ничего подобного не говорила!"

"Нет, ты говорила! Я это слышал!"

"Извращенец! Не говорила!"

"Не стесняйся, Елена... говорила!"

"Не говорила!"

"Говорила! Я - твой хозяин, и моё слово важнее! Короче, говорила!"

"Хе-хе, вот так? Почему я никогда этого не слышала?" - в тот же момент послышался нежный голос.

"Сестрица Йинг?"

Пока они спорили, появившийся меч разделил этих двух покрасневших.

ШенгДай Йинг использовала свой прекрасный меч, чтобы остановить домогательства Лин Сяо, после чего подсела к Елене и потянула её за руку, чтобы защитить её.

"Лин Сяо, ты... перестань всё время издеваться над своей горничной! Она не будет спать с тобой этой ночью! Она будет спать со мной! "

"Ха?"

"Э?"

Лин Сяо и Елена вдвоём уставились на ШенгДай Йинг.

"Почему вы так на меня смотрите? Мы - обе девушки, так что можем без проблем вместе спать, верно?"

"Эм... пожалуй... но..."

"Что, но?" Видя, что Лин Сяо всё ещё хотел повозникать, ШенгДай Йинг воспользовалась достоинством старшей сестры, и упрекнула его: "Лин Сяо, мы сейчас выполняем миссию, а не играемся дома. Меня не волнует, сколько ты будешь дразнить свою горничную дома, но сейчас, когда мы на улице, тебе лучше следить за собой! Иначе я разозлюсь!"

"Сестрица Йинг? Эм..."

Раз уж она так сказала, Лин Сяо оставалось только бросить свои игры.

Ясное дело, он совсем не собирался затаскивать Елену к себе в комнату, он просто дразнил её. Но, когда он увидел, что у Елены появилась помощница, и её защищает ШенгДай Йинг, он почувствовал себя неправильно понятым.

Разве эти двое не расходились во взглядах? Когда они вдруг стали так близки?

С одной стороны, те трое участвовали в горячем обсуждении, а с другой Яо Зи и Лин Тянь беспомощно поглядывали друг на друга и делали вид, что ничего не слышали.

Вскоре повозка прибыла в центр города и остановилась возле офиса альянса. Лин Сяо позвал всех и собрался найти свободную комнату.

Выйдя из экипажа, он заметил, что что-то было не так.

"Лин Сяо..."

"Угу."

Не только он, но и магический радар Елены зафиксировал что-то странное. Они обменялись взглядами и насторожились, после чего медленно вошли в офис.

Враги? Нет, сильных врагов здесь быть не должно. Наоборот, здесь было много «товарищей».

Возле офиса стояло много экипажей, внутри также было полно людей. Войдя внутрь, Лин Сяо даже не смог найти менеджера, а комната была заполнена людьми, которые выглядели готовыми к бою.

По словам ШенгДай Йинг, это казалось неправильным. Ночной город не был процветающим местом. Даже если тут была необходимая остановка, здесь не должно было быть так много людей.

Может быть, что-то случилось?

http://tl.rulate.ru/book/25507/1562345