Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 268: Такие большие... наверняка фальшивые

ШенгДай ЗинРен чувствовал себя так, будто услышал шутку века.

Какой статус у ШенгДай Йинг? Разве могла она связаться с таким нищебродом, не говоря уже о том, чтобы приглашать его на банкет?

"Пацан, ты знаешь, кто я?" - холодно фыркнул ШенгДай ЗинРен и сделал серьёзное выражение.

"Нет... кто ты?"

"Меня зовут ШенгДай ЗинРен. Я - слуга принцессы ШенгДай Йинг."

"Угу. И что?"

"И что? Хмпф. Дерзости тебе не занимать. Все, кто был приглашён на сегодняшний банкет - все состоятельные и респектабельные люди. Насколько я знаю, не считая рассылки приглашений, миледи никого и никогда не приглашала устно."

"Угу... но меня она пригласила."

"Должно быть в твоём сне, да, пацан?"

"Нет, у меня дома."

"Вчера она готовила мне обед у меня дома. Тогда и пригласила на банкет."

"Что? Приходила к тебе домой и готовила тебе еду?.. Пацан, говорю тебе, ты…"

Услышав его, ШенгДай ЗинРен просто покачал головой и даже не захотел больше злиться, посчитав, что ему попался какой-то сумасшедший.

Пока они говорили, это привлекло пару назойливых мужчин и женщин, подошедших ко входу со своими бокалами с вином.

"Эй, вы его слышали? Он только что сказал, что принцесса ШенгДай Йинг приходила к нему домой, чтобы пригласить его, и даже готовила ему обед!"

"Это не может быть правдой, так ведь? Разве может он оказаться её любовником?"

"Пхэ, любовником? Посмотрите на его одежду и его внешний вид. Даже если бы принцесса ШенгДай Йинг была слепой, он бы всё равно не привлёк её взгляда."

Никто не воспринимал бедного Лин Сяо всерьёз, их просто привлекали его заблуждения. Через некоторое время они потеряли интерес и больше не беспокоились.

"ШенгДай ЗинРен, прогоните его уже поскорее. Банкет вот-вот начнётся, и скоро явится ваша дама. К тому моменту не дайте вашей Великой Империи Куин терять лицо." - ровно приказала красивая молодая девушка в платье с глубоким вырезом.

У неё была незрелая внешность с милым кроличьим личиком с детским жиром. Она была похожа на девочку, которая так и не выросла, совершенно не соответствуя своему соблазнительному телу.

"Как прикажете, принцесса Пелле! Хе-хе..."

Пока он уважительно отвечал, он не упустил возможности взглянуть на её глубокое декольте, после чего повернулся и уставился на Лин Сяо с жестоким взглядом, как будто собирался убить его.

"Ты всё понял, вонючий засранец? Если да, то проваливай. Не знаю, как ты сюда попал, но возвращайтесь туда, откуда пришёл. Иначе, если тебя схватит стражник и бросит в тюрьму, то, боюсь, твоё маленькое тельце не сможет выйти оттуда живым!"

"Тц, какой же ты…" После неоднократных упрёков, каким бы терпимым ни был Лин Сяо, у него тоже может кончиться терпение.

Но это действительно было совпадение.

В тот день она принесла много еды и забыла о приглашении, поэтому она послала Сяо Хуа провести его во дворец. Но, войдя, она исчезла, оставив его у входа в банкетный зал одного. Это было действительно неловко.

На самом деле, Лин Сяо не особо беспокоился о насмешках. Он понимал, что он беден, и, если бы не его ленивый ни на что не годный образ жизни, он мог завоевать чужое уважение. Это было бы слишком смехотворно, так что у него уже была толстая кожа и он редко злился на издевательства или пренебрежение другими людьми.

Но на этот раз он был заметно раздражён.

Мало того, что над ним издевались, так ещё и выставляли за дверь... банкет вот-вот начнётся, а он просто торчал снаружи. Так не пойдёт!

Лин Сяо улыбнулся своей фирменной актёрской улыбкой и притянул к себе Елену, нежно её обняв. Даже если бы она хотела увернуться, он её не отпустил бы и продемонстрировал свою прекрасную горничную.

"Взгляни. Будь я обычным бедным мальчишкой, была бы у меня такая красивая горничная?"

"О?"

Когда он внимательно присмотрелся, его глаза чуть не вылезли из орбит!

И не только у него. Принцесса и её спутники тоже повернулись посмотреть и не могли отвести взгляд!

До этого Елена пряталась за Лин Сяо, поэтому её не было полностью видно. Теперь, когда все могли чётко разглядеть её внешний вид... серебряные волосы и красные глаза, прохладная аура... даже если она была одета в скромный наряд горничной, она была завораживающей, словно Богиня. Она излучала ослепительный свет, просто стоя там, и была несравненно прекрасна, как фарфоровая кукла. Её красота было тем, к чему стремились эти девушки при помощи макияжа и одежды, но за всю жизнь так этого и не достигнут.

Принцесса почувствовала ревность, поэтому она не ушла и позвала всех с большим интересом понаблюдать за происходящим.

"Т-ты - горничная этого пацана?"

Глядя на красотку, появившуюся из ниоткуда, у ШенгДай ЗинРен окостенел язык, и он даже застеснялся, чего не бывало уже несколько десятков лет.

"Да."

Елена незаметно наступила Лин Сяо на ногу, но всё же послушно ответила.

Получив ответ, ШенгДай ЗинРен прокашлял горло. После мгновенного сюрприза он быстро собрался.

Принцесса была ещё слишком молода, а остальные видели только красивую внешность горничной. Но он заметил, что важнее было не её лицо, а её возмутительная фигура!

Бог мой, откуда они взялись?

Эти... эти арбузы!

ШенгДай ЗинРен за всю свою долгую жизнь никогда не видел ничего более возмутительного, а его челюсть вот-вот должна была пробить пол.

Даже самая консервативная одежда горничной не могла скрыть её обаяния.

Изначально Лин Сяо хотел использовать Елену только для подтверждения своей личности, но он никак не ожидал, что это спровоцирует искажённое сознание ШенгДай ЗинРена.

В тот момент, какое ему было дело до какого-то там банкета! Или принцессы! Единственное, что было в глазах этого лысого сорокалетнего дядьки, это грудь, буфера и сиськи!

"Кхем... твоя горничная действительно красива. Но твой обман со мной не пройдёт."

"Обман?"

"Верно. Ты, должно быть, использовал её, чтобы обманом проложить себе путь мимо стражников, верно?" - самодовольно говорил ШенгДай ЗинРен, как будто он раскрыл невероятную ложь: "Чтобы пробраться, ты нашёл красивую девицу, купил ей хорошую одежду и попросил её притвориться горничной, чтобы люди приняли тебя за какого-то молодого дворянина... хе-хе, неплохо. Но меня ты не проведёшь!"

"Нда... у тебя действительно богатое воображение." Лин Сяо обнял Елену за талию, посмотрел на всё сильнее мрачнеющее лицо Елены и внутренне причитал.

Слова ШенгДай ЗинРен были слишком грубыми.

Если бы такую красивую девушку, как Елена, можно было случайно найти на улице, то, пожалуйста, дайте мне комнату, полную горничных!

"Хмпф! Не думай, что я не догадался! Её серебряные волосы - фальшивые! Да и её красные глаза тоже фальшивые, так ведь? Я никогда не слышал о ком-нибудь с серебристыми волосами и красными глазами! Твои уловки могут сработать только с теми глупыми стражниками!"

ШенгДай ЗинРен ухмыльнулся, подходя к Елене.

"Фальшивые?"

Лин Сяо напрягся, когда заметил, что он стал подходить. Притворяясь близким с Еленой, он обнял её сильнее и слегка отступил.

"Правильно. Она вся - фальшивка! Что-то было нанесено, чтобы её щеки стали такими белыми, верно?" Сказав это, он потянул руку, как будто хотел прикоснуться к лицу Елены.

Лин Сяо понял, чего этот извращенец пытался добиться!

Кем была Елена? Она была в числе тех, от кого он никогда не откажется! Сам он может делать с ней всё, что хочет, а другим того не позволено!

"Хе-хе. Даже если она - фальшивка, тебя это никак не касается, верно?"

Не дожидаясь, пока тот добьётся своего, Лин Сяо нежно оттянул Елену за талию и обнял. Для других это выглядело так, как будто он намеренно дразнил свою горничную, но на самом деле это было для того, чтобы её не коснулись руки этой свиньи.

"Нет уж, вонючка! Это ещё как меня касается!"

ШенгДай ЗинРен нахмурился, когда она уклонилась. Он не ожидал, что этот вонючий сопляк будет сопротивляться, и тут же вспылил.

Позади за всем этим наблюдали принцесса и все остальные. Разве это не будет унижением, если он не справится даже с одним пацаном?

"Пацан, у неё не только фальшивые волосы с глазами, у неё ещё и фальшивая грудь! Чтобы привлечь внимание, я даже не представляю сколько хлопка ты набил ей в одежду! Отвратительно... не слишком ли ты развратен, как хозяин?"

"О! Завидуешь?" Лин Сяо не злился и продолжал обнимать Елену. Он не отпустит её, даже если она сломает ему пальцы ног!

"Завидую? Нет, я не завидую! Пацан, ты пришёл без приглашения и проник во дворец! Теперь я заставлю тебя заплатить за своё высокомерие!"

"Да что ты? И что же ты сделаешь?"

"Я знаю, что просто избить тебя будет недостаточно... так что я сделаю так, чтобы до тебя дошло." На этот раз он, наконец, раскрыл свою истинную цель: "Ты ведь оплатил свою горничную? Ладно. А я сорву с неё маскировку!"

"Чё?!"

Под неверующим взглядом Лин Сяо и Елены он действительно потянулся к её груди и собирался порвать её одежду!

Чёрт!

У Лин Сяо не было времени увести от него Елену, поэтому ему пришлось сделать ход!

"ПРОЧЬ!"

Он опередил его и прижал свою ладонь к его груди, чтобы остановить его. Затем появился незаметный бледно-зелёный свет.

В следующее мгновение раздался громкий хлопок!

А ШенгДай ЗинРен отправился в полёт!

http://tl.rulate.ru/book/25507/1258407