Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 127. Сладость

Глава 127.

Сладость

Лицо Цинь Синьин словно застыло. Цяо Лян с Тан Си собирались пройти мимо нее, когда она вдруг закричала:

- Сиси мне звонила!

Ее глаза торжествующе блеснули, когда она увидела, что Цяо Лян остановился. Улыбнувшись, она продолжила:

- Сиси мне недавно звонила. Разве ты не хочешь узнать, как у нее дела? Не хочешь узнать, где она сейчас находится?

Цяо Лян, еще крепче сжав руку Тан Си, покосился на стоявшую рядом с ним девушку, боясь даже представить, что она сейчас чувствует. Его насторожило выражение ее лица.

Тан Си, хмыкнув, успокаивающе похлопала его по руке.

Обернувшись, Цяо Лян смерил Цинь Синьин тяжелым взглядом:

- Если ты не забыла, мы с ней давно расстались. Почему меня должно интересовать ее местоположение? Мисс Цинь, вы ведь не думаете, что сможете получить мое расположение при помощи дружбы с моей бывшей девушкой?  Если вы пришли сюда работать, пожалуйста, займитесь делом. Но если ваша цель - сблизиться со мной, вам лучше как можно быстрее покинуть корпорацию Цяо.

Услышав его слова, Цинь Синьин побледнела. С ненавистью посмотрев на Цяо Ляна, прошипела:

- Ты лжешь. Ты отправился на тихоокеанские острова, надеясь найти Тан Си, но перед этой девчонкой не осмеливаешься в этом признаться. Не боишься причинить боль Сиси?!

Сейчас был разгар рабочего дня, поэтому в вестибюле первого этажа было не так много людей и крики Цинь Синьин не привлекли слишком много внимания.

Тан Си, посмотрев на Цинь Синьин, нахмурилась. Внезапно в глубине ее сознания всплыло одно воспоминание. Это был момент, когда Цинь Синьин показала ей несколько фотографий, на которых Цяо Лян был запечатлен с разными девушками. Тогда она сказала, что Тан Си должна лучше за ним следить, иначе однажды его кто-нибудь украдет.

Из-за своей гордости она не хотела спрашивать у Цяо Ляна, были ли у него другие девушки. Все, что для нее имело значение - когда она была рядом с Цяо Ляном, его глаза светились счастьем. Она была уверена, что он ее любит вплоть до момента, когда мужчина сообщил о разрыве.

А она, глупая, не стала его удерживать, не попыталась выяснить, в чем причина. В тот момент чувство собственного достоинство взяло верх и она поверила в присутствие третьего. Как оказалось, между ней и Цяо Ляном был только один третий - ее собственная подруга, которой она была обманута.

Тан Си неожиданно улыбнулась. Посмотрев на Цяо Ляна, она мило спросила:

- Кто такая эта Тан Си, о которой она упоминала? Кто из нас красивее? Она такая же милая, как я?

Услышав заданный озорным тоном голос Тан Си, Цяо Лян, не удержавшись, улыбнулся:

- Ты самая милая и красивая девушка, которую я когда-либо видел.

Тан Си была вполне удовлетворена его ответом. Взяв его за руку, она снизу-вверх посмотрела в его глаза:

- Тогда, скажи, кого из нас ты любишь?

- Тебя, - не задумываясь ответил Цяо Лян, глядя на Тан Си нежным взглядом. - Я всегда любил тебя лишь одну.

Цяо Лян специально не называл ее Сяо Жоу, подразумевая, что для него она осталась Тан Си.

Девушка была так тронута его словами, что ее глаза покраснели. А вот Цинь Синьин, в отличие от нее, задрожала от гнева. Она столько лет пыталась поссорить его с Тан Си, и в итоге получилось, что он любит девушку, о которой она ни разу не слышала? Значит, все, что она сделала с Тан Си, было напрасно? Цяо Лян действительно любил другую?

Увидев выражение лица Цинь Синьин, Цяо Лян поспешил ее предостеречь:

- Мисс Цинь, я надеюсь, вы не будете говорить что-то неприличное в присутствии моей подруги. Иначе я сделаю так, что вам придется исчезнуть не только из этого города, но и из Китая! Вы ведь не хотите в один момент из популярного человека превратиться в изгоя? Сказав это, он двинулся прочь, держа Тан Си за руку.

Цинь Синьин внутри кипела от гнева, но слова Цяо Ляна ее порядком напугали, поэтому она в ответ промолчала. Раньше она осмеливалась так разговаривать с Цяо Ляном, потому что была уверена - он ничего не сделает с близким Тан Си человеком. Теперь же у нее больше не было такой уверенности.

Цяо Лян почти не разговаривал с ней, когда был вместе с Тан Си. Если она продолжит провоцировать женщину, которая ему небезразлична, он выполнит свое обещание!

Подумав об этом, она крепко сжала кулаки. Глядя на удаляющуюся фигуру Цяо Ляна и его новой пассии, она процедила:

- Цяо Лян, однажды ты поймешь, что я та, кто больше всего тебе подходит.

Покинув главный офис корпорации Цяо, Тан Си с Цяо Ляном отправились в один из ресторанов, раскинувшихся на берегу реки. Тан Си, покосившись на любимого мужчину, ткнула его в бок рукой:

- Эй, ты собираешься оставить Цинь Синьин в своей компании?

Цяо Лян приподнял бровь:

- Ревнуешь? - хотя его голос был холоден, на губах играла легкая улыбка.

Тан Си хмыкнула:

- Вот еще! Но мне это не нравится. А'Лян, я хочу со всем разобраться сама, тебе не нужно вмешиваться. Я выясню, кто стоял за авиакатастрофой и какую роль во всем этом сыграла Цинь Синьин.

Посмотрев в упор на Цяо Ляна, она добавила: 

- Я не хочу, чтобы кто-то мне помогал, включая тебя.

Цяо Лян, остановив машину на светофоре, внимательно посмотрел на Тан Си.

- Хорошо, но ты должна мне кое-что пообещать, - наконец, сказал он.

- Что же? - заинтересовалась Тан Си.

Если Цяо Лян не будет вмешиваться в ее план мести, она была готова согласиться на что угодно.

- Ты не должна подвергать себя опасности и заранее рассказывать о своих планах. Я не хочу снова услышать, что ты... умерла, - сердце Цяо Ляна все еще замирало в страхе, когда он об этом думал. Если бы ее душа каким-то невероятным образом не переселилась в тело Сяо Жоу, он все еще сходил бы с ума, лелея ее мертвый палец!

Вспомнив об этом, Цяо Лян нахмурился:

- Пообещай мне.

Тан Си кивнула, уверенно глядя в его глаза:

- Обещаю. Я не буду подвергать свою жизнь опасности. И обо всем буду тебе рассказывать.

Удовлетворенно кивнув, Цяо Лян, тронувшись с места, повернул к реке.

Сентябрь в этом году выдался довольно жарким, поэтому идти по парку у реки, продуваемом легким ветерком, было особенно приятно. Держа Цяо Лян за руку, Тан Си наслаждаясь пейзажами. Внезапно остановившись, она сказала:

- Я раньше не замечала, насколько прекрасны пейзажы города А.

- Признаться, я тоже не знал, что речной парк - настолько приятное место.

Замедлив шаг, Тан Си удовлетворенно улыбнулась. Еще вчера она даже представить не могла, что вскоре сможет гулять с Цяо Ляном рука об руку по парку и пить в чайной послеобеденный чай.

http://tl.rulate.ru/book/25484/972839