Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 120. Сварливый Сяо Цзин

Глава 120.

Сварливый Сяо Цзин

Цяо Лян, прищурившись, снова обратился к Сяо Хунли:

- Секретарь Сяо, у вас утренняя пробежка?

Мужчина в ответ кивнул:

- Да. У моей семьи уже выработалась привычка по утрам заниматься спортом. Это полезно для здоровья.

Цяо Лян, кивнув, посмотрел на виллу рядом с домом Сяо Хунли. Улыбнувшись, спросил:

- Кто живет в соседним с вами доме? Они не бегают по утрам?

- Этот дом пустует - семья живет заграницей. Они редко сюда приезжают. Честно говоря, я их ни разу не видел, - ответил Сяо Хунли. - Президент Цяо, почему бы вам не позавтракать с нами?

Цяо Лян покачал головой:

- Мне нужно кое с чем разобраться. Простите, но мне уже пора. - На выходе обернувшись, сказал: - Секретарь Сяо, пожалуйста, передайте Сяо Цзину, что я забрал его машину. Я оставлю ее в компании, так что он сможет после работы ее забрать.

Сяо Хунли, с улыбкой кивнув, продолжил пробежку. Забравшись в машину, Цяо Лян достал телефон. Когда ему ответили, он холодно приказал:

- Скиньте мне запись посещаемости Сяо Цзина за последние годы.

- Зачем вам это, президент Цяо?

- Не задавайте лишних вопросов, - холодно ответил Цяо Лян, вешая трубку.

…

Сяо Цзин был разбужен телефонным звонком. Нажав на кнопку приема, он раздраженно сказал:

- Лучше бы это было что-то важное!

- Сяо Цзин, я просто хотел сказать, если ты сегодня снова опоздаешь на работу, твоя зарплата станет заметно ниже. - донесся из трубки холодный голос Цяо Ляна. - Я нанял тебя работать, а не валять дурака.

После этих слов он сразу же отключился.

Сяо Цзин с растерянным лицом и растрепанными волосами сидел на своей кровати. Если б он ясно не видел в своей руке телефон, подумал бы, что это все сон. Внезапно что-то вспомнив, он громко закричал:

- Цяо Лян, я тебя убью!

Чтобы ему отомстить, последний начал злоупотреблять своей властью!

Черт возьми, он сказал, что уменьшит его зарплату!

С другой стороны стены послышался шум, сопровождаемый рычанием Сяо Са.

- Заткнись! Я же сплю!

Сяо Цзин разозлился еще больше. Вскочив с кровати, яростно ударил ногой в стену. Раз я не могу спать, ты тоже не будешь! Чем больше он думал об этом, тем больше злился. В конце концов, открыв дверь своей комнаты, он бросился к Сяо Са:

- Почему я должен идти на работу в то время, как ты спокойно спишь?!

- Потому что компания, в которой я работаю, принадлежит мне, - сонными глазами посмотрел на Сяо Цзина Сяо Са. Потом злорадно сказал: - Такому работнику, как ты, не понять работодателя. Вот скажи, надо тебе было ссориться с Цяо Ляном? Скажи спасибо, что он не вытащил тебя из постели и лично не отвез в компанию.

Будучи обиженным собственным братом, Сяо Цзин находился на грани нервного срыва. Бросившись к Сяо Са, он крепко обвил его руками и ногами. Жалобно заскулил:

- Са, я же твой брат, верно?

Сяо Са попытался его оттолкнуть:

- Чего ты хочешь?

Сяо Цзин еще крепче прижалась к брату:

- Са, возьми меня в свою компанию, а? Я могу быть тестером игр. Сейчас я пойду на работу и напишу заявление об отставке.

Сяо Са, оторвав от себя брата, сказал:

- Уходи, ты мне не нужен.

Сяо Цзин ошеломленно посмотрел на Са:

- Ты мне вообще брат или как?

Уголок глаза Сяо Са дернулся:

- Пожалуйста, прекращай уже сходить с ума. Умойся и иди на работу.

Сяо Цзин уселся на пол:

- Почему вы не идете на работу, а я должен идти?

- Потому что Яо в отпуске, а я босс и могу пойти, когда захочу. А Жоужоу на больничном, - ответил Сяо Са, глядя на Сяо Цзина, как на несмышленого ребенка. - Что касается тебя... ты сцепился с Цяо Ляном, являясь его подчиненным. Так что прими судьбу и поклонись своему боссу, брат.

Сяо Цзин, внезапно вскочив с пола, взволнованно воскликнул:

- Са, давай возьмем Жоужоу и уедем за границу, чтобы Цяо Лян до конца жизни не смог нас найти. Так я смогу ему отомстить! Как он смеет злоупотреблять своей властью и ко мне придираться?! Черт возьми!

Уголок глаза Сяо Са дернулся:

- Брат, не веди себя как ребенок. Моя компания только начала развиваться. Я не хочу обанкротиться, - поднявшись, он похлопал Сяо Цзина по плечу: - Кроме того, ты думаешь, Цяо Лян не сможет нас найти? Думаешь, Жоужоу на это согласится? Веди себя хорошо, брат. Слушай меня. Не глупи.

Удрученный Сяо Цзин вернулся в свою комнату. Переодевшись, спустился вниз.

Сяо Хунли завтрака в столовой. Увидев Сяо Цзина, мужчина сказал: - Скажи своим братьям и сестре, пусть спускаются к завтраку. Потом смогут снова лечь спать.

Сяо Цзин вздохнул:

- Им не нужно идти на работу. Зачем им завтракать? Почему бы не сэкономить немного еды?

Сяо Хунли усмехнулся:

- Если хочешь сэкономить, сам ешь меньше.

Ян Цзинсянь поднялась наверх, позвать детей завтракать.

Сяо Цзин, свирепо посмотрев на отца, воскликнул:

- Как ты можешь быть таким пристрастным! Я иду на работу. Я собираюсь зарабатывать деньги. Почему я не могу позавтракать? Черт!

- Жоужоу ходит в школу, Яо защищает страну, а Са владеет компанией. Все они лучше тебя!

Сяо Цзин разозлился еще больше. Выхватив из отцовской миски палочку жареного теста, сказал:

- Я хочу ее съесть. Я собираюсь съесть все твои палочки! Что ты можешь мне сделать?

Сяо Хунли звонко рассмеялся:

- Сопляк, как ты смеешь так со мной разговаривать? Я твой отец! Ты не боишься дедушкиного костыля?

- Оставь меня в покое, - Сяо Цзин с силой вгрызся в палочку жареного во фритюре теста, думая, что нужно держать Цяо Ляна подальше от Жоужоу. Он поклялся, что заставит Цяо Ляна пожалеть о том, что тот с ним сделал!

В этот момент до него донесся с улицы какой-то стук. Сяо Цзин нахмурился:

- Наши соседи затеяли ремонт? Разве дом не пустует?

Сяо Хунли, отпив из стакана молоко, пожал плечами:

- Без понятия. Возможно, дом по соседству был продан, и новый владелец решил его отремонтировать.

Один за другим его братья и сестра спустились вниз. Сяо Цзин, нахмурившись, спросил:

- Разве дом по соседству продавался?

- Возможно, они ремонтируют его, потому что вернулись из-за границы? - Сяо Хунли, доев хлеб и допив молоко, подошел к только что спустившейся вниз Ян Цзинсянь. Поцеловав жену в щеку, сказал: - Дорогая, я пошел.

Братья и сестра были ошарашены - что за нежности с утра пораньше?

http://tl.rulate.ru/book/25484/930714