Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 112. Возвращение в Китай

Глава 112.

Возвращение в Китай

В конце концов, Тан Си не оставалось ничего другого, корме как, пригласив Яо в свою комнату, рассказать ему выдуманную заранее историю о маленькой фее, случайно попавшей в человеческий мир. Что якобы в момент, когда она вошла в этот мир, Сяо Жоу умерла, поэтому она позаимствовала ее тело. Однако она была серьезно ранена в момент перемещения, из-за чего лишилась магических сил. Недавно она восстановила часть своей магии, но сразу же все исчерпала в попытке его спасти и чуть не умерла…

Сяо Яо, атеист-спецназовец, был ошарашен ее рассказом. Надолго задумавшись, он, наконец, сказал:

- Так вот почему ты так долго спала?

Тан Си кивнула:

- Да. Так что теперь у меня нет никакой магической силы. Я всего лишь обычный человек.

Сказав это, девушка незаметно выдохнула. Да, сейчас она действительно была обычным человеком. 008 не хотел активироваться, поскольку был зол.

Подумав об этом, Тан Си вздохнула. Она пожертвовала собой, чтобы спасти другого. Почему 008 уменьшил ее очки опыта вместо того, чтобы увеличить их?!

Сяо Яо пристально посмотрел на стоявшую перед ним девушку. Оказывается, она на самом деле была феей. В их доме жила фея!

Тан Си не могла не заметить странный взгляд Сяо Яо. У такого крутого мужчины не должно было быть такого взгляда. Почему он смотрит на нее с таким благоговением?

Сяо Яо, кажется, тоже это понял. Сжав кулаки, он закашлялся, возвращая себе обычное самообладание. Выйдя на террасу, он, усевшись за круглый стол, спросил: 

- Значит, настоящая Сяо Жоу мертва?

Тан Си кивнула. Она не хотела скрывать это от Яо.

- Вот почему я так зла на Сяо Цзиньнин. Она убила эту девочку. Я просто не могу ее простить. Ее нужно наказать.

Лицо Сяо Яо стало холодным.

- Она больше не Сяо Цзиньнин, а Яо Цзиньнин. Она не заслуживает носить фамилию Сяо.

Тан Си, улыбнувшись, мягко сказала:

- Если б настоящая Сяо Жоу была жива, она была бы очень благодарна вам за заботу, - сказав это, Тан Си почувствовал себя невероятно потерянной. Она вдруг поняла, что они были к ней добры, потому, что считали ее Сяо Жоу. Но узнав, что она, на самом деле, не Сяо Жоу, будут ли они относиться к ней так же?

Сяо Яо нахмурился:

- Что ты там себе уже навыдумывала? Ты - Сяо Жоу. Наша Сяо Жоу. Никто не смог бы тебя заменить. Мы хорошо относимся к Сяо Жоу, потому что Сяо Жоу - это ты.

Сяо Яо не знал, поняла ли она, что он хотел сказать. Он имел ввиду - неважно, кем она была раньше, главное, кем она стала сейчас.

Тан Си, улыбнувшись, кивнула:

- Спасибо тебе, Яо.

- Нет, это я должен тебя благодарить. Без тебя я бы умер.

В этот момент открылась дверь и в комнату без стука вошла Линь Жу.

- О чем вы говорите? - спросила она. - Фея?

- Все в порядке. Сказку брату рассказывала, - улыбнувшись, ответила Тан Си. - А что?

- Твоя мама сварила немного супа и велела мне позвать тебя, чтобы ты поела. Ты с утра ничего не ела. Это будет полезно для твоего желудка.

Кивнув, Тан Си, улыбнувшись Яо, последовала за Линь Жу вниз по лестнице. Сяо Яо, следуя за девушкой, пристально смотрел ей в спину. Честно говоря, его так и подмывало спросить, каким было ее прошлое имя. Было ли оно как-то связано с ее именем в интернете. Может, раньше ее звали Тан Сяосяо?

Или она использовала Сяосяо в качестве своего онлайн-имени только потому, что теперь ее фамилия была Сяо?

Ох уж эта маленькая фея!

Спустившись вниз, Линь Жу налила им супа. В этот момент зазвонил телефон. Приняв звонок, она внезапно побледнела.

- Подождите минутку... Я скоро вернусь.

Поспешно схватив сумку, она направилась к выходу. Перед тем, как выйти за дверь, обернулась:

- Мне нужно кое с чем разобраться. Приятного аппетита. Жоужоу, я приду к тебе завтра.

Ян Цзинсянь, выйдя из кухни, спросила:

- Ты не останешься на обед?

Линь Жу виновато улыбнулась.

- Пришли мои родители и устроили дома переполох. Мне нужно вернуться и со всем разобраться. Увидимся.

Ян Цзинсянь кивнула. Когда Линь Жу ушла, она, приподняв бровь, вздохнула:

- Почему они пришли именно сейчас?

Тан Си, проглотив суп, спросила:

- В чем дело?

Ян Цзинсянь, улыбнувшись, жестом показав ей, что волноваться не о чем.

- Все в порядке. Хочешь добавки?

Тан Си кивнула. С каждой минутой ей все больше не хватало 008. Она была похожа на чистый, ничего не знающий о жизни лист...

008, я так по тебе скучаю. Скучаю по дням, когда могла свободно тебя вызвать и спросить обо всем, что хотела узнать!

Пока Тан Си молча пила суп, Линь Жу, сидя в такси, сгорала от беспокойства.

= Частная взлетно-посадочная полоса в Лонг-Бич. =

Цяо Лян благодарно кивнул президенту филиала его компании в Лонг-Бич. Чувствуя себя чрезвычайно польщенным, президент широко улыбнулся:

- Для меня большая честь служить вам, босс. Самолет уже готов. Можете подниматься на борт.

Цяо Лян, кивнув Пятому, обернувшись, начал подниматься по трапу.

Дождавшись, пока парень сядет в самолет, президент филиала, вытерев пот, направился к своей машине. Именно в этот момент к нему подбежала стройная, красивая девушка азиатской наружности.

- Вы что-то хотели? - спросил он, гладя на девушку загоревшимися восторгом глазами.

Цинь Синьин, посмотрев на стоявшего перед ней мужчину, улыбнулась:

- Здравствуйте. Не могли бы вы мне подсказать, где сейчас находится Цяо Лян?

Она думала, что Цяо Лян вернулся в Китай, поэтому полетела в город А, но по прилету узнала, что он не возвращался. После этого она наведалась в столицу и некоторые места, в которых они с Тан Си любили бывать, но не смогла его найти. Совершенно случайно ей удалось узнать, что он отправился на Лонг-Бич, на любимый курорт Тан Си. Она обыскала все места в Лонг-Бич, куда любила ходить Тан Си, но и там не нашла Цяо Ляна. Кто-то сказал ей, что у Цяо Ляна есть здесь есть филиал. Она пошла туда, но его там тоже не оказалось. Однако кто-то из сотрудников сказал, что президент филиала отправился в аэропорт провожать кого-то важного. Не сложно было догадаться, о ком шла речь.

Услышав, что она спрашивает о Цяо Ляне, президент вдруг подумал, а не эту ли женщина ищет босс?

Боже, кажется, ему улыбнулась удача!

Указав на взлетающий самолет, он сказал:

- Президент там. Он решил вернуться в столицу.

Цинь Синьин, посмотрев исчезнувший в облаках самолет, удрученно вздохнула…

http://tl.rulate.ru/book/25484/818975