Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 72. Думаешь, это ты жертва?

Глава 72.

Думаешь, это ты жертва?

Сяо Яо думал, сестра волнуется из-за того, что раньше никогда не была в кино. Он не знал, как ее успокоить, поэтому, протянув руку, погладил по волосам:

- Если захочешь в будущем посмотреть какой-нибудь фильм, просто скажи об этом своим братьям. Или можешь завести друзей и ходить в кино с ними, - сделав паузу, Сяо Яо продолжил: - Но это должны быть подруги.

Хотя до этого Тан Си грустила, услышав слова Сяо Яо, девушка засмеялась: 

- Ха-ха-ха. Все понятно.

Но она не собиралась выполнять требований братьев. Она собиралась однажды привести сюда Цяо Ляна и посмотреть лучший фильм. Она хотела заниматься с ним тем, чего они не делали раньше.

Да, они никогда не делали того, чем занимались обычные влюбленные.

Подумав об этом, Тан Си глубоко вздохнула. 

«Цяо Лян, пожалуйста, возвращайся поскорее. Дай мне шанс тебя завоевать. Хорошо?»

Сяо Са и Сяо Цзин, тем временем, отправились в один и лучших частных салонов, где продавалась мужская одежда популярнейших брендов. Представители высших слоев общества, отправляясь на прием, либо пользовались услугами собственных стилистов, либо приходили сюда.

Сяо Са и Сяо Цзин выбрали костюмы от Армани. Потом им уложили волосы. Выйдя из гардеробной, братья встали перед зеркалом. С довольным видом оглядели себя. Сяо Са, взяв галстук-бабочку, подошел к Сяо Цзину и помог ему его надеть. Сяо Цзин в ответ помог Сяо Са повязать галстук. Затем братья, став напротив, пристально оглядели друг друга. Хором сказали:

- На сегодняшнем приеме мы, без сомнений, будем самыми красивыми.

Сяо Са с улыбкой покачал головой. Обернувшись, увидел Сяо Цзиньнин и Лю Чэнъюя.

Сяо Цзин, приподняв бровь, сказал:

- Похоже, сегодня нам повезет. Выйдя на улицу, столкнулись с нечистой силой!

Сяо Са, сунув руку в карман брюк, холодно улыбнулся:

- Серьезно? Считаешь, это везение?

Все еще злясь на братьев за произошедшее накануне, Сяо Цзиньнин была особенно холодна. Услышав их слова, она рассердилась еще больше.

Лю Чэнъюй, потерявший из-за них лицо перед Тан Си, тоже не горел желанием их видеть. Мужчина холодно усмехнулся:

- Если б я знал, что вы здесь, выбрал бы другой салон.

Сяо Цзин, небрежно указав на дверь, хмыкнул:

- Ну так проваливай. Тебя кто-то держит?

Сяо Цзиньнин, посмотрев на братьев расстроенным взглядом, низким голосом сказала:

- Са, Цзин, почему вы с нами так разговариваете? Мы не…

- Вы уж простите, но мы с нечистой силой не разговариваем, - усмехнувшись, Сяо Цзин медленным шагом прошел мимо Лю Чэнъюя и Сяо Цзиньнин.

Сяо Цзиньнин, обернувшись, крикнула братьям вдогонку:

- Почему вы так ко мне относитесь? Раньше вы такими не были! Вы стали холодны со мной после того, как приняли в семью Сяо Жоу. Что я сделал не так?

Сяо Са, остановился. Оглянувшись, фыркнул:

- Ты действительно не понимаешь, что сделала не так?

Сяо Цзиньнин от его слов едва не поперхнулась. Она больше не хотела продолжать этот разговор.

Сяо Цзин, усмехнувшись, окликнул Сяо Са:

- Са, зачем ты тратишь свое время на этих ничтожеств?

Понимая, кого он имеет в виду, Сяо Цзиньнин побледнела. Лю Чэнъюй был очень умным человеком. Он все больше убеждался, что Сяо Цзиньнин что-то от него скрывает, но не имел ни малейшего понятия, что же это за тайна.

Подумав об этом, он бросил мрачный взгляд на Сяо Са, после чего, развернувшись, скрылся внутри салона.

- Цзиньнин, можешь пока поговорить со своими братьями.  Я пойду выберу костюм.

Сяо Цзиньнин удивленно посмотрела на Лю Чэнъюя. Душу царапнуло беспокойство. Почему Чэнъюй за нее не заступился? Он даже на днях поссорился с акционерами Первой Старшей Школы города ради нее... однако его сегодняшнее поведение... может, он узнал, что она попросила Яо На подставить Сяо Жоу?

Лю Чэнъюй, тем временем, продолжал идти, игнорируя свою невесту.

Сяо Са и Сяо Цзин переглянулись. Не желая тратить время на эту отвратительную женщину, они, развернувшись, пошли прочь. Сяо Цзиньнин закричала им вслед:

- Са, Цзин, подождите минутку!

Сяо СА и Сяо Цзин продолжили идти, как будто не слыша ее крика. Совершенно сбитая с толку, Сяо Цзиньнин громко закричала:

- Сяо Са, Сяо Цзин, остановись!

Братья остановились.

Сяо Цзин, улыбнувшись, посмотрел на Сяо Цзиньнин:

- Суперзвезда Сяо, чего тебе надо?

Сяо Цзиньнин, глубоко вздохнув, приблизилась. Остановившись перед братьями, смерила их холодным взглядом. Сузив глаза, мрачно спросила:

- Сяо Жоу попросила вас так со мной обращаться? - так как ее маскировка перед ними была разоблачена, ей больше не нужно было изображать невинность. Сяо Цзиньнин холодно усмехнулась: - Вы ей так сочувствуете, потому что родители от нее отказались? Это ее проблемы. Так что я однозначно ни в чем не виновата. Ты должен винить ее или мою маму. Ну же, иди обвини мою маму в том, что она ослепла и бросила свою собственную дочь!

Сяо Са, отступив на два шага, достал телефон, чтобы проверить время…

Усмехнулся.

- Если бы не ты, фальшивая курица, бросили бы Жоужоу дядя и тетя?

- Я? - Сяо Цзиньнин усмехнулась. Она огляделась вокруг. Это был элитный салон, который посещали только очень богатые люди. Увидев, что вокруг никого нет, она холодно сказала: - Я была дочерью семьи Сяо более 20 лет. Внезапно кто-то говорит мне, что я, на самом деле, не дочь семьи Сяо, а ребенок очень бедной семьи. Передо мной появляется деревенщина, утверждающая, что она дочь семьи Сяо! Разве это справедливо?! Почему я должна из-за какой-то нищебродки терять все, что у меня есть?! Почему я должен отдавать ей все, что у меня есть?!

Не утруждая себя выслушиванием ее болтовни, Сяо Са и Сяо Цзин, развернувшись, собрались уходить, но Сяо Цзиньнин не собиралась так легко их отпускать. Они были единственными, кто знал, что она на самом деле собой представляет. Схватив Сяо Цзина за рукав, она уставилась на него широко распахнутыми глазами.

- Почему я должен позволять ей отнимать у меня все?! Это все мое! Если бы она не вернулась, я бы продолжила быть любимой дочерью семьи Сяо. Это она во всем виновата! Из-за нее я все потеряла!

- Как интересно... Ты что-то из-за нее потеряла? - Сяо Цзин, вырвав руку, впился в нее взглядом: - Ты подставила Жоужоу, обвинив в краже твоих вещей, заставила родителей выгнать ее из дома, сбила ее машиной и едва не задушила! Она согласилась жить в нашем доме только потому, что ее бросили биологические родители! Думаешь, это ты жертва?

http://tl.rulate.ru/book/25484/702192