Готовый перевод Strike Back, Proud Goddess! / Нанеси Ответный Удар, Гордая Богиня!: Глава 48. Сделать ставку

Глава 48.

Сделать ставку

 - Это не твоё дело, - подмигнув ему и налив себе в бокал вина, Сяо Цзин уселся рядом с Тан Си. - Почему бы тебе его не позвать?

- Сам позови, если тебе надо. Разве ты не говорил, что мой второй брат тебе звонил? - Хэ Ваньчжоу не поверил словам Сяо Цзина. Его брат редко кому-нибудь звонил первым, если дело, конечно, не касалось. Может ли такой человек, как он, позвонить Сяо Цзину, чтобы с ним поболтать? Это было попросту невозможно.

Сяо Цзин усмехнувшись, посмотрел на Тан Си. Потом снова перевел взгляд на Хэ Ваньчжоу:

- Я не знал, что Хэ Ваньнин твой брат! Он совсем непохож на тебя или Ваньи.

- Ваньи и я похожи на отца, а второй брат на деда, - Хэ Ваньчжоу и самому было интересно, почему его второй брат был таким необщительным, но это не имело большого значения. Со статусом их семьи, даже если его второй брат продолжит быть таким, никто, кроме близких друзей, да и то в шутку, не осмелился сказать что-либо нелицеприятное в его адрес.

Тан Си и Сяо Са переглянулись. Они не ожидали, что директор по рекламе OLS, которого они встретили вчера, окажется сыном семьи Хэ. Тан Си сейчас намного лучше разбиралась в иерархии города А. Знала о существовании четырех великих семей, пусть и не вникала в детали.

Конечно, она могла бы получить о четырех великих семьях более подробную информацию, обратившись за помощью к 008. Искать информацию в интернете было бесполезно - в свободном доступе имелись только поверхностные сведенья, которые семьи сами о себе предоставляли.

Сяо Цзин шепотом спросил, хочет ли Тан Си, чтобы Хэ Ваньнин сюда пришел. Этот вопрос заставил девушку задуматься. Она подумала, что было бы неплохо обсудить сейчас детали контракта, чтобы в субботу сэкономить время.

В конце концов, Тан Си согласно кивнула.

- Хорошо.

После того, как девушка согласилась, Сяо Цзин достал телефон.

Ян Мукунь с Хэ Ванчжоу тем временем продолжали спорить:

- Держу пари, Сяо Цзин не сможет заставить моего второго брата сюда приехать, - сказал Хэ Ваньчжоу. - Я столько раз пытался его вытащить! Даже угрожал! К сожалению, все было бесполезно!

Ян Мукунь покачал головой, словно о чем-то задумавшись:

- Посмотри, как уверенно держится моя маленькая кузина. Думаю, на этот раз твой брат сделает исключение.

Хэ Ваньчжоу нахмурился. Секунду поколебавшись, покачал головой:

- Не думаю, что второй брат приедет сюда.

- Тогда давай заключим пари. Если твой второй брат придет, ты заплатишь по счету. Если он этого не сделает, заплачу я. Что скажешь? - Ян Мукунь, неторопливо подняв бокал вина, сделал глоток. Потом посмотрел на Сяо Са и Тан Си:

- Са, моя маленькая кузина, присоединитесь к пари?

Тан Си подняла руку:

- Спорю на стакан апельсинового сока. Он придет.

Ян Мукунь рассмеялся.

- Моя маленькая кузина, в таком месте пить апельсиновый сок? Ты шутишь?

Сяо Са улыбнулся. Хэ Ваньчжоу с интересом посмотрел на Тан Си. Последняя, разведя руки в стороны, сказала:

- Ничего не поделаешь. Я старшеклассница, мой учитель запрещает мне пить.

- Что? - Ян Мукунь выпучил глаза. - Помнится, на пресс-конференции ты говорила, что родились двадцать три года назад. Тебе ведь должно быть двадцать три года, верно? И ты все еще старшеклассница?

Тан Си пожала плечами:

- Простите, я малограмотная.

Наблюдая за ее озорным поведением, Сяо Са улыбнулся. Протянув руку, потрепал ее по волосам:

- Спорю на бутылку водки, что он придет.

- Почему ты так в этом уверен? - Хэ Ваньчжоу сузил глаза. Потом, хитро улыбнувшись, сказал: - Ты не знаешь моего брата. Сегодня ты проиграешь.

В этот момент дверь распахнулась, и внутрь вошли Нин Янь и Хэ Ваньи. Видя, что друзья весело что-то обсуждают, Хэ Ваньи, подойдя, села рядом со старшим братом:

- О чем болтаете?

Хэ Ваньчжоу, налив сестре стакан воды, ответил:

- Сяо Цзин позвонил нашему второму брату и попросил его прийти. Мы поспорили, придет он или нет.

Когда Хэ Ваньи услышала, что Сяо Цзин позвал ее второго брата, в ее глазах промелькнуло удивление. Она с улыбкой спросила:

- Все за то, что Ваньнин не придет?

Тан Си наблюдала за их разговором, положив подбородок на руки.

Ян Мукунь, с улыбкой покачал головой:

- Нет, нет, нет. Все, кроме твоего старшего брата уверены, что Хэ Ваньнин придет.

Хэ Ваньи засмеялась:

- Вы, должно быть, поспорили на большие деньги!

- Всего лишь на еду. Мы разделим счет, если проиграем, - Сяо Са, помешав побултыхав янтарную жидкость в своем стакане, спросил Хэ Ваньи и Нин Яня: - А что насчет вас двоих? Ребята, хотите поспорить?

Хэ Ваньи, рассмеявшись, присоединилась к пари, приняв сторону старшего брата.

Нин Янь не обращал на них внимания. Войдя внутрь, он сразу же заметил сидящую рядом с Сяо Са Тан Си. Приподняв бровь, спросил: - Са, твоя сестра? Представишь?

Глаза Сяо Са вспыхнули. Гордо приобняв Тан Си за плечи, он взволнованно спросил Нин Янь:

- Откуда ты знаешь, что она моя сестра?

- Я не слепой. Хотя сегодня она выглядит немного по-другому, чем на пресс-конференции, я профессионал, - сказал Нин Янь, наливая себе бокал вина. Потом продолжил небрежным тоном: - Эта твоя сестра намного красивее, чем другая.

- Не сравнивай мою сестру с той курицей? - Сяо Са и раньше не любил Сяо Цзиньнин. А после того, что произошло сегодня в школе, он невзлюбил ее еще больше.

Заметив Тан Си, Хэ Ваньи приветствовала ее улыбкой. Очень впечатленная веселой и добродушной Хэ Ваньи, Тан Си также ее приветствовала:

- Меня зовут Сяо Жоу.

Нин Янь с усмешкой спросил:

- Курица? Почему ты ее так называешь?

- Бессовестная курица, укравшая гнездо у феникса! Не упоминай при мне ее имя, - ответил Сяо Са, нахмурившись.

Тан Си, с улыбкой посмотрев на Сяо Са, пояснила:

- Сяо Цзиньнин разозлила моего второго брата, поэтому он не хочет ничего о ней слышать. Не обращайте внимания!

- Хм, - Сяо Са, хмыкнув, спросил Нин Яня: - Ты знаешь Сяо Цзиньнин?

- Спроси Хэ Ваньчжоу! Кто всунул эту бездарную актрису в моё шоу? Хэ Ваньчжоу, если ты посмеешь сделать это еще раз, я тебя прибью!

http://tl.rulate.ru/book/25484/648725